GÜRTUNCA (Mehmed Faruk) – Şâir,öğretmen,yazar,gazeteci;bu satırların yazıldığı sırada İstanbulda “Her Gün” gazetesinin sâhibi ve başyazarı ;1904 de Edirnede doğdu,Çanakkale şehidlerinden Abdülkadir Beyin oğludur,yine Edirneli olan annesi Panbe Hanım oranın çok eski bir akıncı âilesinden,Bayrakdaroğullarındandır. Edirnede Âsımbey İlk Okulunda,1922 de Edirne Muallim Mektebini bitirdi.O tarihden 1937 ye kadar onbeş yıl İstanbulda Çağlayan,Ortaköy,Balmumcu Öksüz yurdları ile Galatasarayı Lisesinin ilk kısmında muallimlik yapdı. Öğretmenlik hayatının o ilk yıllarındadır ki, 1923-1924, ilk şiirler Maarif Vekâleti tarafından Ankarada yayınlanan Hayat Mecmuasında çıkmışdır. Yine o yıllar içinde ,çoğu çocuklar için ilk şiirlerini yazdı ve dergilerde yayınladı; o yolda,bir yayın evi sâhibi olan Muallim Ahmed Hâlid Yaşaroğlunun teşvik edici yakınlığını gördü.Yine o yıllar içinde Dişcilik Okulunu da bitirdi ise de o meslekle hiç meşgul olmadı. 1937 de muallimlikden ayrılarak basın ve yayın hayatına girdi,matbaacılık,mecmuacılık,gazetecilik yapdı. 1928 den beri ilk okullar için “Çocuk Sesi” macmuasını çıkarıyoeu,onun yanı sıra 1932 de “Genc Liseli”,1934 de “Afacan” ve “Gelincik” dergilerini çıkarmaya başladı.Çocuk şiirlerinden başka hamâsî şiirler yazmaya başladı. 1933 de Ülkü Matbaasını ,193...

GÜRTUNCA (Mehmed Faruk) – Şâir,öğretmen,yazar,gazeteci;bu satırların yazıldığı sırada İstanbulda “Her Gün” gazetesinin sâhibi ve başyazarı ;1904 de Edirnede doğdu,Çanakkale şehidlerinden Abdülkadir Beyin oğludur,yine Edirneli olan annesi Panbe Hanım oranın çok eski bir akıncı âilesinden,Bayrakdaroğullarındandır. Edirnede Âsımbey İlk Okulunda,1922 de Edirne Muallim Mektebini bitirdi.O tarihden 1937 ye kadar onbeş yıl İstanbulda Çağlayan,Ortaköy,Balmumcu Öksüz yurdları ile Galatasarayı Lisesinin ilk kısmında muallimlik yapdı. Öğretmenlik hayatının o ilk yıllarındadır ki, 1923-1924, ilk şiirler Maarif Vekâleti tarafından Ankarada yayınlanan Hayat Mecmuasında çıkmışdır. Yine o yıllar içinde ,çoğu çocuklar için ilk şiirlerini yazdı ve dergilerde yayınladı; o yolda,bir yayın evi sâhibi olan Muallim Ahmed Hâlid Yaşaroğlunun teşvik edici yakınlığını gördü.Yine o yıllar içinde Dişcilik Okulunu da bitirdi ise de o meslekle hiç meşgul olmadı. 1937 de muallimlikden ayrılarak basın ve yayın hayatına girdi,matbaacılık,mecmuacılık,gazetecilik yapdı. 1928 den beri ilk okullar için “Çocuk Sesi” macmuasını çıkarıyoeu,onun yanı sıra 1932 de “Genc Liseli”,1934 de “Afacan” ve “Gelincik” dergilerini çıkarmaya başladı.Çocuk şiirlerinden başka hamâsî şiirler yazmaya başladı. 1933 de Ülkü Matbaasını ,1934 de Ülkü Kitab Yurdunu kurdu.1935 de Öğret- “Okul ve Öğretmen” dergisini çıkardı.1939 da “Yıldırım Postası” ve “Politika” isimli iki gündelik siyâsî gazete çıkardı ise de kısa ömürlü oldular ;ve nihâyet 1954 den bu yana “Her Gün” gazetesini çıkarmaya başladı.1953-1959 arasında Ankarada da bir matbaa kurarak Her yine Her Gün adı ile bir gazete çıkardı ise de başında bulunamadığı ve bırakdığı kişilerden sıdku vefâ göremediği için o matbaa ve kapattı. “Edirne” adındaki bir gazetesi de Edirnede aynı âkibete uğradı. 1957 seçimlerinde Demokrat Parti adayı olarak İstanbuldan millet vekili seçildi,1960 hükûmet darbesinde o partinin bütün milletvekilleri arasında tevkif edildi,Yassı Ada Mahkemesinde yargılandı,parti arkadaşları ile birlikde mahkum oldu,1962 yılına kadar Kayseri Cezâvinde yattı.Mâzisi tertemizdi,sağlam bir millî ve dînî terbiye ile yetişmişdi,çocukluğunda yeimliik acıları çekmiş,yıllar boyunca yetimlere öğretmenlik etmiş,türk çocuklarına şiirler yazmış ,türk tarihinin kahramanlık menkıbelerini şiir diline cvermiş adamdı ;buhranlı bir devirde siyâset hayatına atılmanın kaçınılmaz cilvesine vicdan huzuru ile tahammül etti. Hapisdan çıkdıkdan sonra,şerefli,haysiyetli kişi olarak işinin başına döndü,aynı samimiyet ve aşk ile çalışmaya başladı. Mehmed Faruk Gürtunca türk edebiyatına,en ağır metinleri en küçük hatâya düşmeden anlayacak kudrete otodidakt olarak ulaşmış bir öğretmendir.O metinleri bugünkü genç nesiller için tam yetki ile çevirecek sayısı pek az kişilerden biridir. İstanbulda Bakırköyünde yerleşmişdi.Bir ara Bakırköy Halk Evinin kültür çalışmalarının başında bulunmuş,çok verimli hizmetleri olmuşdur. Muzaffer (Gençoğlu) Hanımla evlidir,üç evlâdı vardır,Ülkü (doğ.1934),Uğur(doğ.1940),Onur(doğ.1948),ilk ve üçüncü çocukları kızdır. Kitab hâlinde yayınlanmış başlıca eserleri şunlardır :“İlk Menbâ”(şiirler,1923),“Kanlı Akşam”(piyes,1927),“Çocukların Şiir Kitabı”(1928),“Anadolu”(halk masalları,1939),“Dağbaşında Aşk”(piyes,1939),“Bu Arslana Dokunmayın”(1939),“Atatürke Ağıd”(1944), “Tuna Gülü”,“Bir Şiir Dünyası,“Venedik Zambağı” “Tuna Gülü”(1949),“Kıbrıs Destanı”(1964),“Mesnevî”(Mevlâna Celâleddin Rûmi,metin,1963),“1001 Gece Masalları”(terceme),“1001 Gün Masalları”(terceme),“Hadikatüssüedâ”(Fuzûlî,metin),“Leylâ ile Mecnun”(Genceli Nızâmî,terceme,metin),“Hamzanâme”(Hamzavî,metin). “Alp Arslan”(1971), “Melikşah”(1971).