“HÛBANNÂMEİ NEVEDÂ – İstanbul esnaf civanları üzerine şehrengiz yollu yazılmış büyük bir eser olub ne zaman ve kimin tarafından yazıldığ bilinmiyor. Geçen asır sonlarında yaşamış Tophâne kâtiblerinden Üsküdarlı kalender halk şâiri Âşık Râzinin evrâkı metrûkesi arasında el yazması bir nushası görülmüşdür ki bizce görülmüş,bilinmiş tek nushasıdır. “Hûbannâmei Nevedâ” nın şehrengizlerden ayrıldığı nokta ö ülen esnaf güzeli delikanlıların kendi isimleri yazılmayıp,işlerinin hususiyetine göre târif ve medhedilmiş olmalarıdır.Her biri şânında 3 beyit olmak üzere 173 çeşid esnafın civanları övülmüşdür (Esnaf Civanları,cild 10,sayfa 5338 ;Şehrengiz ). Âşık Râzi kendisi için istinsah ettiği nushaya 42 çeşid esnaf daha ilâve ederek övülmüş esnaf civanı sayısını 215 e çıkarmışdır. Eserin aslı arab asıllı türk harflerine göre alfabetikdir,bizburaya aldığı alırken alfabetik sırayı bugünkü harflerimize göre değiştirdik ve her harf bitiminde rakamlar ilâve ettik : Abacı,Ağ Tâmircisi,Altınvarakcı,Arabacı,Arayıcı,Arpacı,Aşcı,Attar,Attar Mevlevi,Avcu,Aynacı,Ayaz(1-12). Bağçıvan,Bakırcı,Bakkal,Baklavacı,BAlıkcı,Barutcu,Basmacı,Bağcı,Bekci,Berber,Beygir Sürücü,Boyacı,Bozacı.Börekci,Bürüncükcü (13-27). Canbaz,Cerrah,Ciğerci (28-30). Çadırcı,Çakşırcı,Çamaşırcı,Çanakcı,Çarıkcı,Çerçi,Çıkırıkcı,Çıracı,Çi...

“HÛBANNÂMEİ NEVEDÂ – İstanbul esnaf civanları üzerine şehrengiz yollu yazılmış büyük bir eser olub ne zaman ve kimin tarafından yazıldığ bilinmiyor. Geçen asır sonlarında yaşamış Tophâne kâtiblerinden Üsküdarlı kalender halk şâiri Âşık Râzinin evrâkı metrûkesi arasında el yazması bir nushası görülmüşdür ki bizce görülmüş,bilinmiş tek nushasıdır. “Hûbannâmei Nevedâ” nın şehrengizlerden ayrıldığı nokta ö ülen esnaf güzeli delikanlıların kendi isimleri yazılmayıp,işlerinin hususiyetine göre târif ve medhedilmiş olmalarıdır.Her biri şânında 3 beyit olmak üzere 173 çeşid esnafın civanları övülmüşdür (Esnaf Civanları,cild 10,sayfa 5338 ;Şehrengiz ). Âşık Râzi kendisi için istinsah ettiği nushaya 42 çeşid esnaf daha ilâve ederek övülmüş esnaf civanı sayısını 215 e çıkarmışdır. Eserin aslı arab asıllı türk harflerine göre alfabetikdir,bizburaya aldığı alırken alfabetik sırayı bugünkü harflerimize göre değiştirdik ve her harf bitiminde rakamlar ilâve ettik : Abacı,Ağ Tâmircisi,Altınvarakcı,Arabacı,Arayıcı,Arpacı,Aşcı,Attar,Attar Mevlevi,Avcu,Aynacı,Ayaz(1-12). Bağçıvan,Bakırcı,Bakkal,Baklavacı,BAlıkcı,Barutcu,Basmacı,Bağcı,Bekci,Berber,Beygir Sürücü,Boyacı,Bozacı.Börekci,Bürüncükcü (13-27). Canbaz,Cerrah,Ciğerci (28-30). Çadırcı,Çakşırcı,Çamaşırcı,Çanakcı,Çarıkcı,Çerçi,Çıkırıkcı,Çıracı,Çiçekci,Çizmeci,Çoban,Çorabcı,Çömlekci,Çöpcü,Çubukcu,Çubuk Satıcı,Çulha,Çömez (31-48). Dlgıç,Dam Küreyici,Darbukacı,Davulcu,Debbağ,Değirmenci,Dellâk,Dellal,Demirci,Devedi,Dilenci,Divitci,Dizdar,Dondurmacı,Dökmeci,Duhancı,Dutcu,Duvarcı,Düğmeci,Dülbendci,Dülger (49-69) Elekci,Eskici (70-71) Fesci (72) Gözlemeci (73) Halı Tâmircisi,Hallac,Hammal,Hamurkâr,Hancı,Hânende,Hattat,Helvacı,Harsız (74-82) İpci (83) Kadayıfcı,Kâğıd Basmacı,Kâğıdcı,Kahveci,Kalafatcı,Kalaycı,Kalemkâr,Kalyoncu,Kasab,Kasab Çeyrekci,Kaşıkcı,Katırcı,Kâtib,Kavas,Kavukcu,Kayıkcı,Kayık Yapıcı,Kaymakcı,Kazaz,Kebabcı,Keşiş,Kınacı,Kiremirci,Korucu,Koz Helvacı,Köçek,Kömürcü,Kuyucu,Kuyumcu,Kürekci (84-114) Leblebici,Limoncu (115-116) Mâcuncu,Manav,Mandıracı,Marangoz,Mavunacı,Mehter,Meşaleci,Mısırcı,Muğbeçe,Muhallebici,Mumcu,Mücellid,Müezzin,Mürekkebci,Müzehhib,Mekteb Kalfası (117-132). Nakkaş,Nalband,Nalıncı,Natır (133-136) Ocak Süpürücü,Odun Yarıcı,Okcu (137-139) Paçacı,Paçavracı,Peştemalcı (140-142) Rencber (143). Saatci,Sadefkâr,Saka,Sandıkcı,Saraç,Semerci,Sepetci,Simidci, Simkeş,Sütcü (144-153). Şalcı,Şekerci,Şerbetci (154-156). Tabutcu,Tarakcı,Tavlacı,Terlikci,Terzi,Topcu,Tulumbacı,Turşucu (157-164) Urgancı (165) Yelkenci,Yemenici,Yeniçeri Civeleği,Yoğurtcu,Yorgancı (166-170) Zenne,Zilci,Zurnacı (171-173). Âşık Râzi de şunları ilâve etmişdir : Ateşci (Vapur Ateşcisi),Aşureci (1-2) Badanacı,Balmumcu,Bedestenli,Bıçakcı,Bileyici (3-7) Camcı (8) Ekmekci (9) Fermeneci,Fıçıcı (10-11) Hamam Yanaşması,Hamlacı,Hayta Civelek (12-14) İskele Çımacısı,İspir,İşportacı,İşlemeci (15-18) Kalem Şâkirdi,Konak Uşağı,Kundura Boyacısı,Kuşbaz,Külâhcı (19-23) Pabuçcu (resmi dâirelerde),Pasacı,Pideci (24-26) Sırık Hammalı (27) Taşcı,Tenekeci (28-29) Vardacı,Vezir Çavuşu (30-31) Yazmacı,Yazıcı,Yedekci,Yankesici,Yumurtacı (32-36) Zâkir,Zarcı,Zenâne,Zenbilci,Zeytinyağcı,Zabıkcı (37-42) Hûbannâmei Nevedâyı Âşık Râzi evrâkı metrûkesinden İstanbul Ansiklopedisi arşivi için istinsah eden Vâsıf Hoca da (Vâsıf Hiç) aynı edâyı muhafaza ederek şu ilâveleri yapmışdır : Baloncu,Deniz Hamamı Uşağı,Fenerci,Fes Kalıbcısı,Gazete Müvezzii,Gazino Uşağı,Gazyağcı,Haddehâneli,Irgad,Kahveci Çırağı,Kamarot,Mezarcı,Otel Uşağı,Sandalcı,Şoför Yamağı. Bu 15 parçanın ilâvesi ile Hûbannâmei Nevedânın bizdeki nushasındaki esnaf civanlarının sayısı 230 olmuşdur. Örnek olarak bir kaç parça naklediyoruz : Ateşci Ateşci Civan serâpâ kömür San cehennem içre geçirir ömür Bir donca çıplakdır ateşle işi Aşık olur ana merd olan kişi Odun Yarıcı Odun Yarıcının tâze şehbazı Cümlesi Anadolu hâki aşkbazı Kış ağzı lüzumlu esnafdır elhak Dolaşurlar şehri sokak be sokak İpci İpcinin civanı ipsiz kopukdur Ammâ ki cilveli gümüş topukdur Samur perçemidir uşşâka kemend Serkeşliği güzel servi serbülend Boyacı Kendi yalun ayak kundura boyar Samurkaş üstüne perçemi koyar Esmer üzre kara kara ebruvan Ne gam olmuş o şuh kıbti nevcivan Tabutcu Tabutcu civanı dahi şekerleb Karadeniz yalısından çıkar heb Lutfetse nîmeti visâle ersem Eliyle yapdığı tabuta girsem Terlikci Kesme billur ayak topuklar mercan Terlikci civana dayanır mı can Bürüncük gömleğin sîne şikâfı Hâcet penceresi sevab tavâfı Zâkir Zâkirin civanı şeyhin köçeği Ammâ cümle canlar sever o beyi Kâkülün üstünde sikkesi tâcı Cümle tarik ehli anın muhtâcı Zenne Yok anda civanlık namusu ırzı Zeyni avretde o gönül hırsızı Ferâce yaşmak hem aklıkla allık Olmuşdur er iken avret o alık Zurnacı Zirnacı civanı kıbti güzeli İnkâr itse zümrüd gözünden belli Kara sırım gibi kayış bacakdır Âşifte kâkülü salkım saçakdır Sepetci Sepetci oğlanı pırpırı mühmel Çingâne olması ekser muhtepel Yangın Kulesinin çekdiği sepet Anın aşk âteşi içindir elbet Topcu Tophânenin topcu civan dilberi Top top kesmiş kâküllerin berberi Tahtı dile câlis oldu balaban Yüzbir pâre topla o şâhı hûban