Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
Hâlid (Paşalının) article
HÂLİD (Paşalının ) – Geçen asır sonlarında Üsküdarın namlı olta balıkcılarından ve erâzil güruhunden bir delikanlı ;ahvâli Üsküdarlı halk şâiri Vâsıf Hoca tarafından şöyle anlatılmışdır :
Âdem deryâsıdır bu şehri şehîr
Olunmuş meşâhir tescîlü tehrir
Esâfil erâzil tuzu biberi
Sicilde bulunmak gerekdir yeri
Onlardan biri de işte bu Hâlid
Paşalının Hâlid bu itoğlu it
Ondadır boyla boş civelek kıvrak
Ondadır kaşla göz onda el ayak
Ondokuz varla yok o bıçkın fetâ
Akıllar çelmede gaayetle yektâ
Gamze işmarları topuk vuruşlar
Cilveler edâlar o hoş duruşlar
Aktör mü canbaz mı köçek mi aceb
Bakarsın gazâldır bakarsın akreb
Güzeldir yakışır süslenme şıklık
Bir başka güzeldir hırpânî kılık
Ayaklar yalındır âşifte kâkül
Fes yıkar bir yana sarkıtır püskül
Sürüyüp kuşağı öpdürür topuk
O Bülbüldereli bitirim kopuk
Balıkçılar içre hamlı oltası
Paşalı Yunusdur pîri ustası
Koşarlar yangına ustayla çırak
Ne gice ne gündüz yokdur iftira
Ya Paşalı Yunus o kart hergele
Eski zaman olsa satır çengele
Kendi aç gezer de yimez yidirir
Her cuma çapkını süsler giydirir
Olur bir apiko serkeş küçükbey
Atılır şânına nârâyı hey hey
Tiyatora baloz sonra meyhâne
Bir gelirmiş derler insan cihâne
Çakdık mı bâdeyi kalmaz gam elem
Serdik mi postu biz vız gelir âlem
Bî pervâ anlatur Hâlidin kendi
Kale...
⇓ Read more...
HÂLİD (Paşalının ) – Geçen asır sonlarında Üsküdarın namlı olta balıkcılarından ve erâzil güruhunden bir delikanlı ;ahvâli Üsküdarlı halk şâiri Vâsıf Hoca tarafından şöyle anlatılmışdır :
Âdem deryâsıdır bu şehri şehîr
Olunmuş meşâhir tescîlü tehrir
Esâfil erâzil tuzu biberi
Sicilde bulunmak gerekdir yeri
Onlardan biri de işte bu Hâlid
Paşalının Hâlid bu itoğlu it
Ondadır boyla boş civelek kıvrak
Ondadır kaşla göz onda el ayak
Ondokuz varla yok o bıçkın fetâ
Akıllar çelmede gaayetle yektâ
Gamze işmarları topuk vuruşlar
Cilveler edâlar o hoş duruşlar
Aktör mü canbaz mı köçek mi aceb
Bakarsın gazâldır bakarsın akreb
Güzeldir yakışır süslenme şıklık
Bir başka güzeldir hırpânî kılık
Ayaklar yalındır âşifte kâkül
Fes yıkar bir yana sarkıtır püskül
Sürüyüp kuşağı öpdürür topuk
O Bülbüldereli bitirim kopuk
Balıkçılar içre hamlı oltası
Paşalı Yunusdur pîri ustası
Koşarlar yangına ustayla çırak
Ne gice ne gündüz yokdur iftira
Ya Paşalı Yunus o kart hergele
Eski zaman olsa satır çengele
Kendi aç gezer de yimez yidirir
Her cuma çapkını süsler giydirir
Olur bir apiko serkeş küçükbey
Atılır şânına nârâyı hey hey
Tiyatora baloz sonra meyhâne
Bir gelirmiş derler insan cihâne
Çakdık mı bâdeyi kalmaz gam elem
Serdik mi postu biz vız gelir âlem
Bî pervâ anlatur Hâlidin kendi
Kalem elde ammâ kâğıd tükendi
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Identifier
H10A003
Theme
Person
Subject
Type
Document
Format
Typewriting, Handwriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for the Halid-Halil-Halil Bey chapter of Istanbul Encyclopedia
Note
Typewriting on paper. Corrections are written with pen on the document.
Bibliography Note
Vâsıf Hiç
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.