Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
CELLÂDÇEŞMESİ YANGINI DESTANI
İstanbul’da eski mahalle, semt tulumbacılığı hayatı üzerine yazılmış bir destan olup hicrî 1315 yılı kurban bayramının bayram gecesi Aksarayda Cellâdçeşmesinde çıkan yangında üzerlerine duvar yıkılarak Hidâyet ve Kürd Bahâdır adında iki omuzdaşı ile berâber ölen namlı tulumbacılardan Galata’da Mengene Sandığı uşağı ince Arap şânında Kanlıca Sandığı reisi Hüseyin Reis tarafından kaleme alınmıştır (B.: Arab, Galatalı İnce). Hüseyin Reis 1950 de yaşı yetmişi aşkın ve hayatda idi. İnce Arabın ağzından yazılmış ve 18 kıt’a olan bu destanın son parçası şudur:
Kesilmiş dünyâdan dânei nîmet
Sene bin üçyüz onbeşde eyledik rihlet
Bizim ahvâlimizi gûş itti herkes
Böyle dilden dile destâne düştük.
Bu kıt’anın üçüncü mısrâında kaafiye bozuktur; “herkes” kelimesinin “millet” olması lâzımdır, fakat şâir, o tarihde yazılması suç olan “millet” kelimesini destanının tab’ında “herkes” diye değiştirerek kaafiyeyi bilerek bozmuşdur (1950).
A. Câbir VADA
Theme
Event
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Creator
A. Câbir Vada
Identifier
IAM060776
Theme
Event
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 6, page 3428
See Also Note
B.: Arab, Galatalı İnce
Theme
Event
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.