Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
ÇAKIR REİS
Yenikapulu meşhur bir Ermeni balıkcıdır. Kendisini Kazaz Artinin (B.: Artin, Kazaz), İstepan Papazyan tarafından kaleme alınan biyografisinden tanıyoruz (İstanbul, 1864, s. 81-83). Mezkûr eserde bu şahıs hakkında aşağıdaki fıkra anlatılmaktadır:
Kazaz Artin (namı diğer Bezciyan Arutyun Amira), bir Pazar günü Ortaköy Kilisesinde çıkıp eve dönerken, yolda pejmürde kıyafetli bir ihtiyara rastlar ve kendisine selâm verdikten sonra evine dâvet eder. Hizmetkârlarına da onu evine götürmelerini tenbih edip; kendisi de öne geçerek evinin yolunu tutar. İhtiyar da peşinden gelip odasına girerken Kazaz Artin ayağa kalkıp elini öper ve yanına oturtarak şunları söyler:
— Baba, hiç esirgemeden yüzüme vurduğun o iki tokadı hatırlıyor musun?
İhtiyar hayretler içinde ve titreyerek,
— Ne diyorsun Amira? Hakkımda ne korkunç bir iftirâda bulunuyorsun?
Bezciyan Amira ise şöyle cevap verir:
— Hayır Çakır Reis söylediğim iftira değildir.. Çocukluğumda balıkçılık peşinde idim ve her Pazar sandalına binip balık tutardım. Bir defa da bir Pazartesi günü çarşıya gitmek istemedim ve yine balık avlamak için kayığına yaklaştım.. Beni görünce kulağımdan tutup iki sille savurdun ve “Bugün Pazar mı ki buraya geldin? Çabuk çarşıya git, seni bir daha burada görmeyeyim” dedin. Tokadları yedikten sonra boynum bükük ça...
⇓ Read more...
Yenikapulu meşhur bir Ermeni balıkcıdır. Kendisini Kazaz Artinin (B.: Artin, Kazaz), İstepan Papazyan tarafından kaleme alınan biyografisinden tanıyoruz (İstanbul, 1864, s. 81-83). Mezkûr eserde bu şahıs hakkında aşağıdaki fıkra anlatılmaktadır:
Kazaz Artin (namı diğer Bezciyan Arutyun Amira), bir Pazar günü Ortaköy Kilisesinde çıkıp eve dönerken, yolda pejmürde kıyafetli bir ihtiyara rastlar ve kendisine selâm verdikten sonra evine dâvet eder. Hizmetkârlarına da onu evine götürmelerini tenbih edip; kendisi de öne geçerek evinin yolunu tutar. İhtiyar da peşinden gelip odasına girerken Kazaz Artin ayağa kalkıp elini öper ve yanına oturtarak şunları söyler:
— Baba, hiç esirgemeden yüzüme vurduğun o iki tokadı hatırlıyor musun?
İhtiyar hayretler içinde ve titreyerek,
— Ne diyorsun Amira? Hakkımda ne korkunç bir iftirâda bulunuyorsun?
Bezciyan Amira ise şöyle cevap verir:
— Hayır Çakır Reis söylediğim iftira değildir.. Çocukluğumda balıkçılık peşinde idim ve her Pazar sandalına binip balık tutardım. Bir defa da bir Pazartesi günü çarşıya gitmek istemedim ve yine balık avlamak için kayığına yaklaştım.. Beni görünce kulağımdan tutup iki sille savurdun ve “Bugün Pazar mı ki buraya geldin? Çabuk çarşıya git, seni bir daha burada görmeyeyim” dedin. Tokadları yedikten sonra boynum bükük çarşıya gittim. İşte o verdiğin ders bana o kadar tesir etti ki o günden itibaren işimle meşgul olmağa ve vazifemde dikkatli davranmaya başladım. Sana minnetdar olduğumu söylemek borcumdur.
İhtiyar Kazaz Artin’in sözlerini hayretle dinliyordu. Sonunda çok müteessir oldu ve Allahın büyük işlerine hayran kalarak, Bezci Boğos’un oğlunu böyle bir ihtişam ve aynı zamanda kadirşinaslık duygusu ve tevâzu içinde görebildiğinden dolayı Cenabı Hakkı hamd etti.
Bezciyan yeğenlerini de çağırtıp ihtiyarın ellerini öptürdü. Beraber yemek yedikten sonra ayrılırken Çakır Reise beş altın ihsanda bulunup, vefatına kadar aynı miktarda maaş bağladı.
Kevork PAMUKCİYAN
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Creator
Kevork Pamukciyan
Identifier
IAM070348
Theme
Person
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 7, page 3674
See Also Note
B.: Artin, Kazaz
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.