Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
GEVHERÎ
Onyedinci Yüzyılda yaşamış ünlü halk şâiri; doğum, ölüm tarihleri, aslının nereli olduğu bilinmiyor, hayâtı karanlık içindedir. Hicrî 1100 (1688 - 1689) yılında İstanbula gelen Kırnım Hanı Selim Giray hakında yazdığı bir manzumede çok saygılı bir dil kullanmış olmasından Kırımlı olduğunu tahmin edenler olmuş ise de uzak ihtimaldir. Bizce Gevherî için söylenecek sözler genç yaşında İstanbula gelmiş olması, büyük şehirde Hattat Mehmed Bahri Paşanın kapusundan yetişmesi, o kapuda tahsil görmesi, paşasına divan kâtibliği yapması, onun maiyetinde Macaristanda Eğri Kalesine kadar gittiğidir. Eğride iken ünlü cengâver Kara İbrahim Ağa oğlu Genç Ahmed Ağanın şehid düşmesi üzerine dillere destan olan ağıdını yazmışdır, yıllarca serhad gazileri ağzında dolaşmış ağıdı şudur :
Gaazilerin serefrâzı ağası
Vasfını söyleyen diller Ağlasun
Bunca guzât ile o kahrâmânın
Gazâda eşdüğü yollar Ağlasun
Gazâ mîşesinin bebrü pelengi
Fî sebilillâhdı gazâsı cengi
Kaplan postu ile altun çelengi
Bile takındığı teller ağlasun
Nâmı Hakkı dilden tekrâr eyleyen
Şecaat gevherin ızhâr eyleyen
Gece gündüz ama tîmâr eyleyen
Yarasını saran eller Ağlasun
Din uğruna dâim giderdi yola
İttiği gazâlar gelür mü dile
Hısım akrabâsı kardaşı bile
Hizmetinde olan kullar Ağlasun
Gevherî sırrına yoldaş olanlar
Serhadlerde o...
⇓ Read more...
Onyedinci Yüzyılda yaşamış ünlü halk şâiri; doğum, ölüm tarihleri, aslının nereli olduğu bilinmiyor, hayâtı karanlık içindedir. Hicrî 1100 (1688 - 1689) yılında İstanbula gelen Kırnım Hanı Selim Giray hakında yazdığı bir manzumede çok saygılı bir dil kullanmış olmasından Kırımlı olduğunu tahmin edenler olmuş ise de uzak ihtimaldir. Bizce Gevherî için söylenecek sözler genç yaşında İstanbula gelmiş olması, büyük şehirde Hattat Mehmed Bahri Paşanın kapusundan yetişmesi, o kapuda tahsil görmesi, paşasına divan kâtibliği yapması, onun maiyetinde Macaristanda Eğri Kalesine kadar gittiğidir. Eğride iken ünlü cengâver Kara İbrahim Ağa oğlu Genç Ahmed Ağanın şehid düşmesi üzerine dillere destan olan ağıdını yazmışdır, yıllarca serhad gazileri ağzında dolaşmış ağıdı şudur :
Gaazilerin serefrâzı ağası
Vasfını söyleyen diller Ağlasun
Bunca guzât ile o kahrâmânın
Gazâda eşdüğü yollar Ağlasun
Gazâ mîşesinin bebrü pelengi
Fî sebilillâhdı gazâsı cengi
Kaplan postu ile altun çelengi
Bile takındığı teller ağlasun
Nâmı Hakkı dilden tekrâr eyleyen
Şecaat gevherin ızhâr eyleyen
Gece gündüz ama tîmâr eyleyen
Yarasını saran eller Ağlasun
Din uğruna dâim giderdi yola
İttiği gazâlar gelür mü dile
Hısım akrabâsı kardaşı bile
Hizmetinde olan kullar Ağlasun
Gevherî sırrına yoldaş olanlar
Serhadlerde ona pâdâş olanlar
Gazâda kenduya yoldaş olanlar
Döküb gözlerinden kanlar ağlasun
Memleketinden bir aşk yüzünden koparak gurbete düşdüğü, öncelikle mahbub ve aralarda nigâr, cemâl âşıkı olduğu, hiç evlenmediği, güzeller peşinde dolaşdığı, yar tuttuğu güzellerden peşinde dolaşdığı, yar tuttuğu güzellerden çok cevir ve cefâ çekdiği, gurbetin türlü mihnetleri içinde yaşadığı, bektâşi tarikatından olduğu, “Ahmed”, “Mehmed”, “İbrahim” ve “Memi” adında dört güzel gence âşık olduğu kendi şiirlerinden öğreniliyor.
Edebiyat tarihi bilgini Sâdeddin Nüzhet Ergun Gevheri’nin 175 parça şiirini yorucu emekle toplamış ve 1928 de “Halk Şâirleri” isimli ezserinin bir cüz’ü olarak “Gevherî” adı ile yayınlamışdır. Bir koşmasında da asıl adının “Mustafa” olduğunu söylüyor. Aşağıdaki şiirleri S. N. Ergun’un (B.: Ergun, S. N. cild 9, sayfa 5178) kitabından alıyoruz:
KOŞMALAR
“Gevherî” tâbirdir, Mustafa ismim
Bir katre meni’den halk oldu cismim
Levhi Mahfuz üzre yazılmış resmim
Hikmeti Hüdâya uğradım geldim
*
Elâ gözlerini sevdiğim dilber
Zem idüb âleme güldürme beni
Açub göğsünü durma karşımda
Ecelimden evvel öldürme beni
*
Dostum çıkmış oğrun oğrun bakınur
Gelüb rakib hatırıma dokunur
Yârin ismi dört harf ile okunur
Elif ile Hâ ile Mim Dal ile
(Ahmed)
*
Gevherî’nin yâri hûblar yücesi
İki Mim Hâ ile Dal’dır hecesi
Derdmendin senden dâim recâsı
İltifâtın herdem cevrin az olsun
(Mehmed)
*
. . . . . . . . . . . . . . .
Mânendi bulunmaz servi fidânın
İki harf bir isim Mim Mime düşmüş
(Memi)
*
. . . . . . . . . . . . . . .
Bugün güzelleri pay eylemişler
Varalım bakalım kim kime düşmüş
*
Rûzü şeb medhider vasfın Gevheri
Yer yüzünün mâhı olmuş bir peri
Böylece yâd olmuş ismi haberi
İbrahim demişler ey seheryeli
*
Gevherî eylemiş Hak’ka itâet
İtâet edene olsun beşâret
Hacı Bektaş gibi sâhibi kerâmet
Erkânımız vardır pirsiz değiliz
*
Dilda bir âteş var Muhabbet dirler
Bu aşka esirdir etfâl ü pirler
Bir mecnunum bilmem gezdiğim yerler
Hâmun mudur, gühsar mıdır, çöl müdür..
*
Aziz bâşın içün olsun ey peri
Doğrusunu söyle gel şimdi geri
Defteri uşşâkın içre Gevherî
Azad mıdır, mürid midir, kul mudur..
*
Senin bana muhabbetin yok ise
Eğer âşıkların gaayet çok ise
Züğürdlere tenezzülün yok ise
İlden ödünç alub veremez miyim..
*
. . . . . . . . . . . . . . .
Kâkülünden gelir gûşime her dem
Zencir sesi, mansur sesi, dâr sesi
*
Gevherî göz yaşım döndü ırmağa
Yine minnet düşdü elden ayağa
Beni mecnun idüb düşürdü dağa
Âhu sesi, merâl sesi, yâr sesi
*
Gevherî murada ireyim deyû
Mübârek cemâlin göryim deyû
Pâyine yüzümü süreyim deyû
Beklerim yolunu geçmez üç gündür
*
Sabahdan bizim pınara
İki gelin üç kız geldi
Birbirlerini kovarak
Sandım ki göle kaz geldi
*
Birisinin adı Dudu
Odur güzellerin tadı
Kim taradı kimler yudu
Zülüf gerdana az geldi
*
Birisinin adı İnci
Severler güzeli, genci
Koynunda çifte turuncu
Verdi ağzıma bal geldi
*
Birisinin adı Ayşe
Benleri var köşe köşe
İki elinde menevşe
Şükür Mevlâya yaz geldi
*
Birisinin adı Fatma
Kaşları var çatma çatma
Kadir mevlâm sabah itme
Bu gece bize az geldi
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Identifier
IAM110600
Theme
Person
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 11, pages 7018-7020
See Also Note
B.: Ergun, S. N. cild 9, sayfa 5178
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.