Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
Hayâlî Bey article
HAYÂLÎ BEY – Onaltıncı Yüzyıl şâirlerinden ve Kanuni Sultan Süleymanın has nedimlerinden,aslı Rumaleinde Vardır Yenicesindendir ve asıl adıda Mahmeddir.Çağdaşı Sehî Beyin şuerâ tezkiresinde,ki Hyâlî Beyi tâzeliğinde tanıdığı anlaşılıyoy,şunlar yazılıdır : “ Rumelindendir,Baba Mest Ali köçeklerindendir; sâhibi devletler nazarında nazarına müteallik olmakla hayli itibar buldu.Âşiyânı Saadet (Saray) mülâzimlerindendir.Letâfeti tab'ı nihâyetde (Çok çok güzel) ve tarzı gazelde mümâyueseti gaayetdedir.Küşâde dil ve nihâyet mertebede kaabil yiğittir ”.
Sehî Bey Tezkiresinde şu gazeli kayıdlıdır :
Yoluna ser virüb şu ki serverlik eyledi
Meydânı aşk içinde dilâverleik eyledi
Kim ki bu çarhı pîrezene mâil olmadı
Merdâneler içinde aceb erlik eyledi
Dilden Hayâlî sûreti idrâki kazıyub
Dîvâne meşreb oldu kalenderlik eyledi
Edebiyat tarihimiz üzerinde çok ciddi araştırmaları ile tanınmış Faik Reşad Bey, “Eslâf” isimli eserinde Hayâli Beyin hal tercemesini şöyle tesbit etmişdir:“Pek genc iken şöhret bulmuşdur ;Baba Ali Mest adında bir şeyhin,sonra (Defterdar) İskender Çelebinin çok ilgili terbiyesi altında yetişmiş,İskender Çelebi tarafından da sadırâzam Makbul İbrahim Paşaya verilerek onun tarafından da saraya,Kanuni Sultan Süleymana takdim edilmişdir,ve pâdişahın has nedimlerinden olmuşdu...
⇓ Read more...
HAYÂLÎ BEY – Onaltıncı Yüzyıl şâirlerinden ve Kanuni Sultan Süleymanın has nedimlerinden,aslı Rumaleinde Vardır Yenicesindendir ve asıl adıda Mahmeddir.Çağdaşı Sehî Beyin şuerâ tezkiresinde,ki Hyâlî Beyi tâzeliğinde tanıdığı anlaşılıyoy,şunlar yazılıdır : “ Rumelindendir,Baba Mest Ali köçeklerindendir; sâhibi devletler nazarında nazarına müteallik olmakla hayli itibar buldu.Âşiyânı Saadet (Saray) mülâzimlerindendir.Letâfeti tab'ı nihâyetde (Çok çok güzel) ve tarzı gazelde mümâyueseti gaayetdedir.Küşâde dil ve nihâyet mertebede kaabil yiğittir ”.
Sehî Bey Tezkiresinde şu gazeli kayıdlıdır :
Yoluna ser virüb şu ki serverlik eyledi
Meydânı aşk içinde dilâverleik eyledi
Kim ki bu çarhı pîrezene mâil olmadı
Merdâneler içinde aceb erlik eyledi
Dilden Hayâlî sûreti idrâki kazıyub
Dîvâne meşreb oldu kalenderlik eyledi
Edebiyat tarihimiz üzerinde çok ciddi araştırmaları ile tanınmış Faik Reşad Bey, “Eslâf” isimli eserinde Hayâli Beyin hal tercemesini şöyle tesbit etmişdir:“Pek genc iken şöhret bulmuşdur ;Baba Ali Mest adında bir şeyhin,sonra (Defterdar) İskender Çelebinin çok ilgili terbiyesi altında yetişmiş,İskender Çelebi tarafından da sadırâzam Makbul İbrahim Paşaya verilerek onun tarafından da saraya,Kanuni Sultan Süleymana takdim edilmişdir,ve pâdişahın has nedimlerinden olmuşdur.Pâdişah,Hayâlî Beyin divanını elinden ve adını dilinden düşürmemişdi.Çok mahcub bir adamdı,pâdişah huzurunda konuşamazdı,kendi hâlini şu beyit ile ifâde etmişdir :
Bir bezmi hassa mahrem olubdur Hayâlî kim
Açılmaz anda goncai cennet hicâdan
“Dâimâ yere bakar susar,dervişliği gereğince kanaatkârdı.Hiç evlenmemişdir ;964 de Edirnede öldü,şâir Arşî ölümüne şu tarihi söylemişdir :
Sözü dilde,hayâli gözde kaldı
964 (1556-1557)
“Hayâlî Bey divan edebiyatının büyük kiymetlerinden biridir..”
Çok çok güzel beyitlerinden biridir :
Nedir can kim anı sen nâzenin canâna vermezler ,
Sana âşık olanlar can ile cânâ,ne vermezler..
Dilimizde darbı mesel hâline gelmiş bu beyit mısra de onundur :
Şu mâhîler ki deryâ içredir daryâyı bilmazler
Hayâli Beyin Edirnedeki kabri üzerine aşağıdaki satırları,çocukluğu Edirnede geçmiş Her Gün Gazetesinin sahib ve baş yazarı Mehmed Faruk Gürtunca'nın bize yolladığı bir mektubdan alıyoruz (B.:Gürtunca,Mehmed Faruk,cild ,sayfa ): “Hayâlî Beyin türbesi,İstanbul Yolundaki Ayşekadın Camii Çeşmesi karşısından Kirişhâneye ve oradan Tunca Nehrine kadar uzanan Uzunkaldırım yolunun sol kenarındaki mezarlıkda müstakil türbesindedir.Çeşmeye iki lüleli çeşme denilirdi,1911 ile 1912 arasında 1912 arasında hayli harab bir halde idi.Semtin çocukları Hayâlî Beye bir evliyâ makaamıymış gibi bakardık,sabahları Kirişhâne Mahalle Okuluna giderken önünde durur,zihin açıklığı niyâzı ile dua ederdik.Sonra orası yeni yapılan evlerle doldu,kabir o evlerden birinin avlusu ortasında kalmışdır..”.
Hayâlî Beyin divânı 1945 de Prof.Ali Nihad Tarlan tarafından Edebiyat Fakültesi yayınları arasında bastırılmışdır .
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Identifier
H28C004
Theme
Person
Subject
Hayâli Bey, Şair, Poet, Süleyman I (Sultan), Sehi Bey, Sehi Bey Tezkiresi, Tezkire (Sehi Bey), Faik Reşad Bey, Eslâf, Baba Ali Mest, Defterdar, Head of the financial department, İskender Çelebi, İbrahim Paşa (Sadrazam Makbul), Ibrahim Pasha (Grand vizier), Arşi, Edirne, Her Gün (Gazete), Hergün (Newspaper), Mehmet Faruk Gürtünca, Ayşekadın Camii, Ayşekadın Mosque, Uzunkaldırım, Tunca Nehri, Tunca River, Kirişhane, Ali Nihad Tarlan
Type
Document
Format
Typewriting, Handwriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for the Hay-Haydar-Hayden chapter of Istanbul Encyclopedia. Sehî Bey Tezkire, Eslâf by Faik Reşad Bey and Mehmed Faruk Gürtunca's letters are cited.
Note
Typewriting on paper. Corrections are written with pen.
See Also Note
Gürtunca (Mehmed Faruk)
Bibliography Note
Sehî Bey Tezkiresi; Faik Reşad Bey, "Eslâf"; Mehmed Faruk Gürtunca
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.