Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
Kegam (Boatman from Kumkapu) article
KEGAM (Kumkapulu Kayıkcı) – Geçen asır başlarında ermeni zenginlerinden Düzoğlu Kirkor Çelebi için yazılmış İstanbulun ermeni civanları şânında bir risâlede övülmüş 14 nefer ermeni gencinden biri (B.:Düzoğulları,cild 9,sayfa 4834 ;Diger gencler için:Haçik,Galatalı Hâneberduş,cild ,sayfa ;Hagob,Ahtamarlı Mugannî,cild ,sayfa ;Hamparsun,Sarıyerlie Balıkcı,cild ,sayfa ;Hırant,Kumkapulu Sermakeş,cild ,sayfa ;Kevork,Kayserili Ayvaz ;Kirkor,Bulgaryalı Hamam Külhancısı Yamağı ;Onnik,Gedikpaşalı Muğbeçe;Onnik,Vanlı Hammal ;Sarkis ,Kumkapulu Balıkcı ;Sarkis,Sivaslı Hamam Külhancısı Yamağı ;Yervent,Gedikpaşalı Araba Sürücüsü ;Yervant,Kayserili Matbaa Hammalı;Zare,Gedikpaşalı Tulumbacı).
Ermeni harfleri ile türkce yazılmış olan eserin müellifi bilinmiyor,bir muhabbet dellalı olması muhtemeldir,Kayıkcı Kegan için yazılmış satırlar şunlardır:
“Kumkapu ermenisi ve siyehçerde ermenşahlardın birisi,mürâhik gencin irisi ve şehri şehîri İstanbulun cümle kalenderânı bu Kegamın delisi ammâ o delilerin zır delisi yine Kumkapusu İskelesinde kayıkcı şehbazı ve ve kayıkcılar kâhyasının ayvazı Sürmene lazı ve lazın palazı yalun ayaklı fetâ ammâ güzellikde yektâ Mustafadır ki demir gülle topuk ve türlü çalım yapuk o kayıkcı kopuklarda olup Laz Mustafa Kegam Ahparı her akşam...
⇓ Read more...
KEGAM (Kumkapulu Kayıkcı) – Geçen asır başlarında ermeni zenginlerinden Düzoğlu Kirkor Çelebi için yazılmış İstanbulun ermeni civanları şânında bir risâlede övülmüş 14 nefer ermeni gencinden biri (B.:Düzoğulları,cild 9,sayfa 4834 ;Diger gencler için:Haçik,Galatalı Hâneberduş,cild ,sayfa ;Hagob,Ahtamarlı Mugannî,cild ,sayfa ;Hamparsun,Sarıyerlie Balıkcı,cild ,sayfa ;Hırant,Kumkapulu Sermakeş,cild ,sayfa ;Kevork,Kayserili Ayvaz ;Kirkor,Bulgaryalı Hamam Külhancısı Yamağı ;Onnik,Gedikpaşalı Muğbeçe;Onnik,Vanlı Hammal ;Sarkis ,Kumkapulu Balıkcı ;Sarkis,Sivaslı Hamam Külhancısı Yamağı ;Yervent,Gedikpaşalı Araba Sürücüsü ;Yervant,Kayserili Matbaa Hammalı;Zare,Gedikpaşalı Tulumbacı).
Ermeni harfleri ile türkce yazılmış olan eserin müellifi bilinmiyor,bir muhabbet dellalı olması muhtemeldir,Kayıkcı Kegan için yazılmış satırlar şunlardır:
“Kumkapu ermenisi ve siyehçerde ermenşahlardın birisi,mürâhik gencin irisi ve şehri şehîri İstanbulun cümle kalenderânı bu Kegamın delisi ammâ o delilerin zır delisi yine Kumkapusu İskelesinde kayıkcı şehbazı ve ve kayıkcılar kâhyasının ayvazı Sürmene lazı ve lazın palazı yalun ayaklı fetâ ammâ güzellikde yektâ Mustafadır ki demir gülle topuk ve türlü çalım yapuk o kayıkcı kopuklarda olup Laz Mustafa Kegam Ahparı her akşam ne yepub ypub bir mevlidi mülâkatda bulup ve bir binlik bâde ile kayığına alup Marmara Denizine kürek çalup yârü ağyardan hâli iyşü işret iderler ve Kegamın sadası dahi lâtif olmakla siz velinimetimin hizmetine elyakdır ”.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Identifier
K19001
Theme
Person
Subject
Kegam (Kumkapulu Kayıkcı), Kumkapulu Kayıkcı Kegam, Haçik (Galatalı Haneberduş), Düzoğlu Kirkor Çelebi, Hagob (Ahtamarlı Muganni), Hamparsun (Sarıyerli Balıkçı), Hrant (Kumkapılı Sırmakeş), Kevork (Kayserili Ayvaz), Kirkor (Bulgaristanlı Hamam Külhancısı Yamağı), Onnik (Gedikpaşalı Muğbeçe), Onnik (Vanlı Hammal), Sarkis (Kumkapulu Balıkcı), Sarkis (Sivaslı Hamam Külhancısı Yamağı), Yervant (Gedikpaşalı Araba Sürücüsü), Yervant (Kayserili Matbaa Hamalı), Zare (Gedikpaşalı Tulumbacı)
Type
Document
Format
Typewriting, Handwriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for the Ke-Kel chapter of Istanbul Encyclopedia
Note
Typewriting on paper
See Also Note
Düzoğulları, cild 9, sayfa 4843; Hagob (Ahtamarlı Mugannî); Haçik (Galatalı Hâneberduş); Hamparsun (Sarıyerli Balıkcı); Hırant (Kumkapulu Sırmakeş); Kevork (Kayserili Ayvaz); Kirkor (Bulgaristanlı Hamam Külhancısı Yamağı); Onnik (Gedikpaşalı Muğbeçe); Onnik (Vanlı Hammal); Sarkis (Kumkapulu Balıkcı); Sarkis (Sivaslı Hamam Külhancısı Yamağı); Yervant (Gedikpaşalı Araba Sürücüsü); Yervant (Kayserili Matbaa Hammalı); Zare (Gedikpaşalı Tulumbacı)
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.