Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
Hacımanol article
HACIMANOL – Geçen asır sonlarında İstanbulun gedikli meyhânelerinden biri; Samatyada idi,1934 Belediye Şehir Rehberinin 11 numaralı Samatya paftasında 58 numara ile gösterilmiş Abdisübaşı Mahallesi ile 61 numara ile gösterilmiş Hacıevhaüddin Mahallesi arasında sınır yol olan Merhaba Caddesi üzerinde Çamçak sokağı üzerinde Sokağında idi ki o sokağın eski adı da bu namlı meyhâneye nisbetle Hacımanol Sokağı idi.Devrin kalender hak şâiri Üsküdarlı Âşık Râzi bu meyhaneyi şöyle övmüşdür: bu meyhânede çalışan üç çırak için şu manzumeyi yazmışdır:
Üç mahbub uşak geldi Samatyada Manola
Üçü de Sakız gülü ahbaba müjde ola
Cezâyir feslerinde mâvi ipek püstküller
Samur kaşlar üstünde top top hoşbü kâküller
Adalı kesim şalvar pîrehen fermenesi
Bülbül mü tûtî midir oriste diyen sesi
Ayaklar koşan sünbül topuk sebîkei sîm
Bin minnet niyâz ile elhak vâcibüt telsîm
“Mâlista” sı,”Veve” si,kuş diliyle işmarı
Dil hânesin yıkarlar sonra olur mimarı
Doldur pedimu doldur Hacı Manol aşkına
Bir sana bir de bana bir de Râzi şaşkına
Onyedişer yaşında ,nazar değer çıkar at
“Dimo”,“İstefo”,“Lefter” tarih olsun hüner sat
60('Dimo)+552(İstefo)+710(Lefter)=1322 – 17 =1305
(M.1887-1888)
Adından ve yukardaki manzumeden de bellidir ki sâhibi bir rum olacakdır idi.Zamanımızda mevcud değildir.
Bibl,: Mehmed ...
⇓ Read more...
HACIMANOL – Geçen asır sonlarında İstanbulun gedikli meyhânelerinden biri; Samatyada idi,1934 Belediye Şehir Rehberinin 11 numaralı Samatya paftasında 58 numara ile gösterilmiş Abdisübaşı Mahallesi ile 61 numara ile gösterilmiş Hacıevhaüddin Mahallesi arasında sınır yol olan Merhaba Caddesi üzerinde Çamçak sokağı üzerinde Sokağında idi ki o sokağın eski adı da bu namlı meyhâneye nisbetle Hacımanol Sokağı idi.Devrin kalender hak şâiri Üsküdarlı Âşık Râzi bu meyhaneyi şöyle övmüşdür: bu meyhânede çalışan üç çırak için şu manzumeyi yazmışdır:
Üç mahbub uşak geldi Samatyada Manola
Üçü de Sakız gülü ahbaba müjde ola
Cezâyir feslerinde mâvi ipek püstküller
Samur kaşlar üstünde top top hoşbü kâküller
Adalı kesim şalvar pîrehen fermenesi
Bülbül mü tûtî midir oriste diyen sesi
Ayaklar koşan sünbül topuk sebîkei sîm
Bin minnet niyâz ile elhak vâcibüt telsîm
“Mâlista” sı,”Veve” si,kuş diliyle işmarı
Dil hânesin yıkarlar sonra olur mimarı
Doldur pedimu doldur Hacı Manol aşkına
Bir sana bir de bana bir de Râzi şaşkına
Onyedişer yaşında ,nazar değer çıkar at
“Dimo”,“İstefo”,“Lefter” tarih olsun hüner sat
60('Dimo)+552(İstefo)+710(Lefter)=1322 – 17 =1305
(M.1887-1888)
Adından ve yukardaki manzumeden de bellidir ki sâhibi bir rum olacakdır idi.Zamanımızda mevcud değildir.
Bibl,: Mehmed Tevfik,Meyhâne ;Râzi,Meyhâneler.
Theme
Folklore
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Identifier
H4A026
Theme
Folklore
Subject
Hacımanol, Meyhane, Gin mill, Samatya, 1934 Belediye Şehir Rehberi, 1934 Municipality City Guide, Abdi Subaşı Mahallesi, Abdi Subaşı Neighborhood, Hacıevhadüddin Mahallesi, Hacıevhadüddin Neighborhood, Merhaba Caddesi, Merhaba Avenue, Çamçak Sokağı, Çamçak Street, Hacımanol Sokağı, Hacımanol Street, Âşık Razi (Üsküdarlı), Üsküdarlı Âşık Razi, Mehmed Tevfik
Type
Document
Format
Typewriting, Handwriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for the Hacı İbrahim-Hacı Necip chapter of Istanbul Encyclopedia
Note
Typewriting on paper. Additional text is written with pen on the document.
Bibliography Note
1934 Belediye Şehir Rehberi, 11 numaralı Samatya paftasında 58 numara; Mehmed Tevfik, "Meyhâne"; Üsküdarlı Âşık Râzi, "Meyhâneler"
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Folklore
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.