Satıcısı da alıcısı da kadın olan pazarlardır ki İstanbulda da bir semte vaktiyle adını verecek kadar büyük bir Avratpazarı kurulurdu. İstanbul Avratpazarı, Cerrahpaşa - Kocamustafapaşa Caddesi boyunda, kısmen de Arkadiyus sütunu önünden Taşmektep, Bayrampaşa medrese ve türbasine çıkan yağhane sokağında ve kısmen de Haseki Caddesinin buraya düşen parçası üzerinde kurulurdu ki semt Avratpazarı diye maruftu. Hattâ, Kanunînin zevcesi Hurrem Sultanın, cami, mektep, medrese, imaret, hamam ve bir hastahaneden mürekkep muazzam hayratı inşa edileceği zaman, sureti mahsusada burası, Avratpazarı seçilmişti. İstanbul Ansiklopedisinin asîl ve necib dostlarından Reşad Mimaroğlu, göndermek lûtfunda bulunduğu notların birinde, ki bu notların hepsi İstanbulun tarihî ve içtimaî topografyası bakımından eşsiz bir kıymet taşımaktadır, Avratpazarı hakkında şunları yazıyor: “Aslen o semtli olan pederim İbrahim Lütfi Bey ve büyük validem Hadice Ruhfeş hanım Cerrahpaşa Avratpazarının kurulduğu zamanlara yetiştiklerini söylerlerdi. Şehzadebaşındaki Direklerarasının küçük çapında, üzerleri kiremit ile örtülü ahşap diğer bir Direklerarası da Cerrahpaşada Avratpazarında vardı. 1905 tarihinde çatı kaldırılmış ve altındaki dükkânlar sokağa çıkmıştır. Burada dört bahçeli kahve, bir tatlıcı dükkânı, iki bakkal ...

Satıcısı da alıcısı da kadın olan pazarlardır ki İstanbulda da bir semte vaktiyle adını verecek kadar büyük bir Avratpazarı kurulurdu. İstanbul Avratpazarı, Cerrahpaşa - Kocamustafapaşa Caddesi boyunda, kısmen de Arkadiyus sütunu önünden Taşmektep, Bayrampaşa medrese ve türbasine çıkan yağhane sokağında ve kısmen de Haseki Caddesinin buraya düşen parçası üzerinde kurulurdu ki semt Avratpazarı diye maruftu. Hattâ, Kanunînin zevcesi Hurrem Sultanın, cami, mektep, medrese, imaret, hamam ve bir hastahaneden mürekkep muazzam hayratı inşa edileceği zaman, sureti mahsusada burası, Avratpazarı seçilmişti. İstanbul Ansiklopedisinin asîl ve necib dostlarından Reşad Mimaroğlu, göndermek lûtfunda bulunduğu notların birinde, ki bu notların hepsi İstanbulun tarihî ve içtimaî topografyası bakımından eşsiz bir kıymet taşımaktadır, Avratpazarı hakkında şunları yazıyor: “Aslen o semtli olan pederim İbrahim Lütfi Bey ve büyük validem Hadice Ruhfeş hanım Cerrahpaşa Avratpazarının kurulduğu zamanlara yetiştiklerini söylerlerdi. Şehzadebaşındaki Direklerarasının küçük çapında, üzerleri kiremit ile örtülü ahşap diğer bir Direklerarası da Cerrahpaşada Avratpazarında vardı. 1905 tarihinde çatı kaldırılmış ve altındaki dükkânlar sokağa çıkmıştır. Burada dört bahçeli kahve, bir tatlıcı dükkânı, iki bakkal bir de manav vardı; bu Direklerarasının hududu, Üçüncü Belediye dairesi çıkmazı ile Canbaziye Mescidi sokağı idi. Yine merhum pederle büyük valide 1255 = 1839 tarihinden evvel, Avratpazarının Direklerarası kısmının daha geniş ve uzun, Cerrahpaşa Camii yanındakini Kürkçübaşı Sokağının başına kadar imtidat ettiğini söylerler idi”. 1896 da Cerrahpaşa - Kocamustafapaşa Caddeleri, Haseki Caddesi, Davudpaşa - Hekimoğlu - Altımermer Caddeleri, Avratpazarı - Direklerarası, Canbaziye ve Hobyar Mahalleleri (Hâtıratına göre kroki - plânı çizen: Reşad Mimaroğlu) 1— Davudpaşa Bahçeli Kahvesi; 2— Hasekibostan Hamamı; 3— Haseki Turşucusu; 4— Südcü; 5— Bakırcı; 6— Bakkal; 7— Haseki İmareti, Haseki Kız, Mektebi, Haseki Medresesi, Şifahâne; 8— Timarhane; 9— Zindan; 10— Hekimoğlualipaşa Camii; 11— Davudpaşa Camii; 12— Mezarlık; 13— Helvacı Ömer Ağanın dükkânı; 14— Çukur Çeşme; 15— Komik Abdürrezakın evi; 16— Divanı Muhasebat Reisi Zühdi Beyin konağı; 17— Haseki Camii; 18— Tekke; 19— Bayrampaşa Türbesi; 20— Yağhane; 21— Taşmektebi; 22— Arabhoca Mektebi; 23— Taştekneler; 24— Levazım Reisi Ali Paşa konağı, yıkılmıştır; 25— Davudpaşa Rüşdiyesi; 26— Çiftefırın; 27— Şeyhülharem Mescidi; 28— Balmumucuların Evi, Müşir Edhem Paşa; 29— Tunuslu Ömer Efendinin evi; 30— Celâl Sâhir Beyin evi; 31— Takiyüddin Paşa konağı; 32— Hobyar Mescidi; 33— Namık Kemal’in pederi Mustafa Beyin konağı; 34— Çiçek bostanı; 35— Vasilâki Eczahanesi; 36— Mezarlık; 37— Abdülcebbar Beyin kâgir konağı ve bahçesi; 38— İzzet Paşa konağı; 39— Evkaf Müsteşarı Hüsnü Efendi konağı; 40— Kör Mehmedin kahvesi; 41— Mimaroğlu ailesinin evi; 42— Hasib Paşa konağı; 43— Meşhur konak?; 44— Sakızlı Nikolinin sebze bostanı; 45— Karakol; 46— Defterdar Hüseyin Rüşdi Efendi konağı; 47— Canbaziye Mescidi; 48— Mezarlık; 49— Kapuçuhadarı Ali Beyin evi, Cerrahpaşa Eczahanesi; 50— Arkadiyus Sütunu; 51— Fırın; 52— Avratpazarı, Direklerarası ve Bahçeli kahveler; 53— Panayotun bostanı. (Kroki - plânı çizen: Reşad Mimaroğlu)