Halk ağzı deyimi, avamî gurur, azamet; türedinin kibri, işi yolunda esnafın cakalı benlik hâli; misâller: “Söz ayağa düştü, yeniçerilerin bıyığını balta kesmez oldu...” Şiddetli kışlarda İstanbul oduncu ve kömürcülerinin güzel bir tasvîridir: Hatabkeşlerin buz düşüb rîşine Bıyıklarını balta kezmez hele Sâbit