Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
ÇAYLÂK
İlk mizah gazetelerimizden birinin adı, 1 numaralı nüshası mâlî takvim ile 28 ağustos 1292 (milâdî 9 eylül 1876) bir cumartesi günü intişahr etmişdir; cumartesi, pazartesi, çarşanba olmak üzere haftada üç gün yayınlanmışdır; bir safyası 25X35 santim eb’adında 4 sayfa olarak Bâbıâli Caddesinde Basîret Matbaasında basılmışdır, ve nüshası 1 kuruşa (40 paraya) satılmışdır. İmtiyaz sâhibi “Çaylâk” lâkabı ile anılan Mehmed Tevfik Beydir; bu yazar lâkabını, çıkardığı gazeteden almış olmayıp bilâkis lâkabını gazete adı olarak kullanmışdır (B.: Çaylâk, Bâbıâli Çaylâkları; Mehmed Tevfik Bey, Çaylâk). “A (ayın). F” remzini kullanan biri de dördüncü sayfısan ibtidâî çizgilerle yarım safyalık bir karikatür yapmışdır. Gazetede dil gaayet bozuk, zevk, nükte yoksulluğu pek hazîndir; örnek olarak 78 numaralı nüshasından bir fıkra alıyoruz:
“11 kânûnusânî sene 92 tarihli bir kıt’a kirâ beygirinin sür’atine peyren olan nüzhetüzzüvvar misâfireten tohum zer’in memur “kâfıfürus” ile mülakkab Beyfendinin ibrâz ettiği mesâili sathiyesi üzerine müteselsilen Boğdoğan Kemerleri menfezleri nâfiz bulunduğu cihetle Fasulya Mahallesi menşeinden Tozkopara hubûb iden rîhi tayyara bir vâsıtai alenî olduğu malmemnûniyye sâmiagir olmuşdur”.
İlân satırlarından 5 kuruş alındığı yazılıdır; 7 satır tutmuş 35 kuruşluk ...
⇓ Read more...
İlk mizah gazetelerimizden birinin adı, 1 numaralı nüshası mâlî takvim ile 28 ağustos 1292 (milâdî 9 eylül 1876) bir cumartesi günü intişahr etmişdir; cumartesi, pazartesi, çarşanba olmak üzere haftada üç gün yayınlanmışdır; bir safyası 25X35 santim eb’adında 4 sayfa olarak Bâbıâli Caddesinde Basîret Matbaasında basılmışdır, ve nüshası 1 kuruşa (40 paraya) satılmışdır. İmtiyaz sâhibi “Çaylâk” lâkabı ile anılan Mehmed Tevfik Beydir; bu yazar lâkabını, çıkardığı gazeteden almış olmayıp bilâkis lâkabını gazete adı olarak kullanmışdır (B.: Çaylâk, Bâbıâli Çaylâkları; Mehmed Tevfik Bey, Çaylâk). “A (ayın). F” remzini kullanan biri de dördüncü sayfısan ibtidâî çizgilerle yarım safyalık bir karikatür yapmışdır. Gazetede dil gaayet bozuk, zevk, nükte yoksulluğu pek hazîndir; örnek olarak 78 numaralı nüshasından bir fıkra alıyoruz:
“11 kânûnusânî sene 92 tarihli bir kıt’a kirâ beygirinin sür’atine peyren olan nüzhetüzzüvvar misâfireten tohum zer’in memur “kâfıfürus” ile mülakkab Beyfendinin ibrâz ettiği mesâili sathiyesi üzerine müteselsilen Boğdoğan Kemerleri menfezleri nâfiz bulunduğu cihetle Fasulya Mahallesi menşeinden Tozkopara hubûb iden rîhi tayyara bir vâsıtai alenî olduğu malmemnûniyye sâmiagir olmuşdur”.
İlân satırlarından 5 kuruş alındığı yazılıdır; 7 satır tutmuş 35 kuruşluk bir de ilân örneği alıyoruz.
“Şehzâdebaşında Şirket Kıraathânesinde zilkaadenin yedinci gününden îtibâren her perşenbe günü akşamı yâni Cuma gecesi ve Cuma günü gündüz ve pazartesi akşamı yâni Salı gecesi Hamdi Efendi, cumartesi akşamı yâni Pazar gecesi ve Salı günü akşamı yâni çarşanba gecesi Hayâlî Sâlih Efendi icrâyi lû’biyâtı gûnâgûn ideceğinden rağbet buyuracakların eyyam ve leyâlii mezkûrede teşrifleri ihtar olunur.”
Çaylak Mizah Gazetesi.
Theme
Other
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Identifier
IAM070623
Theme
Other
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 7, pages 3798-3800
Note
Image: volume 7, page 3799
See Also Note
B.: Çaylâk, Bâbıâli Çaylâkları; Mehmed Tevfik Bey, Çaylâk
Theme
Other
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.