TR
Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
About
Istanbul Encyclopedia
Reşad Ekrem Koçu
Web Project
Entries
❯
Volume 7: Cem-Çir
ÇENGELKÖYÜ BEDEVÎ TEKKESİ
1866 ile 1867 arasında bu köyün zenginlerinden İbrâhim Edhem Efendinin kızı Adevye Hanım tarafından zevci Şeyh Ahmed için yaptırılmış idi; âyin gününe nisbetle bir Cuma tekkesi idi; kapusunun üstündeki manzum târih kitâbesi şudur: Duhteri muhsine evsâfı İbrâhim Edhem Sânii Râbia yâni Adeviye âgâh Öyle bir sâhibei cûd ü sehâ dervîşe Ki heme mâmelekin Hak yoluna itti tebâh Ki itti inşâ bedevî silkine bu hânkehi Eyledi zevcini hem post nişîni lillâh Oldu bir zâviyei zümrei ehli tevhid Zikr idüb gel diyelim aşk ill yâ hû Alah Nefi isbatle düşdü ana târih ey Şemsi “Zevci Şeyh Ahmede yapdı Adeviye dergâh” 1283. Tarih mısraı rakamla hak edilmiş târihden 63 fazlası ile 1346 çıkmaktadır, tâmiyesi bulunamadı. Bu dergâhın yapısı için söylenmiş ikinci bir tarih vardır ki tekke höcrelerinden birinin duvarına levha olarak asılmışdır: Küşâdı tarihin sorarsan “Fergab” (1283) Girelim aşk ile silkine gel ol şâhi nebinin Görelim hizmetini aşk ile kurretülayneyni celînin Tut halkai zencîrini ficcümle velînin Uralım nârâyı gel hassası çok zikri celîlin Giyelim kisvesini Hâcel ahmed Yesevinin Kanalım şerbetine Seyyidi Ahmed Bedevînin Yanalım aşk ile nâil olalım şânı Halîle İrelim menzile nûş eyliyelim câmı cemîle Abdi memlûk olalım sıdk ile bu râhi celîle Rahmi gaalibdir ider re’efet çok abdi zelî...
⇓ Read more...
1866 ile 1867 arasında bu köyün zenginlerinden İbrâhim Edhem Efendinin kızı Adevye Hanım tarafından zevci Şeyh Ahmed için yaptırılmış idi; âyin gününe nisbetle bir Cuma tekkesi idi; kapusunun üstündeki manzum târih kitâbesi şudur: Duhteri muhsine evsâfı İbrâhim Edhem Sânii Râbia yâni Adeviye âgâh Öyle bir sâhibei cûd ü sehâ dervîşe Ki heme mâmelekin Hak yoluna itti tebâh Ki itti inşâ bedevî silkine bu hânkehi Eyledi zevcini hem post nişîni lillâh Oldu bir zâviyei zümrei ehli tevhid Zikr idüb gel diyelim aşk ill yâ hû Alah Nefi isbatle düşdü ana târih ey Şemsi “Zevci Şeyh Ahmede yapdı Adeviye dergâh” 1283. Tarih mısraı rakamla hak edilmiş târihden 63 fazlası ile 1346 çıkmaktadır, tâmiyesi bulunamadı. Bu dergâhın yapısı için söylenmiş ikinci bir tarih vardır ki tekke höcrelerinden birinin duvarına levha olarak asılmışdır: Küşâdı tarihin sorarsan “Fergab” (1283) Girelim aşk ile silkine gel ol şâhi nebinin Görelim hizmetini aşk ile kurretülayneyni celînin Tut halkai zencîrini ficcümle velînin Uralım nârâyı gel hassası çok zikri celîlin Giyelim kisvesini Hâcel ahmed Yesevinin Kanalım şerbetine Seyyidi Ahmed Bedevînin Yanalım aşk ile nâil olalım şânı Halîle İrelim menzile nûş eyliyelim câmı cemîle Abdi memlûk olalım sıdk ile bu râhi celîle Rahmi gaalibdir ider re’efet çok abdi zelîle Alalım himetini Seyyidi Ahmed Bedevînin Bulalım rif’aıtın Hâcei Ahmed Yesevînin Sofu inkâra düşüb Haydere taş atma Tigi tevhîd ile ur nefsine aslaa yavaş atma Yok olan var olur bu yolda elbet telâş etme Kanalım şerbetine Seyyid Ahmed Bedevînin Alalım himmetini Hacel Ahmed Yesevînin Sene bin ikiyüz seksen üçünde Küşâdı Dergâhı Âlî’i Bedevî Ettarikatül Nakşibendiyetü vel Kaadiriyye Hâlifei Hazreti Kuddûs Kudise sırrehül âliyye 1283 Tekke içindeki abdest musluklarının su hazînesinin üzerindeki tarih: “Şevketlû mehâbetlû Sultan Abdülâziz Han Hazretlerinin câriyelerinden merhûme Feleksû Kalfanın hayratı, 1286 (1869 - 1870)”. Tekkenin semâhânesi mihrabı üstünde meşhur hattat Sâmi’nin iki levhası vardır. Tekkenin bağçesinde bulunan bir kabir taşında da şu manzum kitâbe okunur: Mevt’ü hayat emri Hüdâ âşikâr Alsa gerek bendesini Girdigâr Aldı benim duhteri pâkizemi Nevcivanım oldu Hakka dilfikâr Bir veremi mühlik idi zâhiri İrdi erenlerden ana bergüzâ Hazreti Seyyid Bedevî pîrimiz Olsa gerek rûzi cezâda medâr Böyle olur ehli âbâ bendesi Himmeti pîranladır hem îtibar Hakka niyâz eyliyelim rûhiyçün Hazreti Zehrâya olsun hemcivar Gitti İfâkat Hanım bak Cennete Âşık olub hû diyerek âşikâr 1289 (1872) İkinci Abdülhamid bu tekkenin vakfına her ay iki yüz kuruş gönderirdi. E. General H. Râif AYYILDIZ
Theme
Building
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Creator
Hakkı Râif Ayyıldız
Identifier
IAM070697
Theme
Building
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 7, pages 3828-3829
Theme
Building
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
In collaboration with  
Rights Statement
Cookie Policy
LPPD