Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
AYNALI ÇARŞI
Beyoğlunda, Meşrutiyet Caddesinde, Galatasarayya yakın, bu cadde ile Sahne sokağı arasında uzanan bir pasajdır; bir zamanlar şöhreti büyük şehri dolduran bu geçidin bugünkü adı Avrupa Pasajıdır.
Ayanalı Çarşıyı Meşrutiyet Caddesinden iki basamaklı bir merdivenle çıkılır; zemin mermer döşelidir, iki tarafında birbirinin tamamiyle eşi olan dükkânlar vardır. Pasaj Aynalı Çarşı adını dükkânların arasında bulunan müstakil şeklindeki aynalardan almıştı; bu aynalar üzerine asılı kürevî abajurlar içerisinde birer elektrik ampulü asılıdır. Aynalı Çarşı üzerini örten balık sırtı bir cam tavandan ışık alır. Sahne sokağına çıkan mahrecin iç tarafında bir madalyon içerisinde kabartma bir arslan başı; Meşrutiyet Caddesindeki mahrecin iç tarafında kabartma bir Atatürk başı vardır.
1947 de İstanbul Ansiklopedisi adına pasaj gezilirken 7 numaralı ıtriyatçı dükkânından, bu pasajın Sait Kozoğlu isminde birisinin mülkü olduğu öğrenilmiştir.
Pasajda bulunan dükkânlar şunlardır:
Solda: 1 No. da: Konstantin Siotis, berber. 3 No. da: Josef ve Puzant Bisar, ipekçi. 5 No. da: R. Levi, Tuhafiye mağazası; Marino elbise boya ve temizleme evi. 7 No. da A. Alkestaridis, Itriyat, çorap, eldivenci. 9 No. da: Y. Kalfaoğlu, Ajurcu. 11 No. da: Antanyo Katenari, Kundura boya evi. 13 No. da: Moiz Pizante, Pijama ve r...
⇓ Read more...
Beyoğlunda, Meşrutiyet Caddesinde, Galatasarayya yakın, bu cadde ile Sahne sokağı arasında uzanan bir pasajdır; bir zamanlar şöhreti büyük şehri dolduran bu geçidin bugünkü adı Avrupa Pasajıdır.
Ayanalı Çarşıyı Meşrutiyet Caddesinden iki basamaklı bir merdivenle çıkılır; zemin mermer döşelidir, iki tarafında birbirinin tamamiyle eşi olan dükkânlar vardır. Pasaj Aynalı Çarşı adını dükkânların arasında bulunan müstakil şeklindeki aynalardan almıştı; bu aynalar üzerine asılı kürevî abajurlar içerisinde birer elektrik ampulü asılıdır. Aynalı Çarşı üzerini örten balık sırtı bir cam tavandan ışık alır. Sahne sokağına çıkan mahrecin iç tarafında bir madalyon içerisinde kabartma bir arslan başı; Meşrutiyet Caddesindeki mahrecin iç tarafında kabartma bir Atatürk başı vardır.
1947 de İstanbul Ansiklopedisi adına pasaj gezilirken 7 numaralı ıtriyatçı dükkânından, bu pasajın Sait Kozoğlu isminde birisinin mülkü olduğu öğrenilmiştir.
Pasajda bulunan dükkânlar şunlardır:
Solda: 1 No. da: Konstantin Siotis, berber. 3 No. da: Josef ve Puzant Bisar, ipekçi. 5 No. da: R. Levi, Tuhafiye mağazası; Marino elbise boya ve temizleme evi. 7 No. da A. Alkestaridis, Itriyat, çorap, eldivenci. 9 No. da: Y. Kalfaoğlu, Ajurcu. 11 No. da: Antanyo Katenari, Kundura boya evi. 13 No. da: Moiz Pizante, Pijama ve ropdöşambr. Mihal Daniolos, kuyumcu ve tamirci. 15 No. da: Rupenyan Hanberk - Takvor Hanberk, Türk musiki pazarı. 17 No. da: Pagoni, Kadın-erkek terzisi. 19 No. da: Yako Acıman ve biraderi Ergönül, Terzi levazımatı. 21 No. da: Çamlıca pazarı.
Sağda: 2 No. da: Berç Bayvertyan, Düğmeci. 4 No. da: Niko Dimatos, Ayakkabı, terlik, bağ işleri; Güneş boya ve temizleme evi. 6 No. da: Mihran, İşlemeci, J. Tanatar, Kuyumcu ve saat tamircisi. 8 No. da: Hakver, parfümeri. 10 No. da: Rafael Moi, İbrişimci: kordon, ajur, plise, çorap tamiratı, düğme 12 No. da: Anna Papazyan, Düğme atelyesi. Yorgi Kalumenos, Kunduracı. 14 No. da: Kanada kürk evi. 16 No. da: Yorgi Papamihal, Gömlekçi; Yorgi Uriyenios, Ajurcu. 18 No. da: Yücel Yayınevi. Galeri, çanta satımevi. 22 No. da: Boğos Sarıcıyan, Düğmeci. 20 No. da: Yücel Yayınevi. Galeri, çanta satımevi. 22 No. da: Ulus pazarı (1947)..
İsmail Ersevim
Theme
Building
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Creator
İsmail Ersevim
Identifier
IAM030638
Theme
Building
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 3, page 1609
Theme
Building
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.