Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
ÇENG
İran’da îcad edilmiş bir sazdır; ve orada bilhassa kadınlar çalarmış, bir oyun sazı olduğunu, dâimâ raksa refakat ettiğini zan ediyoruz; sâzendelerine bir nisbet “ye, yâ” sı ilâvesi ile “Çengî” denilmişdir, sonra bu isim Türk ağzında oyunca karı, kız ve oğlan (dansöz, donsör) anlamına kullanılmışdır. (B.: Çengi).
Çeng’in şeklini târif eden bir kayde rastlayamadık; İran’dan Anadolu’ya Selçukîlerle gelmiş, İstanbul’da da onyedinci asır ortalarına kadar çeng sâzendeleri kesin olarak mevcud olmuşdur. Edebî metinlerden avâmî bir saz olmadığını, emîrâne meclislerde çalındığını tahmin ediyoruz, meselâ Fâtih Sultan Mehmedin şâir babası İkinci Sultan Murad:
Sâki!.. getür getür yine dünkü şarâbımı
Şöyle dile getür yine çeng ü rebâbını
Ben vâr iken gerek bana bu zevkü bu sefâ
Bir gün geleki görmiye kimse türâbımı...
diyor, bir köçek oğlanın çeng refâkatinde oyununu da şu beyit ile tasvir ediyor:
Çalınır çengler, ayaklar karsılur
Raks urur rakkaas, çardak sarsulur!
Onyedinci asrın büyük muharriri Evliya Çelebi de Dördüncü Sultan Murad zamanında yapılmış büyük bir esnaf - ordu alayı tasvir ederken çeng sâzendelerinden şu satırlarla bahsediyor:
“Sâzendegânı Çengiyân - Nefer 12, müşkil bir saz olduğundan ehli azdır. Çengî Celeb Mustafa Ağa bu kârda hakkaaki yedi tûlâ sâhibidir: Çengî Baba Ş...
⇓ Read more...
İran’da îcad edilmiş bir sazdır; ve orada bilhassa kadınlar çalarmış, bir oyun sazı olduğunu, dâimâ raksa refakat ettiğini zan ediyoruz; sâzendelerine bir nisbet “ye, yâ” sı ilâvesi ile “Çengî” denilmişdir, sonra bu isim Türk ağzında oyunca karı, kız ve oğlan (dansöz, donsör) anlamına kullanılmışdır. (B.: Çengi).
Çeng’in şeklini târif eden bir kayde rastlayamadık; İran’dan Anadolu’ya Selçukîlerle gelmiş, İstanbul’da da onyedinci asır ortalarına kadar çeng sâzendeleri kesin olarak mevcud olmuşdur. Edebî metinlerden avâmî bir saz olmadığını, emîrâne meclislerde çalındığını tahmin ediyoruz, meselâ Fâtih Sultan Mehmedin şâir babası İkinci Sultan Murad:
Sâki!.. getür getür yine dünkü şarâbımı
Şöyle dile getür yine çeng ü rebâbını
Ben vâr iken gerek bana bu zevkü bu sefâ
Bir gün geleki görmiye kimse türâbımı...
diyor, bir köçek oğlanın çeng refâkatinde oyununu da şu beyit ile tasvir ediyor:
Çalınır çengler, ayaklar karsılur
Raks urur rakkaas, çardak sarsulur!
Onyedinci asrın büyük muharriri Evliya Çelebi de Dördüncü Sultan Murad zamanında yapılmış büyük bir esnaf - ordu alayı tasvir ederken çeng sâzendelerinden şu satırlarla bahsediyor:
“Sâzendegânı Çengiyân - Nefer 12, müşkil bir saz olduğundan ehli azdır. Çengî Celeb Mustafa Ağa bu kârda hakkaaki yedi tûlâ sâhibidir: Çengî Baba Şâhin, Çengî Baba Ali, Çengî Saçlı Ramazan da bu kârın ileri gelenlerindendir”.
Theme
Folklore
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Identifier
IAM070690
Theme
Folklore
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 7, pages 3821-3822
See Also Note
B.: Çengi
Theme
Folklore
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.