Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
Hüsnü (Carman Muhajir) article
HÜSNÜ (Arabacı Muhâcir) – Geçen asır sonlarında Bulgaristan muhâcirlerinden ve Tophâne Meydanı arabacılarından kira faytonu sürer bir garib delikanlı ; kalender halk şâiri Üsküdarlı Âşık Râzi tarafından dokuz kıt'alık bir manzûme ile övülmüşdür :
Mâniler,semâiler,gazel koşma destanlar ,
Şarkı türküler çıkdı o güzelim şânında .
Medhü senâ edildi bıçkın kopuk fettanlar ,
Muhâcir Hüsnücüğüm hâli perişânında .
Ebrûlerin ,geysûnun,perçem ile kâkülün
Her târi gümrâhında reyhanla gonca gülün,
Mün'akis letâfeti câzibei ıtr ile,
Sihrü füsun müncelî nakşında her büklümün .
Nigâhında vahşeti,gamzesinde dâveti,
Tophâne görmemişdir böyle çapkın âfeti
Âşıkı sâdıkına,mestânelik şânından,
Çatınca kaşlarını,kıyâmet alâmeti!
Nedir o pençeleri misâli bebrü pelenk,
Nedir o şâhin başa kudretden konmuş çelenk ,
Nedir o levendâne reftar ile nümâyiş ,
Nedir o eşbehdeki kara yağız tatlı renk .
Parmaklar kamış kalem,topuklar demir gülle ,
İri kıyım dökümlü koşarlı ayak hele ,
Cümle kalenderlerin bûsegâhı olmuşdur,
Benzetirim dâima birer koçan sünbüle.
Püskülsüz yağlı fesi eğri durur başında,
Bir bıçak yarası var gaaliba sol kaşında,
Amma gel gör o şâha ayrı güzellik vermiş
Ferâzı hüsnü olan o ondokuz yaşında.
Kaba yelken bezinden lîme lîme mintanı ,
Yarı çıplak gezdirir o civelek civânı .
Siz deyin...
⇓ Read more...
HÜSNÜ (Arabacı Muhâcir) – Geçen asır sonlarında Bulgaristan muhâcirlerinden ve Tophâne Meydanı arabacılarından kira faytonu sürer bir garib delikanlı ; kalender halk şâiri Üsküdarlı Âşık Râzi tarafından dokuz kıt'alık bir manzûme ile övülmüşdür :
Mâniler,semâiler,gazel koşma destanlar ,
Şarkı türküler çıkdı o güzelim şânında .
Medhü senâ edildi bıçkın kopuk fettanlar ,
Muhâcir Hüsnücüğüm hâli perişânında .
Ebrûlerin ,geysûnun,perçem ile kâkülün
Her târi gümrâhında reyhanla gonca gülün,
Mün'akis letâfeti câzibei ıtr ile,
Sihrü füsun müncelî nakşında her büklümün .
Nigâhında vahşeti,gamzesinde dâveti,
Tophâne görmemişdir böyle çapkın âfeti
Âşıkı sâdıkına,mestânelik şânından,
Çatınca kaşlarını,kıyâmet alâmeti!
Nedir o pençeleri misâli bebrü pelenk,
Nedir o şâhin başa kudretden konmuş çelenk ,
Nedir o levendâne reftar ile nümâyiş ,
Nedir o eşbehdeki kara yağız tatlı renk .
Parmaklar kamış kalem,topuklar demir gülle ,
İri kıyım dökümlü koşarlı ayak hele ,
Cümle kalenderlerin bûsegâhı olmuşdur,
Benzetirim dâima birer koçan sünbüle.
Püskülsüz yağlı fesi eğri durur başında,
Bir bıçak yarası var gaaliba sol kaşında,
Amma gel gör o şâha ayrı güzellik vermiş
Ferâzı hüsnü olan o ondokuz yaşında.
Kaba yelken bezinden lîme lîme mintanı ,
Yarı çıplak gezdirir o civelek civânı .
Siz deyin kara unnab,ben derim kara çakıl ,
İki berceste kıt'a tezyin ider destânı .
Belinde kara kuşak yâdigârı muhabbet ,
Pantol da mintanının dengi olacak elbet ,
Görünür yırtığından dizleri,bacakları ;
Kolay tasvir edilmez o pırpırı kıyâfet
Râzii kalenderin yine tuttu hey heyi ,
Meclisine geldikde çalımlı külhan beyi .
Eşiğinden içeri atar atmaz yağın,
Lebrîzi şevk ediyor her süflî meygedeyi .
Kalender şâir bu manzûmenin yanına şu mühim notu kaydetmişdir :“ Yıldaz Camii Şerîfindeki Bomba Vak'asında şehid olan Arabacı Hsünüdür ” (B.:Hamidiye Camii Sûkasdı,cild ,sayfa );o cimâî vak'ada ölmüş 26 kişi arasında bu arabacı Hüsnünün adı yokdur, “renc bir kıyâfetli 21 yaşlarında Hüsnü” diye bir isim yazılıdır.
Bibl.:Âşık Râzi evrâkı metrûkesi,defter.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Identifier
H47006
Theme
Person
Subject
Hüsnü (Arabacı), Hüsnü (Carman), Arabacı Hüsnü, Hüsnü (Arabacı Muhâcir), Hüsnü (Carman Muhajir), Bulgaristan, Bulgaria, Tophane Meydanı, Tophane Square, Âşık Razi (Üsküdarlı), Üsküdarlı Âşık Razi, Yıldız Camii, Yıldız Mosque, Yıldız Camii bomba vakası, Yıldız Mosque bombing incident, Hamidiye Camii suikasti, Hamidiye Mosque assasination, Ölüm, Death, Şehid, Martyr, Âşık Razi Evrak-ı Metrukesi
Type
Document
Format
Typewriting, Handwriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text prepared for the Hüsnâver-Hüznî chapter of Istanbul Encyclopedia
Note
Typewriting on paper. Some stanzas are glued to the document. Additional text and print note are written with pen.
See Also Note
Hamidiye Camii Sûikasdı
Bibliography Note
Âşık Râzi, "Evrâk-ı Metrûke", Defter
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.