Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
AŞÇIBAŞI MESCİDİ
Sur dışında, Otakçılardan ileride, 1934 Belediye Şehir Rehberine göre Eyyubun Nişancımustafapaşa mahallesindedir; bu mahallede Aşhâne sokağı ile Aşcıbaşıcamii sokağı kavşağı üzerindedir. Hadika-tül-cevamiin kaydına göre ilk bânisi Aşcıbaşı Mehmed Ağa isminde bir zat olup kabri mescidinin mihrabı önündedir ve vakfiye tarihi Hicrî 999 (M. 1591) dir.
Zamanımızda görülen bina, dört duvar üzerine kiremit örtülü bir çatıdan ibaret kâgir bir yapı olup, emsâline nisbetle çok sağlam olduğu halde metrûk bir halde bulunuyordu; yalnız pencerelerinin çerçeve ve camları sökülmüş olup. tavandan, çanakları alınmış beş tane çıplak top kandil demiri sallanmakta idi. Mihrap duvarının önündeki kabirler toprağa gömülmüş bir halde idi. Aşhâne sokağına bakan sol duvarının yanında dört köşe ve büyük bir kabir taşında müşkülât ile şu kitabe okunmuştur: “Elmerhum elmağfûr elmebrûr el-âlim el-âmil elfazıl Pîr Ali Efendi elmebrûr (?)” bir tarih teşhis edilemedi. Kendi adına nisbetle anılan sokak üzerindeki mezarlığa bakan sağ duvarı önünde de dört kabir mevcud olup, birinin taşı kırıktır; biri Ayvansarayda Hadice Sultan mahalle mektebi hocalarından Seyyid Mehmed Arif Efendi isminde bir zata aittir. Diğer ikisinin kitabelerinden biri türkçe olup şudur:
İtti Davud Ağa rihlet dünyeden
Hoş tuta ukbâda anı ol C...
⇓ Read more...
Sur dışında, Otakçılardan ileride, 1934 Belediye Şehir Rehberine göre Eyyubun Nişancımustafapaşa mahallesindedir; bu mahallede Aşhâne sokağı ile Aşcıbaşıcamii sokağı kavşağı üzerindedir. Hadika-tül-cevamiin kaydına göre ilk bânisi Aşcıbaşı Mehmed Ağa isminde bir zat olup kabri mescidinin mihrabı önündedir ve vakfiye tarihi Hicrî 999 (M. 1591) dir.
Zamanımızda görülen bina, dört duvar üzerine kiremit örtülü bir çatıdan ibaret kâgir bir yapı olup, emsâline nisbetle çok sağlam olduğu halde metrûk bir halde bulunuyordu; yalnız pencerelerinin çerçeve ve camları sökülmüş olup. tavandan, çanakları alınmış beş tane çıplak top kandil demiri sallanmakta idi. Mihrap duvarının önündeki kabirler toprağa gömülmüş bir halde idi. Aşhâne sokağına bakan sol duvarının yanında dört köşe ve büyük bir kabir taşında müşkülât ile şu kitabe okunmuştur: “Elmerhum elmağfûr elmebrûr el-âlim el-âmil elfazıl Pîr Ali Efendi elmebrûr (?)” bir tarih teşhis edilemedi. Kendi adına nisbetle anılan sokak üzerindeki mezarlığa bakan sağ duvarı önünde de dört kabir mevcud olup, birinin taşı kırıktır; biri Ayvansarayda Hadice Sultan mahalle mektebi hocalarından Seyyid Mehmed Arif Efendi isminde bir zata aittir. Diğer ikisinin kitabelerinden biri türkçe olup şudur:
İtti Davud Ağa rihlet dünyeden
Hoş tuta ukbâda anı ol Cemil
El açub Hâtif didi tarihini
Rahmetini kıl ziyâde yâ Celil
diğeri de arapçadır: kelimei tevhitten sonra:
“Elmerhum Ömer bin Ahmed İmâmüssultan Süleyman Han tarihehu sene sittine ve tis’a mia”.
Yine o civarda, yere yatmış bir kabir taşında şu hazin kitabe okunmaktadır:
“Gençliğine doymayan, muradına ermiyen, derdine derman bulmayan, dünya evine girmiyen, validesini hasret koyan çömlekçi merhum ve mağfir Halil Ağanın ruhiyçin fatihe 1225”.
Mâbedin, Aşhâne sokağı üzerindeki avlusunda, abdest almak için konulmuş harap bir taş tekne vardır ki taş levhaların harç ile eklenmesi suretiyle yapılmıştır; içi toprakla dolmuş, dört cephesindeki dört musluğu da sökülmüştür.
Binâ, geçen asır sonlarına aittir; Evkafca ufak bir masrafla ihyası mümkün, cemaatı az da olsa, Türk ve Müslüman İstanbul için yerinde bir iş olur. (1946).
Bibl.: Hâdikatül cevâmi, I; REK, Muzaffer Esen, Gezi notu.
Eyyubda Aşçıbaşı Mescidi
(Resim ve plân: Reşad Sevinçsoy)
Theme
Building
Contributor
Reşad Sevinçsoy
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Identifier
IAM020965
Theme
Building
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Contributor
Reşad Sevinçsoy
Description
Volume 2, pages 1136-1137
Note
Image: volume 2, page 1136
Bibliography Note
Bibl.: Hâdikatül cevâmi, I; REK, Muzaffer Esen, Gezi notu.
Theme
Building
Contributor
Reşad Sevinçsoy
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.