TR
Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
About
Istanbul Encyclopedia
Reşad Ekrem Koçu
Web Project
Archive
❯
I-İ
❯
I14
İskender (Arnavud) article
İSKENDR (Arnavud) – Geçen asır sonlarında Tophâne Meydanında seyyar berberlik yapan bıçkın meşreb bir delikanlı ; devrin ünlü kalender halk şâiri Üsküdarlı Âşık Râzi tarafından şu manzûme ile övülmüşdür : Siyehçerde civânım bu ne câzib esmerlik Pırpırı kıyâfetle bıçkın şânı ejderlik Alub seni dalıma diyar diyar gezeyim Aşk yolunda ne imiş görsünler kalenderlik Hanlarda hamamlarda bostanlarda bağlarda Köroğlunun Ayvazı çam ormanlı dağlarda Gez dolaş Rızkınla şu revnaklı çağlarda Yâr ü ağyar görsünler ne imiş dilâverlik Bir yağmacı tatardır câzibei vahşeti Şakii derbendi aşk nigâhı muhabbeti Belde hançeri fûlâd iklimi aşk âfeti Olur mu bundan özge söyleyin İskenderlik Ey Râzii derbeder ömrünü ittin heder Bıçkınların yolunda harcandı mâli peder Yüzkırkıncı dilberin kopuğun şu Arnavud İskender San'atı Tophânenin Meydanında berberlik Fesliğen saksısıdır dalfesi şâhin başda Yatırıyor dizine âşıklarnı tıraşda Uşşâkına gelince növbet için telâşda İlân edilmiş sanki saydına seferberlik Ayak berberi şâhım ayînesi sînedir Teslimiyet gerdeni pençei sîmînedir Sorma sînede çifte çakıl dânesi nedir El peşrevi oynaşa anlar ider rehberlik İşmar çakan gamzesi usturasından keskin Tercih ider Ayasa görse Şah Sebüktekin Belindeki fûtesi şıkırdım külhanbeyin O tığ gibi kaamete virmiş ayrı dilbe...
⇓ Read more...
İSKENDR (Arnavud) – Geçen asır sonlarında Tophâne Meydanında seyyar berberlik yapan bıçkın meşreb bir delikanlı ; devrin ünlü kalender halk şâiri Üsküdarlı Âşık Râzi tarafından şu manzûme ile övülmüşdür : Siyehçerde civânım bu ne câzib esmerlik Pırpırı kıyâfetle bıçkın şânı ejderlik Alub seni dalıma diyar diyar gezeyim Aşk yolunda ne imiş görsünler kalenderlik Hanlarda hamamlarda bostanlarda bağlarda Köroğlunun Ayvazı çam ormanlı dağlarda Gez dolaş Rızkınla şu revnaklı çağlarda Yâr ü ağyar görsünler ne imiş dilâverlik Bir yağmacı tatardır câzibei vahşeti Şakii derbendi aşk nigâhı muhabbeti Belde hançeri fûlâd iklimi aşk âfeti Olur mu bundan özge söyleyin İskenderlik Ey Râzii derbeder ömrünü ittin heder Bıçkınların yolunda harcandı mâli peder Yüzkırkıncı dilberin kopuğun şu Arnavud İskender San'atı Tophânenin Meydanında berberlik Fesliğen saksısıdır dalfesi şâhin başda Yatırıyor dizine âşıklarnı tıraşda Uşşâkına gelince növbet için telâşda İlân edilmiş sanki saydına seferberlik Ayak berberi şâhım ayînesi sînedir Teslimiyet gerdeni pençei sîmînedir Sorma sînede çifte çakıl dânesi nedir El peşrevi oynaşa anlar ider rehberlik İşmar çakan gamzesi usturasından keskin Tercih ider Ayasa görse Şah Sebüktekin Belindeki fûtesi şıkırdım külhanbeyin O tığ gibi kaamete virmiş ayrı dilberlik İri kıyım ayaklı gümüş topuklu oğlan Nalçalı fiyongalı kamerçinleri rugan Esnâfı berberanın yüz akı o balaban Tulumbacılıkda da gösterdi semenderlik Kabadayı fetâlar Tophâne Tersâneli Usturpalı bıçaklı hepsinin sakar eli Iskenderin yolunda zincir koparmış deli Aşkıyla o şâhımın iderlik şinâverlik Baş koydum o müşekkel yalın ayak altına Basup çıkdı oturdu şehbaz gönül tahtına Alkış tuttu Tophâne âşık senin bahtına Gazal saydı yolunda işte budur hizberlik Kalenderlik hüneri neyledimse eyledim Arnavud şıkırdımı kendime yar peyledim Atub üçyüz rakibi tarihini söyledim “ Kabul itti İskender Râziyle birâderlik ” 1608 – 300 = 1308 (M.1890-1891) Vâsıf HİÇ
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
İSKENDER (ARNAVUD)
Creator
Vâsıf Hiç
Identifier
I14A022
Theme
Person
Subject
İskender (Arnavud), Iskender (Albanian), Arnavud İskender, Albanian Iskender, İskender (Arnavut), Arnavut İskender, Tophane Meydanı, Tophane Square, Seyyar berber, Berber, Barber, Âşık Râzî (Üsküdarlı), Üsküdarlı Âşık Râzî
Type
Document
Format
Typewriting, Handwriting
Language
Turkish, Ottoman Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for the İsa-İslâm chapter of Istanbul Encyclopedia
Note
Ink on paper. Corrections are written with pen.
Bibliography Note
Âşık Râzi
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
In collaboration with  
Rights Statement
Cookie Policy
LPPD