Osmanlı devleti hizmetinde bulunan Ermenilerden, 15 Eylül 1823 de İzmirde doğup 1900 de İstanbulda vefat etmiştir. Abro Çelebinin ahfadındandır (B. : Abro Çelebi) Genç yaşında İstanbul’a gelerek. Bâbıâlideki Tercüme Kalemine girmiştir. 28 Şubat 1852 den 8 Ağustos 1853 tarihine kadar Kirkor Markosyan adlı muharrir ile birlikte “Noyyan Ağavni” (Nuh’un Güvercini) adlı haftalık ermenice bir mecmua neşretmiştir. Hariciye nezâretinde mühim vazifeler deruhte ettikten sonra, Âli Paşa’nın Sadrazamlığı zamanında Mâbeyini hümayun baş tercümanı, bir müddet sonra da hariciye nezâreti umumi kâtibi olmuştur. 1876 da Filibedeki Fevkalâde Komisyona âzâ ve müteakiben reis olmuştur. Bilâhare birkaç mühim vazifede bulunduktan sonra Şûrâyı Devlet âzâlığına tayin edilmiş ve ölümüne kadar bu vazifede kalmıştır. Sahak Abro Efendi cemaat işlerinde de mühim mevkiler işgal etmiştir. Edebî sahada ise bazı mühim eserleri türkçeye çevirmiştir. Bunlar meyanında “Büyük Petro”, Voltaire’in “Onikinci Şarl’ın tarihi” adlı tarihi eserlerle J. B. Sey’in “Politik Ekonomi” ve Machiavel’in de “Hükümdar” eserlerini zikredebiliriz. Bunlardan maada Rifat Paşa ile birlikde siyasî mühim şahsiyetler hakkında etüdler neşretmiştir. Kevork Pamukcuyan