“Hicrî 982 (M. 1574 - 1575) den önce yapılmışdır; Çapa civârında Mâcuncu Hamamı kurbindedir. Şeyhülislâm Ebüssuud Efendi yaptırmışdır; zaman ile harab olmuş, 1235 (M. 1819 - 1820) tarihinde Küttabdan Emin Efendi tarafından îmar edilmişdir. Hâlen metrûk ve susuzdur; kesme taşdan klâsik üslûbda kemerli bir çeşmedir; üstü kiremit örtülü, teknesi kırık ve musluğu koparılmışdır” (İbrahim Hilmi Tanışık, İstanbul Çeşmeleri, I; 1943). İki yolun kavuşak köşesinde bulunduğu için binâ olarak iki yüzlü ise de yalnız bir yüzüne lüle konmuş, su akıtılmışdır; bu yüzünün köfeki taşından örülmüş kemerinin altında bir “Mâşallâh” ve dört beyitlik bir tâmir tarihi taşıyan mermer bir kitâbe taşı vardır. Yola gömülmüş teknesinin her iki yanında su kaplarını koymaya mahsus sedlerden biri de kırılmışdır. Kitâbe metni şudur (İ. H. Tanışık bütün çeşmelerde yapdığı gibi bu kitâbenin de yalnız tarih beytini almışdır): Çeşmei müfti ül enam ol hazreti Ebüssuud Kim bu dilcû aynı bunda yapmış ol âlicenâb Hak rizâsîyçün ibâdullah olmuş iken sebil Nice müddet ki ihrak ile olmuşdu harab Zikri hayr olsun Emin Efendi küttâbdan Kıldı âbâdan bu hayrı bula ezcin bî hesâb Sırrı vahdet ile Kâlâyî didi tarihini “Gel İmâmeyn aşkına bu çeşmeden iç âbi nâb” 1236 (M. 1820 - 1821) İbrahim Hilmi Tanışık tarih mısrâında “mâ...

“Hicrî 982 (M. 1574 - 1575) den önce yapılmışdır; Çapa civârında Mâcuncu Hamamı kurbindedir. Şeyhülislâm Ebüssuud Efendi yaptırmışdır; zaman ile harab olmuş, 1235 (M. 1819 - 1820) tarihinde Küttabdan Emin Efendi tarafından îmar edilmişdir. Hâlen metrûk ve susuzdur; kesme taşdan klâsik üslûbda kemerli bir çeşmedir; üstü kiremit örtülü, teknesi kırık ve musluğu koparılmışdır” (İbrahim Hilmi Tanışık, İstanbul Çeşmeleri, I; 1943). İki yolun kavuşak köşesinde bulunduğu için binâ olarak iki yüzlü ise de yalnız bir yüzüne lüle konmuş, su akıtılmışdır; bu yüzünün köfeki taşından örülmüş kemerinin altında bir “Mâşallâh” ve dört beyitlik bir tâmir tarihi taşıyan mermer bir kitâbe taşı vardır. Yola gömülmüş teknesinin her iki yanında su kaplarını koymaya mahsus sedlerden biri de kırılmışdır. Kitâbe metni şudur (İ. H. Tanışık bütün çeşmelerde yapdığı gibi bu kitâbenin de yalnız tarih beytini almışdır): Çeşmei müfti ül enam ol hazreti Ebüssuud Kim bu dilcû aynı bunda yapmış ol âlicenâb Hak rizâsîyçün ibâdullah olmuş iken sebil Nice müddet ki ihrak ile olmuşdu harab Zikri hayr olsun Emin Efendi küttâbdan Kıldı âbâdan bu hayrı bula ezcin bî hesâb Sırrı vahdet ile Kâlâyî didi tarihini “Gel İmâmeyn aşkına bu çeşmeden iç âbi nâb” 1236 (M. 1820 - 1821) İbrahim Hilmi Tanışık tarih mısrâında “mâi” kelimesinin karşılığı 1 olan hemzesini hesab etmemişdir. Dr. Sâdi Nâzım NİRVEN