Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
Mehmed (Urgancı) article
MEHMED ( Urgancı ) – Geçen asrın ilk yarısında yaşamış Kemahlı ermeni halk şâiri Âşık Ferhâdî'nun ( B.: Ferhâdî,Kemahlı Âşık,cild 10,sayfa 5665 ) ermeni harfleri ile türkce olarak kaleme aldığı “Hûbânı Cânım İstanbul” isimli el yazması risâlesinde medhettiği on iki nevcivandan biri ;aşağıdaki satırları hicrî 1253 yılı sonunda (M.1838) yazılmış o eserden alıyoruz :
“ Ol şehbâzı hümâ pervaz daltaban Yemiş İskelesi kurbinde ipci urgancı halatcı palamarcı esnafından râhi muhabbetde avam harcı olub Köroğlu Ustanın bülbüli gûyâ Ayvazı balabandır.Diyar garibi bekâr uşağı ki cünbüşde bilmez İstanbul erkân edebi öyleki ol eşbehlerin şekerlebi sabah bakarsın demir leblebi akşam bakarsın vahşetinden etmin nedâmet bir bâlâ kaamet tezrev beççe don paça nîm uryan lâübâlîce yâni Tersânede kalyoncu çıplağı meşrebincedir.Âşinâlık bâbı olduğunda küşâde heman teklîfi bâde ki Urgancı Şah kabûle âmâdedir .
Mâni
Ben de canım gel geç gönül ben de canım
Be Urgancı işte oldum payzenin bende canım
Bir nigâhı iltifâte muhtacım ben de canım....”.
Bedros NİŞANYAN
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Creator
Bedros Nişanyan
Identifier
M12A077
Theme
Person
Subject
Mehmed (Urgancı), Urgancı Mehmed, Aşık Ferhadi (Kemahlı Ermeni), Cemaat, Community, Ermeniler, Armenians, Hûbanı Canım İstanbul (Kemahlı Aşık Ferhadi), Civan, Youngster, Nevcivan, New youngster, Yemiş İskelesi, Yemiş Pier, Urgancı, Rope maker, Köroğlu Usta, Tersane, Dockyard, Kalyoncu çıplakları, Şiir, Poem
Type
Document
Format
Typewriting, Handwriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for Mehmed chapter of Istanbul Encyclopedia
Note
Typewriting and pen on paper. Edits are made with pen on the typewritten text.
See Also Note
Ferhâdî (Kemahlı Âşık), cild 10, sayfa 5665
Bibliography Note
Hûbânı Cânım İstanbul
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.