Maddeler
İstanbul Ansiklopedisi'nin A harfinden Z harfine tüm maddelerini bir arada inceleyin.
Ciltler
1944 ile 1973 yılları arasında A harfinden G harfine kadar yayımlanmış olan ciltlere göz atın.
Arşiv
Reşad Ekrem Koçu'nun, G ve Z harfleri arasındaki maddelerle ilgili çalışmalarını keşfedin.
Keşfet
Temalar veya belge türlerine göre arama yapın; ilk kez erişime açılan arşiv belgeleri arasında gezinin.
FİRÛZ ŞAH (Kınalı)
Hicrî 1098 (M. 1686 - 1687) de İstanbul’da hamamcılar kâhyâlığında bulunmuş, Derviş Şehrî İsmail Efendinin “Dellâknâmei Dilküşâ” isimli eserinde hal tercümelerini kaydettiği onbir nefer hamam uşağından biri (B.: Dellâknâmei Dilküşâ, cild 8, sayfa 4370). Aşağıdaki satırları o eserin 1323 (1905) yılında istinsah edilmiş ve A. Pidâkiz adında bir ressama resimlendirilmiş nüshasından kısaltarak alıyoruz:
“Biri dahi arnavud Fîrûzdur, Avlonyadan, mürâhik tâze olup memleketi cânibinden 1082 de (1671) şâkird olmak üzere celbinde Kadırga Limanında Çardaklı Hamamda soyub dellâk futuasını hemşehrisi İskender Dellâk bağlamışdır ki bu beyitleri o zaman nazmetmişlerdir:
Firuz Şah deyû şöhretyâb
Kaaşı uşşâka çün mihrâb.
Sâkıdır gümüş endâze
Destinde lifi yelpâze.
Pâyi çâlâki kebkebi nâz
Billûr topuklu işvebâz.
Fûtusin bağlar şûhâne
Şu’lei aşka pervâne.
Gaysûsi rindâne kemend
Derbendi halvetde levend.
Lenger der bagal teşrîfi
İle tamamdır târifi.
Hizmetde gaayet hâheşger
Arnavud cinsi mâhpeyker.
Görenler anı nîm uryan
İnşirâh bulur bî pâyan.
“Kethüdâlığımız zamanında çâr ebru sinni selâsîni bulmuş yiğit idi ki ortağı ve hem üstâdı İskender dedikleri ejder heft ser cümle bahşişin gasb ile Fîrûz akçe yüzün görmeyüb hamamdan taşra çıkacak olsa pabucu olmayub nâlin ile çıkar ve şâir uşaklard...
⇓ Devamını okuyunuz...
Hicrî 1098 (M. 1686 - 1687) de İstanbul’da hamamcılar kâhyâlığında bulunmuş, Derviş Şehrî İsmail Efendinin “Dellâknâmei Dilküşâ” isimli eserinde hal tercümelerini kaydettiği onbir nefer hamam uşağından biri (B.: Dellâknâmei Dilküşâ, cild 8, sayfa 4370). Aşağıdaki satırları o eserin 1323 (1905) yılında istinsah edilmiş ve A. Pidâkiz adında bir ressama resimlendirilmiş nüshasından kısaltarak alıyoruz:
“Biri dahi arnavud Fîrûzdur, Avlonyadan, mürâhik tâze olup memleketi cânibinden 1082 de (1671) şâkird olmak üzere celbinde Kadırga Limanında Çardaklı Hamamda soyub dellâk futuasını hemşehrisi İskender Dellâk bağlamışdır ki bu beyitleri o zaman nazmetmişlerdir:
Firuz Şah deyû şöhretyâb
Kaaşı uşşâka çün mihrâb.
Sâkıdır gümüş endâze
Destinde lifi yelpâze.
Pâyi çâlâki kebkebi nâz
Billûr topuklu işvebâz.
Fûtusin bağlar şûhâne
Şu’lei aşka pervâne.
Gaysûsi rindâne kemend
Derbendi halvetde levend.
Lenger der bagal teşrîfi
İle tamamdır târifi.
Hizmetde gaayet hâheşger
Arnavud cinsi mâhpeyker.
Görenler anı nîm uryan
İnşirâh bulur bî pâyan.
“Kethüdâlığımız zamanında çâr ebru sinni selâsîni bulmuş yiğit idi ki ortağı ve hem üstâdı İskender dedikleri ejder heft ser cümle bahşişin gasb ile Fîrûz akçe yüzün görmeyüb hamamdan taşra çıkacak olsa pabucu olmayub nâlin ile çıkar ve şâir uşaklardan âriyet potur cebken alur ki halâs için rik’a verdi hamamını tebdile ve hakir dahi anı Çardaklıdan alub Sultanbayıd Hamamına koyub ve İskenderden şu kadar yıl için 400 kuruş güç ile tahsil olundu hâkimi şer’in eli ile”.
Tema
Kişi
Emeği Geçen
Tür
Ansiklopedi sayfası
Paylaş
X
FB
Bağlantılar
→ Kullanım Şartları
→ Geri Bildirim
İstanbul Ansiklopedisi kayıtlarıyla ilgili önerilerinizi istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org adresine gönderebilirsiniz.
TÜM KAYIT
Kod
IAM110110
Tema
Kişi
Tür
Ansiklopedi sayfası
Biçim
Baskı
Dil
Türkçe
Haklar
Açık erişim
Hak Sahibi
Kadir Has Üniversitesi
Tanım
Cilt 11, sayfa 5800
Bakınız Notu
B.: Dellâknâmei Dilküşâ, cild 8, sayfa 4370
Tema
Kişi
Emeği Geçen
Tür
Ansiklopedi sayfası
Paylaş
X
FB
Bağlantılar
→ Kullanım Şartları
→ Geri Bildirim
İstanbul Ansiklopedisi kayıtlarıyla ilgili önerilerinizi istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org adresine gönderebilirsiniz.