Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
Vandal Fights and Prostitution in Hendek article
HENDEKDE ZORBA DÖĞÜŞLERİ VE FUHUŞ – Yeniçeriliğin son devrinde ocaklı zorbaların harac , gaca ve şorolo rakaabetleri ile bıçık üstünlü göstermek için döğüşdükleri yer.Galata Kalesi Hendeğinin içi idi. İki zorbanın avarelerini toplayarak yapdıkları bıçaklı döğüşler , 1826 dan önceki yarım asır içinde bazen ,eski Romalıların gladiyator doğüşlerini andırırdı. Daha önceleri de Galata Hendeği , yüzyıllar boyunca geceleri , İstanbul hâneberduşlarının fisken fesad ve fuhuş yuvası hâlini alırdı. Onyedinici Yüzyıl ortasında Evliyâ Çelebi, oranın orada , “ kendi kadri ve kiymetlerini bilmemiş nizami dilberanın ” boğazı tokluğuna ele geçirilğinden bahseder (B.: Hîzan Dilberan); o uzun Hendek yer yer “Babulluk”, “Funda” gibi isimler ile de anılmışdır. Sabahcı kahvehaneleri ve hamamları ile Galata ve Tophâne o hava son zamanlara kadar süregelmişdir.Aşağıdaki kıt'alar, geçen asır sonlarında yaşamış kalender halk şâiri Erzurumlu Âşık İbrahimindir :
Galatada Hendekde,cıvıl cıvıl pedimu ;
Taze taze palikar,mühmelânın urumu ;
Kalenderler,levendler,korsanlar perverdesi,
Meşhurdur cilveleri,afur tafur kurumu .
İngilizfransızı,maltızı,magribîsi ,
Urum çapkınlarından zenânenin delisi .
Dolup dolup boşalan Galatanın Hendeği,
Gündüz Bâbil Kulesi,gece Nuhun Gemisi.
Hey dadaşım,dadaşım,aldın eline sazı...
⇓ Read more...
HENDEKDE ZORBA DÖĞÜŞLERİ VE FUHUŞ – Yeniçeriliğin son devrinde ocaklı zorbaların harac , gaca ve şorolo rakaabetleri ile bıçık üstünlü göstermek için döğüşdükleri yer.Galata Kalesi Hendeğinin içi idi. İki zorbanın avarelerini toplayarak yapdıkları bıçaklı döğüşler , 1826 dan önceki yarım asır içinde bazen ,eski Romalıların gladiyator doğüşlerini andırırdı. Daha önceleri de Galata Hendeği , yüzyıllar boyunca geceleri , İstanbul hâneberduşlarının fisken fesad ve fuhuş yuvası hâlini alırdı. Onyedinici Yüzyıl ortasında Evliyâ Çelebi, oranın orada , “ kendi kadri ve kiymetlerini bilmemiş nizami dilberanın ” boğazı tokluğuna ele geçirilğinden bahseder (B.: Hîzan Dilberan); o uzun Hendek yer yer “Babulluk”, “Funda” gibi isimler ile de anılmışdır. Sabahcı kahvehaneleri ve hamamları ile Galata ve Tophâne o hava son zamanlara kadar süregelmişdir.Aşağıdaki kıt'alar, geçen asır sonlarında yaşamış kalender halk şâiri Erzurumlu Âşık İbrahimindir :
Galatada Hendekde,cıvıl cıvıl pedimu ;
Taze taze palikar,mühmelânın urumu ;
Kalenderler,levendler,korsanlar perverdesi,
Meşhurdur cilveleri,afur tafur kurumu .
İngilizfransızı,maltızı,magribîsi ,
Urum çapkınlarından zenânenin delisi .
Dolup dolup boşalan Galatanın Hendeği,
Gündüz Bâbil Kulesi,gece Nuhun Gemisi.
Hey dadaşım,dadaşım,aldın eline sazı ,
Saydeyledin Hendekde bir pedimu palazı.
“Kız oğlan kızdır nazı” demiş hazreti Nedim,
Şehlevend âvâzıdır çapkınların âvâzı .
Theme
Folklore
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Identifier
H32A006
Theme
Folklore
Subject
Type
Document
Format
Typewriting, Handwriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for the Hem-Hez chapter of Istanbul Encyclopedia
Note
Ink on paper. Typewritten stanzas are glued to the document.
See Also Note
Hîzan Dilberan
Bibliography Note
Erzurumlu Âşık İbrahim
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Folklore
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.