HALHAL – “Kadınların ayak bileklerine takdıkları bilezik”(Türk Lugatı). Aslında arab kadınlarının günlük süslerinden olan Halal,bizde çengi kızlar, karılar ve köçek oğlanlar tarafından takılmış,kullanılmışdır.Halhal ancak çıplak bileğe takılır,dolayısı ile halhal takanın yalın ayaklı olması gerekir ki çengiler ve köçekler de rakıs meydanına hemen dâimâ yalın ayak çıkmışlardır. Ayak bileklerinde gümüş yahud altın ikişer üçer halhalın raksa çok tatlı bir ses katacağı aydındır ; ses için de halhal en azdan her ayak bileğinde ikişer aded takılarak kullanılmışdır. Pür etti köçeyi feşâ fişi dâman İrişdi zirvei nâhîde çın çını halhâl (Nedim) Hayâli bûsi pâye desti ümmîdim sarılmakdan Gönülde halka halka âhlar halhâle dönmüşdür (Nedim) Zamanımızda “Hippi” denilen hırpânî genc turistlerle haşrolan hâneberduş şâir Mehmed Gökçınar (B.: Gökçınar,Mahmed,cild ,sayfa )1968 de yakın dostluk kurduğu Charles adındaki bir ingiliz kollej öğrencisini İstanbulda kaldığı günler boyunca ,çıplak ayaklarının bileklerinde sarı pirinçden halhallarla dolaştırmışdır,ve o genc şânında da şunları yazmışdır : Hırpânîler prensi Çarlesim ingilizim Yaşda değil güzelim ruhda kalbde ikizim Dökümü iri kıyım çıplak ayaklarına Takıldı kaldı gözüm sebeblidir dikizim Sanki sünbül koçanı ayakların Çarlesim İncecik...

HALHAL – “Kadınların ayak bileklerine takdıkları bilezik”(Türk Lugatı). Aslında arab kadınlarının günlük süslerinden olan Halal,bizde çengi kızlar, karılar ve köçek oğlanlar tarafından takılmış,kullanılmışdır.Halhal ancak çıplak bileğe takılır,dolayısı ile halhal takanın yalın ayaklı olması gerekir ki çengiler ve köçekler de rakıs meydanına hemen dâimâ yalın ayak çıkmışlardır. Ayak bileklerinde gümüş yahud altın ikişer üçer halhalın raksa çok tatlı bir ses katacağı aydındır ; ses için de halhal en azdan her ayak bileğinde ikişer aded takılarak kullanılmışdır. Pür etti köçeyi feşâ fişi dâman İrişdi zirvei nâhîde çın çını halhâl (Nedim) Hayâli bûsi pâye desti ümmîdim sarılmakdan Gönülde halka halka âhlar halhâle dönmüşdür (Nedim) Zamanımızda “Hippi” denilen hırpânî genc turistlerle haşrolan hâneberduş şâir Mehmed Gökçınar (B.: Gökçınar,Mahmed,cild ,sayfa )1968 de yakın dostluk kurduğu Charles adındaki bir ingiliz kollej öğrencisini İstanbulda kaldığı günler boyunca ,çıplak ayaklarının bileklerinde sarı pirinçden halhallarla dolaştırmışdır,ve o genc şânında da şunları yazmışdır : Hırpânîler prensi Çarlesim ingilizim Yaşda değil güzelim ruhda kalbde ikizim Dökümü iri kıyım çıplak ayaklarına Takıldı kaldı gözüm sebeblidir dikizim Sanki sünbül koçanı ayakların Çarlesim İncecik bileklere bulamadım bir isim Topuğa gülle dedim altın yaldız sürerdim Eger elimden gelip yapabilseydim resim Dikizimin sebebi bak Çarlesim nedir bak Çıksan dedim meydana şöyle bir salınarak Taksam altın halhallar şu ince bileklere Köçek yapıp oynatsam güm güm topuk vurarak Cebimde halhalların gel inad etme Çarles Hippi nümâyişinde âlem desin sana pes Her adımı attıkca şu güzel ayakların İnan ki tek noksanı şıngır şıngır tatlı ses Adaşın var bekliyor İngilterenin tahtı Bilemem sen Çarlesin nedir ilerde bahtı Başımızın tâcısın işte şu günler bizim Sen ondan çok tâzesin yaşın onbeş onaltı Yürü salın Çarlesim ayaklarında halhal Varmı Hippilerde hiç böyle ingiliz çakal Bekleyen bir tahtın yok senin İngilterede Halhallı ayaklarla İstanbulda yerleş kal Çalsınlar gitarları oynatalım Çarlesi Meclisi velveleye versin halhalın sesi İngilizim oynasın ben toplarım parsayı Namlı bir köçek olsun Hippilerin prensi