Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
ÂRAF SOKAĞI
Fatih kazasının Karagümrük nahiyesinin Kaariye Atikalipaşa Mahallesi sokaklarındandır; Fatih - Edirnekapı tramvay caddesinde (Fevzipaşa Caddesi) meyilli bir yokuş halinde inen Salmatomruk caddesi ile daha çok arsalıktan ibaret Ağızlık Sokağı arasındadır. Bu sokağın tuhaflığı şurada ki, hiç ev yok. Solda, yüzü Salmatomruk Caddesine bakan, ardında domates, patlıcan, soğan ekili bahçesi bulunan iki katlı rum evinin yan duvarından, sağ cenahı teşkil eden Panayia kilisesinin duvarlarına kadar uzanan takriben yirmi metrelik saha, inişli çıkışlı arsa halinde ve yabani otlarla örtülüdür.
Kilise duvarının nihayetinde yalnız demir çubukları kalmış çan kulesi iskeleti, onun yanında yine kiliseye ait bir bina bulunuyor. Ekseri zaman bu arsalığın hemen önünde, direk dibinde İzzet Baba adında garib bir adam bulunur: Başında sarı sırması eskimiş bir orta mektep kasketi, kırçıl değirmi sakallı gözleri delikanlı gözü gibi parıl parıl, sırtına, içindeki siyah, dışındaki mavi üstüste iki caket giymiş, mavi caketinin mendil cebinde bir gözlük, ayağında asker pantolonlu, sağ eli daima âsâlı, beyaz yün çoraplı, yırtık pabuçlu yetmişlik bir derbederdir. Aslı Kemahın köylerinden olan İzzet Baba, semtin bir şöhretidir. Yoldan bir genç kız geçti mi derhal bir mâni atar:
Eli elimde değil
Mendili cebimde d...
⇓ Read more...
Fatih kazasının Karagümrük nahiyesinin Kaariye Atikalipaşa Mahallesi sokaklarındandır; Fatih - Edirnekapı tramvay caddesinde (Fevzipaşa Caddesi) meyilli bir yokuş halinde inen Salmatomruk caddesi ile daha çok arsalıktan ibaret Ağızlık Sokağı arasındadır. Bu sokağın tuhaflığı şurada ki, hiç ev yok. Solda, yüzü Salmatomruk Caddesine bakan, ardında domates, patlıcan, soğan ekili bahçesi bulunan iki katlı rum evinin yan duvarından, sağ cenahı teşkil eden Panayia kilisesinin duvarlarına kadar uzanan takriben yirmi metrelik saha, inişli çıkışlı arsa halinde ve yabani otlarla örtülüdür.
Kilise duvarının nihayetinde yalnız demir çubukları kalmış çan kulesi iskeleti, onun yanında yine kiliseye ait bir bina bulunuyor. Ekseri zaman bu arsalığın hemen önünde, direk dibinde İzzet Baba adında garib bir adam bulunur: Başında sarı sırması eskimiş bir orta mektep kasketi, kırçıl değirmi sakallı gözleri delikanlı gözü gibi parıl parıl, sırtına, içindeki siyah, dışındaki mavi üstüste iki caket giymiş, mavi caketinin mendil cebinde bir gözlük, ayağında asker pantolonlu, sağ eli daima âsâlı, beyaz yün çoraplı, yırtık pabuçlu yetmişlik bir derbederdir. Aslı Kemahın köylerinden olan İzzet Baba, semtin bir şöhretidir. Yoldan bir genç kız geçti mi derhal bir mâni atar:
Eli elimde değil
Mendili cebimde değil
Sana bir lâf edeceğim
Destur elimde değil.
Semt kızları bunu bir uğur bilirler, dururlar, İzzet Babanın eline bir iki beşlik sıkıştırırlar, İzzet Baba derinden bir âh çeker ve dua yerine ikinci bir mâni söyler:
Yârim der ki hem deliyim hem uslu
Yürğeim yanıyor, ciğerim paslı
Bir dilberden ayrıldım yaslıyım yaslı
O zamanla ah beni ayırdı beni.
Âraf sokağının mânili dilencisi, zengin bir hafızaya sahiptir, tereddütsüz, her yolcunun hal ve şanına göre bir şeyler söyliyebilir (Eyûl 1946).
İsmail Ersevim
Theme
Location
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Creator
İsmail Ersevim
Identifier
IAM020662
Theme
Location
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 2, page 960
Theme
Location
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.