HALİL EDİB BEY – Çağımız başlarının tanınmış yazarlarından ve mütercimlerinden,aşağıdaki hal tercemesini Türk Ansiklopedisinde imzasız bir makaaleden alıyoruz.1862 de Bursada doğdu,emlâk tahrir memuru Ali Mülkî Efeninin oğludur.İlk taksilini Ispartada yapdı,rüşdiye mektebini bitirdikden sonra hususi olarak fransızca öğrendi.Şûrâyı Devlet ve Maarif Nezâretikalemlerinde kâtiblikle memurluk hayatına başladı,rüşdiye mekteblerinde muallimlik yapdı,müfettişlik yapdı,muallim olarak Dârüşşefaka,Mercan İdadisi ve Galatasarayı Sultânisinde bulundu. Devrinin gazetelerinde makaaleler yayınlayan Halil Edib Beyin kitab hâlindeki basılmış eserlerinin balıcakarı şunlardır : “Sezarin (Duma Fils'den terceme,1886); “Jeneviéve,Bir Hizmetci Kızın Sergüzeşti(Lamartine'den terceme,1887);“Cümeli Hikemiyei Ecnebiye”;“Âşıkane Bir Dram”,“İki Refika yahud Nümunei İzdivac”;“Paris Esrârı”;“13 Numaralı Araba”.1911 de İstanbulda öldü (Türk Ansiklopedisi).