Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
AMERİKAN OTELİ
Rumî 1290-1295 (M. 1876 - 1881) yıllarında, Beyoğlunun namlı otellerinden biri, Ahmed Midhat Efendi, Letaifi Rivayat koleksiyonundan “Bekârlık” adındaki kitabında, kahramanı olan Süruri Efendiyi İstanbula getirip bu otelde yerleştirir:
“İstanbul değil Beyoğlu!.. Herif alafranga âleminde yaşayacak, Beyoğluna kuzum Beyoğluna!.. Doğruca Amerikan höteline iner... İkisi birbirinin içinde olarak iki oda isticar eyler. Bunlardan biri yatak odası ve diğerinin salon ittihazına salih olması için döşemece dayamaca icap eden bazı tadilâtını derhal garsonlara icra ettirir. Şu işin bir saat zarfında icra olunup bitmesi Süruri Efendiyi ol kadar mesrur eder ki tarife sığmaz: — Efendim! Haydi bakalım bekâr olarak İstanbul tarafına git de böyle bir saat zarfında kendine yer bul yerleş... Hem de nasıl yerleşiş.. İstanbul tarafında ise bir kere bekâr olana mahalle imamı hane icar etmez. Haydi bin belâ bir hane tut! Takım lâzım, takravat lâzım!.. Uşak lâzım artık lâzım lâzım! Yine rahat yok yine! Yaşasın alafranga” diye frengâne bir sûreti mağrûriyetle yerinden kalkarak endam aynasının önüne gider...
“Amerikan hoteline vürudunun tamam haftası olmak üzere bir cumartesi günü hotelci bir haftalık masarifi mübeyyin defterı takdim eder. Kuşlukta, akşamlıkta tenavül buyurulmuş olan on iki adet bifteğin beh...
⇓ Read more...
Rumî 1290-1295 (M. 1876 - 1881) yıllarında, Beyoğlunun namlı otellerinden biri, Ahmed Midhat Efendi, Letaifi Rivayat koleksiyonundan “Bekârlık” adındaki kitabında, kahramanı olan Süruri Efendiyi İstanbula getirip bu otelde yerleştirir:
“İstanbul değil Beyoğlu!.. Herif alafranga âleminde yaşayacak, Beyoğluna kuzum Beyoğluna!.. Doğruca Amerikan höteline iner... İkisi birbirinin içinde olarak iki oda isticar eyler. Bunlardan biri yatak odası ve diğerinin salon ittihazına salih olması için döşemece dayamaca icap eden bazı tadilâtını derhal garsonlara icra ettirir. Şu işin bir saat zarfında icra olunup bitmesi Süruri Efendiyi ol kadar mesrur eder ki tarife sığmaz: — Efendim! Haydi bakalım bekâr olarak İstanbul tarafına git de böyle bir saat zarfında kendine yer bul yerleş... Hem de nasıl yerleşiş.. İstanbul tarafında ise bir kere bekâr olana mahalle imamı hane icar etmez. Haydi bin belâ bir hane tut! Takım lâzım, takravat lâzım!.. Uşak lâzım artık lâzım lâzım! Yine rahat yok yine! Yaşasın alafranga” diye frengâne bir sûreti mağrûriyetle yerinden kalkarak endam aynasının önüne gider...
“Amerikan hoteline vürudunun tamam haftası olmak üzere bir cumartesi günü hotelci bir haftalık masarifi mübeyyin defterı takdim eder. Kuşlukta, akşamlıkta tenavül buyurulmuş olan on iki adet bifteğin beheri altışar kuruştan yetmiş iki kuruş Efendi Hazretlerinin nazarı dikkatini açar ise de şu kadar makaronya ikişerden bu kadar ve şu kadar ispanak dörderden bu kadar, elma tatlısı, ayva soğuğu, but sıcağı gibi kalemler yekdiğerini teakup ettikçe ilk kalemin tesiratı unutulmağa başlar. Biçare admacağız akşam rakıcağızını kadeh hesabiyle içtiğinden ve gazinolarda meşrubat kadehlerinin adetlerine katılacak fesat müstağnii tarif bulunduğundan altı gün zarfında yüz kırk beş kadeh rakı kırkar paradan ve on beş konyak altmışardan yirmi sekiz bira ikişerden mukayyed olduğunu ve yalnız bunların esmanı iki yüz yirmi üç buçuk kuruşa vardığını görünce nefesi darlaşır. Ya o hotelde Osmanlı lirasının tamam yüz kuruş ve beş mecidiyenin doksan kuruş ettiğini görünce?..
“Hesabın yekûnu yedi lira üç mecidiye ve üç çeyreğe baliğ olunca biçare Sürurî bunu tediyeden maada bir de hariçte olan masarifini hesap ederek...
“Böyle hötellerde, gidildiği zaman yeni müşteriyi behemahal memnun etmek için insana ol kadar riayet, hürmet ederler ki gerçekten prensler dahi ancak bu kadar ikram görürler... Lâkin bu riayet nümayişi bir hafta devam eder. İkinci hafta içinde uşağı çağırdığınız zaman:
— Mösyö!.. Geliyor!..
diye ses verdiği halde bir saatte gelmez. Zira memnun etmeğe mecbur olduğu yeni bir müşteri daha vardır. Su şişesi, kadehleri temizlenmez, yatak düzelir amma gayet ehemmiyetsiz bir yolda düzelir... Kahve güzel kaynamdan gelir... Hafta üç oldukta yani siz hotele hotel halkı size alıştıktan sonra sofrada dahi etin en fenasından size biftek sürülür, üç günden kalma makarna size takdim olunur, uşak emrnizi bir saatte icra etmez, herkesten evvel sofraya oturduğunuz halde herkesten sonra kalkarsınız.. Artık rahatsızlık her taraftan baş gösterdiği cihetle de tahammül kalmaz.. Şu ahval dahi bizim Süruri Efendiye tecelli eylemiş olduğundan Amerikan hotelinde gerek hötelci ve gerek uşaklariyle birkaç defa kavga eyledikten sonra: — Hoteli değiştirmeli! dedi ve sözünün de hükmünü icra eyledi”.
Bibl. : Ahmed Midhat, Bekârlık.
Theme
Building
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Identifier
IAM020450
Theme
Building
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 2, pages 781-782
Bibliography Note
Bibl. : Ahmed Midhat, Bekârlık.
Theme
Building
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.