Matbaacı Astvadzadur’un oğlu ve namlı matbaacı Boğos Araboğlunun babasıdır. Eğin’in Abuçeh köyünde doğmuş fakat küçük yaşta İzmir’e götürülmüş ve orada büyümüştür. Asdabat’lı Apraham Piskopos’un talebelerindendir. 1736 dan itibaren pederi ile teşriki mesai ettiği bilinmektedir. Muhtemelen bu sıralarda pederinin vaftından dolayı, 1777 den itibaren oğlu Boğos Ohannesyan yahut Arabyanla beraber çalışmamıştır. Takriben 1802 tarihinde ölmüştür. Müteveffa Bimen Zartaryan’a göre, Ohannes Araboğlu’nun sağlığında matbaasında 50 kadar kitap basılmıştır. Kevork Pamukcuyan Üçüncü Sultan Selim zamanında Matbaai Âmire Üsküdarda idi, adı da “Basmahâne” idi. matbaacı ve matbaa hurufatçısı bu Araboğlu Ohannesîden devletin bu biricik matbaası için yeni harfler istenmiş, Araboğlu da on sekizinci asrın büyük yazı üstadı Hâfız Osmanın nesih yazısına göre 17 punto mazbata harfi dökmüştü. K. Pamukcuyan Türk Matbacılığının bu 16 puntoluk harflerini Ohannes’in oğlu Boğos Araboğluna mal etmektedir. (B. : Araboğlu, Boğos; Arab asıllı Türk harfleri) Araboğlu Ohannesin, yukarıdaki tarih rakamlarına göre müteferrika matbaasına da hizmet ettiği muhakkaktır.