Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
BALAT YANGIN TULUMBASI SANDIĞI, BALAT TULUMBACILARI, BALATLILAR
Eski mahalle ve semt tulumbacılığı âleminde Balat Sandığı ikinci sınıf takımlardan sayılırdı (B. : Tulumbacılar); bu semti çok iyi tanıyanlardan merhum Osman Cemal Kaygılı bir makalesinde: “Balat tulumbacılarının ekseriyetini yahudiler teşkil ederdi, tüysüzlüğünde köçekçilik etmiş Fıstıkcı Nesim ile David Reis de, Sultan Hamid devrinin sonlarında Balat tulumbacılarının en meşhurları idi” diyor.
1946 da 88 yaşında bulunan Büyük Kapalı Çarşı esnâfından Deligâvur Anlidis hal tercümesi arasında onbeş yaşında bir çocuk iken bir Balat tulumbacısı ile aralarında geçen macerâyı şöyle nakletmiştir:
“Arabacı olan dayım Koço Kalfanın Ayvansaraydaki ahırında yatardım; dayım Ayvansarayın sayılı tulumbacılarındandı. Bir gece Ortaköyündeki bir yangına gittik; onbeş yaşında, en ateşli çağım, sandık taşımış değilim ama hevesim var, yalın ayak, keçe külâh takıma katıldım; Tophâneye geldik, yangın bastırılmış, döndük, dönmemizle berâber, sonra öğrendim ki Balatlılar imiş, peşimizdeki sandık tarafından basıldık, sille, yumruk, ustura, bıçak iki sandık efrâdı birbirine girişti, korkdum, yan sokaklardan birine daldım, semte doğru koşmağa başladım, Balatda bacaklarım durdu, bir kapunun eşiğine oturdum. Dayandığım kapu aralandı, tatlı bir kadın sesi: — Çocuk.. gel.. gel!.. dedi içeri girdim, bir şamdanı...
⇓ Read more...
Eski mahalle ve semt tulumbacılığı âleminde Balat Sandığı ikinci sınıf takımlardan sayılırdı (B. : Tulumbacılar); bu semti çok iyi tanıyanlardan merhum Osman Cemal Kaygılı bir makalesinde: “Balat tulumbacılarının ekseriyetini yahudiler teşkil ederdi, tüysüzlüğünde köçekçilik etmiş Fıstıkcı Nesim ile David Reis de, Sultan Hamid devrinin sonlarında Balat tulumbacılarının en meşhurları idi” diyor.
1946 da 88 yaşında bulunan Büyük Kapalı Çarşı esnâfından Deligâvur Anlidis hal tercümesi arasında onbeş yaşında bir çocuk iken bir Balat tulumbacısı ile aralarında geçen macerâyı şöyle nakletmiştir:
“Arabacı olan dayım Koço Kalfanın Ayvansaraydaki ahırında yatardım; dayım Ayvansarayın sayılı tulumbacılarındandı. Bir gece Ortaköyündeki bir yangına gittik; onbeş yaşında, en ateşli çağım, sandık taşımış değilim ama hevesim var, yalın ayak, keçe külâh takıma katıldım; Tophâneye geldik, yangın bastırılmış, döndük, dönmemizle berâber, sonra öğrendim ki Balatlılar imiş, peşimizdeki sandık tarafından basıldık, sille, yumruk, ustura, bıçak iki sandık efrâdı birbirine girişti, korkdum, yan sokaklardan birine daldım, semte doğru koşmağa başladım, Balatda bacaklarım durdu, bir kapunun eşiğine oturdum. Dayandığım kapu aralandı, tatlı bir kadın sesi: — Çocuk.. gel.. gel!.. dedi içeri girdim, bir şamdanın ışığında gecelik yatak kıyafeti ile körpe, güzel bir yahudi karısı gördüm.. Kadın nedir daha bilmiyorum, beni musluğa götürdü, elimi, yüzümü, ayaklarımı yıkadım.. kendime geldim.. kaşım, gözüm yerinde, elim ayağım düzgün, filiz gibi oğlanım.. toyum, acemiyim ama, yüzüm gözüm açılmaya istidâdım fazlaymış; bir odaya aldı, leblebiyi leb demeden çakdım, nazlanmadım. Fakat çok geçmedi, kapu vuruldu, aman kocam geldi diye beni zampara masallarında olduğu gibi musandıranın üstüne çıkardı ama, bizimkilerle dövüşen Balat tulumbacılarından olan kocası, iri yarı bir adamdı, kapıdan girince etrafına şöyle bir bakındı, beni eliyle koymuş gibi musandıra üstünde yakaladı. Kuşağında bıçağının sapını görüyorum, kıtır kıtır kesecek, kurt önünde kuzu gibi melûl melûl baka kaldım. — İn aşağı!.. dedi. İndim. — Ne işin var burada? dedi. Anlattım. Azıcık düşündü: — Şu kaltağı boşayacağım, sana ilişmeyeceğim, ama sen de nâmusumu kurtaracaksın, şimdi söyle bakayım, bağçeden incir çalmağa geldin değil mi?... — Evet, dedim, incir, çalmağa gelmiştim..”
Theme
Other
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Identifier
IAM040299
Theme
Other
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 4, pages 1977-1978
See Also Note
B. : Tulumbacılar
Theme
Other
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.