Birinci Cihan Harbi içinde İstanbulda derin akisler yapmış, acı ve tatlı çok zengin hâtıra bırakmış bir Macar operetidir; bestekârı Emre Kalman’dır; İstanbul’da ilk temsilinde primadonna Kadri Miloviç (Silva rolünde) hem sesi, hem de güzelliği ile İstanbulu teshir etmişdi; operetin bâzı nağmeleri yıllarca ağızlarda dolaşmışdır. Çardaş Fürstini Türk operet sanatkârları arasında parlak muvaffakiyetlerle temsil eden tek sîma Cemal Sâhir’dir; sihhatini ve âileden kalma servetini operet toplulukları kurma yolunda coşkun sanat aşkı ile harcamış olan Cemal Sâhir, o meşhur operetde Edvir rolünde dâima emsalsiz olmuşdu (B.: Sâhir, Cemal; Sâhir opereti).