Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
Rough Daredevil article
ŞEHBAZ – İri bir cins doğan kuşunun adı olan Şahbaz’dan gelir ve mecâzen delikanlı,yiğit,ve bilhassa kalenderler,kalender meşreb şâirler ağzında genc irisi mahbub,vücud yapısı iri güzel oğlan anlamlarında kullanılır.
Kalender şâirler Şehbaz dedikleri bir mahbub gencin şânında yazdıkları manzumelerde çehre ve vücud yapısının tarifi yanında,kılık kıyâfetlerini çoğunlukla mühmel,çıplak ayaklı göstermişlerdir.Hattâ bâzı güzel delikanlıların hizvi yolunda “Şâh idi,şehbaz oldu” denilir (B.:Şâh.: Cild ,sayfa ).
Eski meddah hikâyelerinde kahramanları istisnasız ayak takımından bir “Hanım Oynaşı”(Jigolo) olan mahbub gencler için de “Kayıkcı Şehbazı”,“Yorgancı Şehbazı”,“Hallaç Şehbazı” denilmişdir.
Çarşı hamamlarında çalışan mahbub gencler için de “Hamam Çıplağı Şehbaz” denilmişdir.
Aşağıdaki satırları Alacahamamlı Reşis Efendinin ruznâmesinden alıyoruz :“ İstanbul hamamlarında hamam çıplağı dellâki pâk ve hizmetlerinde çistü çâlâk azdan az üç nefer eşbeh uşak vardır ki ulemâ ve meşâyihin ve kibar ile ricâlin makbulleri ve şuerânın memduhleri olmuşlardır..”.
Şu iki kıt’ayı da Şehrengiz yollu yazılmış “Hûbannâmei Nevedâ” isimli risâleden alıyoruz :
Bağçıvan
Bağçıvan civanı şehbazdır elhak,
Anda iti kıyım olur el ayak .
Ne gamdır âlûde olmuş türâbe ,
Ya niçün yapılmış bunca germâbe .
Dest...
⇓ Read more...
ŞEHBAZ – İri bir cins doğan kuşunun adı olan Şahbaz’dan gelir ve mecâzen delikanlı,yiğit,ve bilhassa kalenderler,kalender meşreb şâirler ağzında genc irisi mahbub,vücud yapısı iri güzel oğlan anlamlarında kullanılır.
Kalender şâirler Şehbaz dedikleri bir mahbub gencin şânında yazdıkları manzumelerde çehre ve vücud yapısının tarifi yanında,kılık kıyâfetlerini çoğunlukla mühmel,çıplak ayaklı göstermişlerdir.Hattâ bâzı güzel delikanlıların hizvi yolunda “Şâh idi,şehbaz oldu” denilir (B.:Şâh.: Cild ,sayfa ).
Eski meddah hikâyelerinde kahramanları istisnasız ayak takımından bir “Hanım Oynaşı”(Jigolo) olan mahbub gencler için de “Kayıkcı Şehbazı”,“Yorgancı Şehbazı”,“Hallaç Şehbazı” denilmişdir.
Çarşı hamamlarında çalışan mahbub gencler için de “Hamam Çıplağı Şehbaz” denilmişdir.
Aşağıdaki satırları Alacahamamlı Reşis Efendinin ruznâmesinden alıyoruz :“ İstanbul hamamlarında hamam çıplağı dellâki pâk ve hizmetlerinde çistü çâlâk azdan az üç nefer eşbeh uşak vardır ki ulemâ ve meşâyihin ve kibar ile ricâlin makbulleri ve şuerânın memduhleri olmuşlardır..”.
Şu iki kıt’ayı da Şehrengiz yollu yazılmış “Hûbannâmei Nevedâ” isimli risâleden alıyoruz :
Bağçıvan
Bağçıvan civanı şehbazdır elhak,
Anda iti kıyım olur el ayak .
Ne gamdır âlûde olmuş türâbe ,
Ya niçün yapılmış bunca germâbe .
Destinde civanın çapa hem kürek ,
Ruhlerinde hattı reyhânî gerek .
Kayıkcı
Kayıkcı civanı bıçkın şehbazdır ,
Kara donlu kara mintanlı lazdır .
Elif görse mertek,be görse tekne ,
Kusurun bağışla câhilliğine .
İşve cilve bilmez,hoyratlık,nazı ,
Kalbi âşık kırar allahın kazı .
Çok ufak farkla aynı anlamda ve ifâdeyi kuvvetlendirmek için “Şehlevend” kelimesi ile birlikde,“Şehbaz ve Şehlevend” diye de kullanılır (B.:Hanım Oynaşı, cild ,sayfa ;Levend,cild ,sayfa ;Şehlevend ).
Aşağıdaki satırları Evliyâ Çelebiden alıyoruz :
“Bir kere Sultan Süleyman Han Yeniçerilere kırılarak gazaba geldikde buyurdular ki:
– Terbiyeli olun!!.. yoksa sizi Mercan Çarşısındaki pabuçcu bekârlarına kırdırtırım!...
“Bu kelâmları pabuçcu bekâr uşak larına vâsıl oldukda der akab pür silâh, eli muştalı, beli puştalı kırk bin yarar fetâlar Allah Allah diyerek Bâbı Hümâyundan içeri girdiler. Sultan Süleymanın huzuruna çıkarak çarışdılar. Pâdişah:
– Nedir şehbazlarım!.. diye sorduk da:
– Yeniçerileri kırmak için bizi istemişsiniz.. Pabuçcu bekârlarıyız, ferman pâdişâhımızındır!.. dediler..”
Şu tasvir de Evliyâ Çelebinindir : “..Debbağ esnafının içinde nice şehbazlar vardır ki âdem ejdehâsıdırlar.”
Tarih kaynaklarımızda genc kahramanları, dilâverleri tasvir yollu : “Deli Husrev nam şehbaz gaazi”. “Toz koparan dedikleri şehbaz civan” gibi tâbirler sık sık geçer.
Theme
Folklore
Contributor
Type
Clipping, Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Identifier
SS6010
Theme
Folklore
Subject
Şehbaz, Şahbaz, İri doğan kuşu, Genç irisi mahbub, İri güzel oğlan, Kalenderler, Bohemians, Kalender meşreb şairler, Bohemian poets, Hanım oynaşı, Kayıkçı Şehbazı, Hallaç Şehbazı, Hamam Çıplağı Şehbaz, Alacahamamlı Reşis Efendi, Alacahamamlı Reşis Efendi'nin Ruznamesi, Diary of Alacahamamlı Reşid Efendi, Hûbannâme-i Nevedâ (Enderunlu Fazıl), Şehlevend, Beyit, Couplet, Şiir, Poem, Risale, Epistle, Pabuççu bekârları, Mercan Çarşısı, Mercan Bazaar, Sultan Süleyman Han, Süleyman I (Sultan), Evliya Çelebi, Deli Hüsrev, Debbağ, Tanner
Type
Clipping, Document
Format
Print, Typewriting, Handwriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for the Şeh chapter of Istanbul Encyclopedia
Note
Typewriting and pen on paper. Clipping related to article is glued to the back of the document.
See Also Note
Şâh; Hanım Oynaşı; Levend; Şehlevend
Bibliography Note
“Hûbannâme-i Nevedâ”; Evliyâ Çelebi
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Folklore
Contributor
Type
Clipping, Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.