Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
ADIVAR (Halide Edib)
Namlı roman muharrirlerinden, Türk edebiyatının milletler arası şöhretlerinden, İstiklâl harbinde Türk kadınlığına şeref veren mücahidlerden, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesinin İngiliz edebiyatı profesörü, profesör Dr. Adnan Adıvar’ın zevcesi; 1884 de İstanbulda doğdu; Ceybi hümayun başkâtipliğinde, Yanya ve Bursa Reji müdürlülkerinde bulunmuş Mehmed Edib Beyin kızıdır; tahsilini Amerikan Kız kollejinde yaptı; İstanbul basınında ilk yazıları 1908 denberi Tanin, Vakit ve Akşam gazeteleriyle Resimlikitap, Yeni Mecmua ve Şehbal mecmualarında çıktı: Darülmuallimat (Kız Öğretmen Okulu) ve kız idadisinde pedagoji ve tarih muallimliklerinde, Vakıf kız mektepleri müfettişliğinde bulundu, Birinci Cihan harbi sonlarında (1917) Cemal Paşa tarafından Suriyeye çağırıldı, Beyrut ve Şam kız mektepleriyle Aynitura Darüleytamını kurdu. 1918-1919 da İstanbul Darülfünunu Edebiyat Fakültesinde Garb Edebiyatı müderrisi oldu; mütarekede, Fatih ve Sultanahmed meydanları mitinglerinde Türk İstiklâlinin yok edilemiyeceğini cihana ilân eden en coşkun hatiplerden biri oldu. Fatih mitinglerinde bulunmuş Hamdi Kayalı’nın hâtıra defterinde şu satırlar yazılıdır: “Siyah bir çarşaf ile kürsiye çıkan Halide Edib Hanım, siyahlara bürünmüş bir melek gibiydi. O ne füsunkâr, o ne coşkun sesti... Vallahi... ...
⇓ Read more...
Namlı roman muharrirlerinden, Türk edebiyatının milletler arası şöhretlerinden, İstiklâl harbinde Türk kadınlığına şeref veren mücahidlerden, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesinin İngiliz edebiyatı profesörü, profesör Dr. Adnan Adıvar’ın zevcesi; 1884 de İstanbulda doğdu; Ceybi hümayun başkâtipliğinde, Yanya ve Bursa Reji müdürlülkerinde bulunmuş Mehmed Edib Beyin kızıdır; tahsilini Amerikan Kız kollejinde yaptı; İstanbul basınında ilk yazıları 1908 denberi Tanin, Vakit ve Akşam gazeteleriyle Resimlikitap, Yeni Mecmua ve Şehbal mecmualarında çıktı: Darülmuallimat (Kız Öğretmen Okulu) ve kız idadisinde pedagoji ve tarih muallimliklerinde, Vakıf kız mektepleri müfettişliğinde bulundu, Birinci Cihan harbi sonlarında (1917) Cemal Paşa tarafından Suriyeye çağırıldı, Beyrut ve Şam kız mektepleriyle Aynitura Darüleytamını kurdu. 1918-1919 da İstanbul Darülfünunu Edebiyat Fakültesinde Garb Edebiyatı müderrisi oldu; mütarekede, Fatih ve Sultanahmed meydanları mitinglerinde Türk İstiklâlinin yok edilemiyeceğini cihana ilân eden en coşkun hatiplerden biri oldu. Fatih mitinglerinde bulunmuş Hamdi Kayalı’nın hâtıra defterinde şu satırlar yazılıdır: “Siyah bir çarşaf ile kürsiye çıkan Halide Edib Hanım, siyahlara bürünmüş bir melek gibiydi. O ne füsunkâr, o ne coşkun sesti... Vallahi... Onda vatanın hüsün ve ismeti tecessüm etmişti, acz ile değil şevk ile ağlaştık.” 16 Mart işgalinde işgal kuvvetleri tarafından tevkif edilmek üzere evi basıldı; fakat bu kadın muharrir, 1917 denberi evli bulunduğu doktor Adnan Bey ile beraber Anadoluya kaçmış bulunuyordu; İstanbuldaki Osmanlı hükûmetinin Kürt Mustafa Paşa reisliğindeki divanı harbi tarafından başta Mustafa Kemal Paşa bulunmak üzere gıyaben idamlarına hükmedilen ilk altı kişiden biri de Halide Edib oldu. Ankarada Erkânıharbiye emrinde çalışan bu seçkin kadına evvelâ onbaşılık, İzmirin kurtuluşundan sonra Mustafa Kemal Paşa tarafından çavuşluk, iki gün sonra da Fevzi Paşa tarafından başçavuşlulk rütbeleri verildi.
1926 da, bazı siyasî fikir ayrılıkları yüzünden Halide Edib kocasile beraber oldukça uzun sürecek bir gurbet hayatına katlanmağa mecbur oldu; 1939 yılına kadar İngiltere ve Fransada yaşadılar. Romancı, 1928 - 1929 da Amerikaya çağrıldı, yeni dünyanın başlıca üniversitelerinde Yakın Şark fikir ve san’at hayatı üzerine konferanslar verdi. 1931-1932 de, Columbia üniversitesinde misafir profesör unvanile “Asrımızın Türk fikir ve edebiyatı” konusu üzerinde dersler verdi. 1935 te bir Hind seyahatine çıktı; Delhi İslâm Üniversitesi misafir profesörü oldu; dersleri Hind müslümanları arasında geniş bir ilgi uyandırdı. Kalküta, Benares Hindu üniversiteleriyle Haydarâbâd, Aligar, Lahur ve Peşâver İslâm üniversitelerinde konferanslar verdi; 1939 da vatanına dönen Halide Edib, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi İngiliz edebiyatı kürsüsine getirildi.
Romanları: Raikin Annesi, Seviye Talib, Handan (Almancaya çevrilmiştir), Mev’ud Hüküm, Son Eseri, Dağa Çıkan Kurt, Ateşten Gömlek (Arabca, İngilizce, Rusça, Almanca ile İsveç ve Ordu dillerine çevrilmiştir, Türkiyede filmi yapılmıştır), Vurun Kahpeye, Kalb Ağrısı, Zeynonun Oğlu, Sinekli Bakkal (The Clowr and his Daughter’in türkçesi, Cümhuriyet Halk Partisinin ilk roman mükâfatı birinciliğini kazanmıştır), Yol Palas Cinayeti, Tatarcık, İngiliz Edebiyatı tarihi (iki cilt).
İngilizce yazdığı eserler: Türkey Faces West (Garba Dönen Türkiye), Memoirs of Halide Edib (Halide Edibin Hâtıraları), The Turkish Ordeal Conflict of East and West (Türkiyede Garp ve Şark Mücadelesinin Geçirdiği İmtihan), İslâm (H. Masse’den tercüme), The Clovn and his Daughter (Hokkabaz ve Kızı; Norveç ve Hollanda dillerine ve “Sinekli Bakkal” adı ile türkçeye çevrilmiştir).
İstanbulun muhalefet mizahında. Halide Edib, adı sık sık anılanlardan biri olmuştu; 1922 de Türk ordusunun Anadoluda son büyük zaferi kazandığı sırada neşredilen şu destan o yazılardan bir örnektir:
Ben bir onbaşıyım, ismim Halide
Vatana, millete oldum valide
Asıl mayasını benden almıştır
Köpüren heyecan bu ahalide
Kalemi bırakıp aldım silâhı
Bu cihan içinde bulunmaz eşim
Tarihe aşina olanlar bilir
Kara Fatma ile Jandark kardeşim
Bir yanar dağım sönmez ateşi
Çarşafı çıkarıp giydim külâhı
Süngümün ucundan doğacak benim
Selâmet güneşi, zafer sabahı
Geçende bir mektup yazıp Adnana
Dedim ki: “Zahmetim var biraz sana
Yarım okka kadar tiftik büktürüp
Kalınca bir çorap örüver bana”
Rahatım yerinde hasılı kelâm
Bizi soranların hepsine selâm
Söyleyin askerden kaçan olursa
Analık hakkımı ederim haram...
(Aydede Mecmuası)
Halide Edib, zaferin tezine, Büyük Millet Meclisinin İstanbul mümessili tayin edilen doktor Adnan Adıvar’la beraber İstanbula gelmişti, bu yeni devrin en güzel mizah mecmuası olan “Akbaba” nın ilk nüshalarında şu manzume çıkmıştı:
VATAN ANASI HALİDE ÇAVUŞA
Kimsesiz yurdumuzun odur asıl anası
Halis düşman kanıdır ellerinin kınası
Memleketi uğrunda terkedip her şeyini
Kahramanca harbetti toplayıp eteğini
Bize zafer müjdesini getiren bir kuş oldu
Geçen yıl onbaşıydı, bu sene çavuş oldu
Aldı iğneye bedel tüfengini eline
Taktı kemer yerine kılıncını beline
Önüne gelenleri kırdı, geçirdi, vurdu
Nihayet bize zafer perisini doğurdu.
Bibl. : İ. A. Gövsa, Türk meşhurları; Nevsâli millî.
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Identifier
IAM010452
Theme
Person
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 1, pages 215-216
Bibliography Note
Bibl. : İ. A. Gövsa, Türk meşhurları; Nevsâli millî.
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.