TR
Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
About
Istanbul Encyclopedia
Reşad Ekrem Koçu
Web Project
Entries
❯
Volume 4: Ba-Bay
BARATA
Çuhadan yapılan, ucu kıvrık ve uzunca bir nevi külâh, Tanzimatdan önceki devirlerde kullanılmıştır, bilhassa Bostancı ocakları efrâdı ile Sarayı Hümâyunun diğer kaba hizmet efrâdının serpuşu idi, ufak farklarla “bostancı baratası”, “haseki baratası” diye çeşidleri vardı (B.: Bostancılar; Hasekiler). Kelimenin aslı İtalyancadır, “baretta” dan bozmadır. Geçen asrın rind ve külhânî şâirlerinden Enderunlu Fâzıl Bey başı baratalı güzel bir delikanlı için şu şarkıyı yazmışdır: Âh ol pâkîze edâ, âşıkı zârın cânı İki renk ile esir itdi dili nâlânı Kâhîce sarı, kehî al giyer kaftânı Biri sarısıdır biri tavşan kaanı Sarıyı giyme meded, benzi solar âfâkın Saruluk illetine uğradı hep uşşâkın Döndü nîlûfere hasret ile bu müştâkın Bize reng eyleme ey cânımızın cânânı Al giyse açılır virdi ruhi nemâki Bütün al üstüne al ol vücûdi pâki Barata al, yüzü al, gaaret ider idrâki Kan ider gamzeleri, şivesi, hüsnü ânı Bostancı baratası ile kayıkcı (Resim: S. B.)
Theme
Folklore
Contributor
S. B.
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Identifier
IAM040442
Theme
Folklore
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Contributor
S. B.
Description
Volume 4, page 2112
Note
Image: volume 4, page 2112
See Also Note
B.: Bostancılar; Hasekiler
Theme
Folklore
Contributor
S. B.
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
In collaboration with  
Rights Statement
Cookie Policy
LPPD