Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
DUMRUL (Sivaslı Kara)
Geçen asır sonlarında yaşamış Üsküdarlı ünlü halk şâiri Âşık Râzinin evrâkı metrûkesi arasında bir manzûmesi görülmüş yine o devrin halk şairlerinden; üzerinde Âşık Râzinin kalem oynattığını tahmin ettiğimiz manzûme şudur :
Hey Âşık Kara Dumrul âşıkların garibi
Sivas hâkinden kopmuş gariblerin edibi
Düşdün çâhi mihnete görki çâhi mihnetin
Gayyâ Kuyusu gibi asla bulunmaz dibi
Dilberleri arayub dolaşdın diyar diyar
Her vardığın beldede buldun meşrebince yar
Güzelleri muhakkak âşık hâtırı sayır
Rûzi Arzda misli yok şehri İstanbul gibi
Kahveci uşakları kayıkçı şehbazları
Çarşu pazar esnafın tâze rû dilbazları
Hüma pervaz şelhevend cümle aşk cambazları
Çek âguuşe sen de bir civelek şekerlebi
Arar iken pırpırı bıçkın kopuk nevcivan
Avretler pazarına kondu ansızın kervan
Bir peri peyker gördüm kalmadı tâb ü tüvan
Türlü cilve işvenin muhabbetin kevkebi
İşte böyle efendim âşıklık cilvesi bu
Koklarsın gül yâsemen gâhi menekşe şebbû
Çok âguuşe bir güzel geh nigâr gâh mahbubu
Lisânı Türki üzre ol aşkın andebibi
Kara Dumrul garibsin bîvâyesin fakirsin
Hünerle mârifetin bâri eslâfın bilsin
Kilâbı akur olan rakib birbirin yisin
Virdi zebânın dâim nâmı ulvii Nebi
Gamzei fettan ile çakdı bana işmarı
Ol dem düşdüm peşine tâkib ettim nigârı
Sayyâdı hünerverim kaçırmam hiç şikârı
Râhi...
⇓ Read more...
Geçen asır sonlarında yaşamış Üsküdarlı ünlü halk şâiri Âşık Râzinin evrâkı metrûkesi arasında bir manzûmesi görülmüş yine o devrin halk şairlerinden; üzerinde Âşık Râzinin kalem oynattığını tahmin ettiğimiz manzûme şudur :
Hey Âşık Kara Dumrul âşıkların garibi
Sivas hâkinden kopmuş gariblerin edibi
Düşdün çâhi mihnete görki çâhi mihnetin
Gayyâ Kuyusu gibi asla bulunmaz dibi
Dilberleri arayub dolaşdın diyar diyar
Her vardığın beldede buldun meşrebince yar
Güzelleri muhakkak âşık hâtırı sayır
Rûzi Arzda misli yok şehri İstanbul gibi
Kahveci uşakları kayıkçı şehbazları
Çarşu pazar esnafın tâze rû dilbazları
Hüma pervaz şelhevend cümle aşk cambazları
Çek âguuşe sen de bir civelek şekerlebi
Arar iken pırpırı bıçkın kopuk nevcivan
Avretler pazarına kondu ansızın kervan
Bir peri peyker gördüm kalmadı tâb ü tüvan
Türlü cilve işvenin muhabbetin kevkebi
İşte böyle efendim âşıklık cilvesi bu
Koklarsın gül yâsemen gâhi menekşe şebbû
Çok âguuşe bir güzel geh nigâr gâh mahbubu
Lisânı Türki üzre ol aşkın andebibi
Kara Dumrul garibsin bîvâyesin fakirsin
Hünerle mârifetin bâri eslâfın bilsin
Kilâbı akur olan rakib birbirin yisin
Virdi zebânın dâim nâmı ulvii Nebi
Gamzei fettan ile çakdı bana işmarı
Ol dem düşdüm peşine tâkib ettim nigârı
Sayyâdı hünerverim kaçırmam hiç şikârı
Râhi te’vilde didim buldum Bintülinebi
Ol duhteri pâkize sürdü götürdü beni
Âguuşi muhabbete çekdim gül pîreheni
Bu Âşık Kara Dumrul döğe gelmiş âhemi
Dir ki lâ şek efendim avret demir leblebi
Bu satırların muharriri, Sivaslı Âşık Kara Dumrulu bir kerre Tophâne ketebesinden olan üstadımız Âşık Râzinin meclisinde görmüş idim. Kendine mahsus bir tarzda saz çalan, kaval üflemekte de pek usta olan uzun boylu, esmer erkeğin güzeli, sohbeti gaayetle tatlı 35-40 yaşlarında bir adamdı. Duyulmamış fıkralar, tekerlemeler söylerdi, meselâ: “Deveye cilve yap demişler, dokuz dükkân yıkmış” sözünü ilk defa ondan duymuşumdur. İstanbulda bir sene kadar kalmış, hemşehri gayreti ile Tophânede Kılıçalipaşa Hamamında natırlık yapmışdır. Râzi Efendinin rivâyetine göre ramazanda oruç tutmadığı için yakalanmış, önce götürüldüğü karakoldan, sonra da İstanbuldan kaçmışdır.
Vâsıf HİÇ
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Creator
Vâsıf Hiç
Identifier
IAM090306
Theme
Person
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 9, page 4762-4763
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.