Halk ağzı argo deyim: “Kara kuru çirkin” anlamında kullanılır; misâl: Bir düğün evinden dönen iki mahalle karısı konuşur: — Gelin güzel miydi? — Çifte kavrulmuş âhû!... Ferid Devellioğlu “Türk Argosu” isimli eserinde bu deyimi talebe argosuna mal ediyor ve “bir sınıfda ikinci yılını okuyan talebe” diyor; yeni bir neslin ağzında bu anlamda kullanılmış olabilir, fakat o himmet eseri güzel eserde asırlar boyunca kullanıldığı yer gösterilmeliydi. Ahmed Râsim de bu deyimi “iki kavrulmuş” şeklinde tulumbacı argosuna mal ediyor ve “iki defa yangında ölümden kurtulmuş” anlamında lâkab olarak kullanıldığını söylüyor (Şehir Mektubları, III).