Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
Gökoğlan article
GÖKOGLAN — Geçen asır sonhlarında Tophâne Müşürlüğünün üç çifte kayığının hamlacılarından bir delikan ;“Gökoğlan” lakabı olacakdır, bu ismin de Erzurum taraflarında bir dağ yahud yayla adı olduğunu sanıyoruz ;Tophâne kâtiblerinden kalender halk şâiri Âşık Râzi tarafından bir manzume ile övülmüş genc kayıkcı oranın halkından olacakdır :
Nasıl kaçdın köyünden kendi kara Gökoğlan
Bir çıplak ayağının üstünde binbir yalan
Dağlara hükmederken hâli vahşetde çoban
Sürünmez revâ mıdır Tophânede daltaban
Han hamam köşeleri kahvehâne peykesi
Yeninde yakasında dizi dizi kehlesi
Berber yüzü görmemiş saçlar arslan yelesi
Revâ mıdır olasın kaldırım hergelesi
Bir gün geldi bir selâm çakdı dedi merhaba
El atub kurtar beni ocağna düşdüm baba
Yeter bana bir külâh yılda bir kat uruba
Boğazı tokluğuna uşak olayım caba
Af et baba cehmili cehlimi serde toyluk serkeşlik
Sende imiş meğer kim merdi meydan erkeklik
Önce tövbe ettirdim bundan sonra yalana
Sonra da bir iş buldum ben o mühmel oğlana
Tophâne paşasına kayıkcı oldu eşbeh
Süsüne nümâyişe alkış tutuldu peh peh
Al kuşağa ak dona helâlî ak gömleğe
Helâl olsun harcanan para ile emeğe
Şahin beşde dalfesi levendâne tumturak
Dolaşsun Tophânede güm güm topuk vurarak
Ondokuz yaşı ile mücevher tarih gerek
“ Sürsün çıksun Gökoğlan denize çala kü...
⇓ Read more...
GÖKOGLAN — Geçen asır sonhlarında Tophâne Müşürlüğünün üç çifte kayığının hamlacılarından bir delikan ;“Gökoğlan” lakabı olacakdır, bu ismin de Erzurum taraflarında bir dağ yahud yayla adı olduğunu sanıyoruz ;Tophâne kâtiblerinden kalender halk şâiri Âşık Râzi tarafından bir manzume ile övülmüş genc kayıkcı oranın halkından olacakdır :
Nasıl kaçdın köyünden kendi kara Gökoğlan
Bir çıplak ayağının üstünde binbir yalan
Dağlara hükmederken hâli vahşetde çoban
Sürünmez revâ mıdır Tophânede daltaban
Han hamam köşeleri kahvehâne peykesi
Yeninde yakasında dizi dizi kehlesi
Berber yüzü görmemiş saçlar arslan yelesi
Revâ mıdır olasın kaldırım hergelesi
Bir gün geldi bir selâm çakdı dedi merhaba
El atub kurtar beni ocağna düşdüm baba
Yeter bana bir külâh yılda bir kat uruba
Boğazı tokluğuna uşak olayım caba
Af et baba cehmili cehlimi serde toyluk serkeşlik
Sende imiş meğer kim merdi meydan erkeklik
Önce tövbe ettirdim bundan sonra yalana
Sonra da bir iş buldum ben o mühmel oğlana
Tophâne paşasına kayıkcı oldu eşbeh
Süsüne nümâyişe alkış tutuldu peh peh
Al kuşağa ak dona helâlî ak gömleğe
Helâl olsun harcanan para ile emeğe
Şahin beşde dalfesi levendâne tumturak
Dolaşsun Tophânede güm güm topuk vurarak
Ondokuz yaşı ile mücevher tarih gerek
“ Sürsün çıksun Gökoğlan denize çala kürek “
1273+ 19 = 1292 (1875-1876)
Delikanlının 1876 Türk-Rus Harbinin muhâcirlerinden olması da muhtemeldir.
Vâsıf HİÇ
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Creator
Vâsıf Hiç
Identifier
G1A022
Theme
Person
Subject
Type
Document
Format
Typewriting, Handwriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Gökoğlan article written for the Gökçınar-Göksel chapter of Istanbul Encyclopedia
Note
Article number and redaction notes are handwritten with pen on the document.
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.