İstanbul apaş argosunda “Hatırlı kabadayı”, F. Devellioğlunun kaydına göre de dilimize rumcadan geçmişdir; hâne berduş pırpırıların Galata ve Beyoğlunda süren ve rumlarla düşüp kalkanlarının ağzından işidilirdi; 1923 den sonra İstanbulda “Palikarya” denilen azılı rum kopukları kalmadığı için dilimize onların ağzı ile mal olan isim ve deyimler de terkedilmektedir; bu gün hatırlı kabadayı anlamına da çaçayı kullanan pırpırı yok gibidir. Bibl. : F. Develioğlu, Türk Argosu.