Vapur iskelesinden çıkılıp sağdaki gazinodan ileri yürününce elektrik merkezinin yanındadır; deniz tarafı rıhtım, cadde yüzü bir metre yüksekliğinde demir parmaklıkla çevrilidir; parmaklık boyunca kayısı beton bir çiçek tarhı yapılmış, parkın içinde de, on yerde ayrı hendesî şekillerde böyle tarhlar vardır. Yeni yetiştirilmiş çam ve akasya, ve eskiden kalma kavak ve çınar ağaçları vardır; tarhlarda da bilinmiş çeşidlerden (hercaî menekşe, şebboy, renkli papatya gibi) çiçekler bulunmaktadır; deniz tarafına da oturma, dinlenme için bir miktar bank konulmuştur. Parkın baş tarafında büyük bir kavak ağacı ile iki büyük dişbudak vardır, biri çok yaşlı, geniş gövdeli, içi oyuk, korunmaya değer bir ağaçdır. Parkın bu yanına yeni olarak mazılar dikilmiş, deniz boyu da çamlarla gölgelendirilmişdir. Cadde üzerindeki asıl kapusundan parka girilince, yanları beton büyük tarh içinde Atatarükün bir büstü görülür; dört köşe mermer çerçeveli bir tarhda dokuz yüzlü mermer bir kaide üzerinde yine mermer bir sütun üzerine oturtulmuşdur; sütunun ortasında dâire şeklinde tunç plak üzerine ve bir ay yıldız altına şu satırlar yazılmışdır: T.C. 10 uncu yıl 1923 - 1933 29 ilk teşrin Parmaklıklı kapuların yanları, üstü açık tuğladır. Atatürk büsbütün arkasına düşen çiçek tarhındaki plakada da şu yazı var...

Vapur iskelesinden çıkılıp sağdaki gazinodan ileri yürününce elektrik merkezinin yanındadır; deniz tarafı rıhtım, cadde yüzü bir metre yüksekliğinde demir parmaklıkla çevrilidir; parmaklık boyunca kayısı beton bir çiçek tarhı yapılmış, parkın içinde de, on yerde ayrı hendesî şekillerde böyle tarhlar vardır. Yeni yetiştirilmiş çam ve akasya, ve eskiden kalma kavak ve çınar ağaçları vardır; tarhlarda da bilinmiş çeşidlerden (hercaî menekşe, şebboy, renkli papatya gibi) çiçekler bulunmaktadır; deniz tarafına da oturma, dinlenme için bir miktar bank konulmuştur. Parkın baş tarafında büyük bir kavak ağacı ile iki büyük dişbudak vardır, biri çok yaşlı, geniş gövdeli, içi oyuk, korunmaya değer bir ağaçdır. Parkın bu yanına yeni olarak mazılar dikilmiş, deniz boyu da çamlarla gölgelendirilmişdir. Cadde üzerindeki asıl kapusundan parka girilince, yanları beton büyük tarh içinde Atatarükün bir büstü görülür; dört köşe mermer çerçeveli bir tarhda dokuz yüzlü mermer bir kaide üzerinde yine mermer bir sütun üzerine oturtulmuşdur; sütunun ortasında dâire şeklinde tunç plak üzerine ve bir ay yıldız altına şu satırlar yazılmışdır: T.C. 10 uncu yıl 1923 - 1933 29 ilk teşrin Parmaklıklı kapuların yanları, üstü açık tuğladır. Atatürk büsbütün arkasına düşen çiçek tarhındaki plakada da şu yazı vardır”. Dokunmayın çiçeklere, insan için sızıdır Koparmayın çiçekleri, tabiatın kızıdır. (Rahmetli arkadaşımız İhsan Hamamioğlunun İstanbul Ansiklopedisine 2 Eylûl 1946 Pazartesi târihi ile tevdi ettiği yukarıdaki notun târih ettiği Beykoz parkı zamanımızdaki parkdan pek az farklıdır). İhsan Hamamioğlu