Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
Hüseyin Can (Bursalı) article
HÜSEYİN CAN (Bursalı) – Onyedinci Yüzyıl sonlarında yaşa şâir ve hattat,sülüs ve nesih yazıyı Nefeszâde Seyyid İsmail Efendiden öğrenmişdi.
Mirzâzâde Sâlim Efendi kendi adına nisbetle anılan şuerâ tezkiresinde şunları yazıyor : “..nev'i şahsına munhasır bir perişan adamdı..afiyon keyfine o mertebede maglub olmuşdu ki iskelete dönmüş,gıdası afiyon,içdiği de kahveden ibâretti,vücudunda hayal ile memat toplanmış,ismi var cismi yok,lugaz gibi adamdı.Üç hokkalı bir divid yaptırmışdı,hokkalarda siyah,mavi,kırmızı üç renk mürekkeb vardı,soranlara ya şu beyti okur :
Üç hokka devâtında ne var dirse o şâhım
Hûni ciğerim lahtı dilim dûdi siyâhım
“ Yahud da şu kıt'ayı okurdu :
Üç hokka devâtında didi yâr ne vardır
Didim ana ey husrevi şîrin şeker leb
Zülfi siyehin lâl lebin çeşmi kebûdun
Evsâfını tahrir içün üç dürlü mürekkeb
“ Koynunda bir cüzdanı vardı,içi şu mertebede evrâkı perişan ile dolu idi bir şey aramaya kalksa bir senede bulunmazdı.
“ Kendi derdi zâten bir belâ iken bîçâre mahbubdostluk ile de meşhurdu,her gördüğü dilrübâya sırrını âşikâr ederdi,belki bir saatde bir kaç mahbuba gönül bağlar,bir derdden şifâ bulmadan bir derde tutulurdu.Sevdiği oğlanların ressamlara resmini yapdırır :
Hiç olmazsa tasvirinle ülfet eyleriz cânâ
diyerek o resmi karşısına koyar seyrederdi..”.
Tuh...
⇓ Read more...
HÜSEYİN CAN (Bursalı) – Onyedinci Yüzyıl sonlarında yaşa şâir ve hattat,sülüs ve nesih yazıyı Nefeszâde Seyyid İsmail Efendiden öğrenmişdi.
Mirzâzâde Sâlim Efendi kendi adına nisbetle anılan şuerâ tezkiresinde şunları yazıyor : “..nev'i şahsına munhasır bir perişan adamdı..afiyon keyfine o mertebede maglub olmuşdu ki iskelete dönmüş,gıdası afiyon,içdiği de kahveden ibâretti,vücudunda hayal ile memat toplanmış,ismi var cismi yok,lugaz gibi adamdı.Üç hokkalı bir divid yaptırmışdı,hokkalarda siyah,mavi,kırmızı üç renk mürekkeb vardı,soranlara ya şu beyti okur :
Üç hokka devâtında ne var dirse o şâhım
Hûni ciğerim lahtı dilim dûdi siyâhım
“ Yahud da şu kıt'ayı okurdu :
Üç hokka devâtında didi yâr ne vardır
Didim ana ey husrevi şîrin şeker leb
Zülfi siyehin lâl lebin çeşmi kebûdun
Evsâfını tahrir içün üç dürlü mürekkeb
“ Koynunda bir cüzdanı vardı,içi şu mertebede evrâkı perişan ile dolu idi bir şey aramaya kalksa bir senede bulunmazdı.
“ Kendi derdi zâten bir belâ iken bîçâre mahbubdostluk ile de meşhurdu,her gördüğü dilrübâya sırrını âşikâr ederdi,belki bir saatde bir kaç mahbuba gönül bağlar,bir derdden şifâ bulmadan bir derde tutulurdu.Sevdiği oğlanların ressamlara resmini yapdırır :
Hiç olmazsa tasvirinle ülfet eyleriz cânâ
diyerek o resmi karşısına koyar seyrederdi..”.
Tuhfei Hattâtin müellifi Süleyman Sadeddin Efendi ise : “Sâlimin tezkirei şuerâda yazdıkları şâirâne mübalagalardır ” diyor.
Herhalde zamanının büyük rindlerinden, kale derlerinden biri olmuşdur. Son vazifesi İstanbulda Kalyonlar kâtibliği idi,1107 ( M.1795-1796) da İstanbulda öldü.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Identifier
H45A010
Theme
Person
Subject
Type
Document
Format
Typewriting, Handwriting
Language
Turkish, Ottoman Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for the Hüseyin Baba-Hüseyin Efendi chapter of Istanbul Encyclopedia
Note
Typewriting on paper. Article title and print notes are written with pen.
Bibliography Note
Mirzâzâde Sâlim Efendi, "Şuerâ Tezkiresi"; Hüseyin Can; Süleyman Sadeddin Efendi, "Tuhfe-i Hattâtin"
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.