Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
Mehmed (Sivri) article
MEHMED ( Sivri ) – 1885 ile 1900 arasında Altıncı Belediye Dâiresi yangın tulumbası sandığının namlı uşaklarından bie delikanlı ,temiz yüzlü,fakat yüzü çiçek bozuğu idi; Galatad Kostinin balozunda yosma hizmetci Katinaya tutulmuş,fâhişeden yüz bulamıynca ,aşırı derecede sarhoş bulunduğu bir akşam baloza girerek altını üstüne getirmişdi.Bu vak'a üzerine belediye tulumbasından kovulmuş,kendisini başka sandıklar da korkudan alamamışlardı. Bir iş, sanat tutamadı,hammallık yapdı,çok sefalet çekdi.
Katinayı tutkunlarından bir palikarya bıçaklayıp öldürdü.Sivri Mehmed de bir iş tuatamıda,hammallık yapdı,çok sefâlet çekdi,aradan yıllar geçdi,bir gün Sivri Mehmede Eminönü Balakpazarında rastladım,bir meyhâne önüne oturmuş,gelenlerin yaşına göre :“Küçükbey,Beykardeş,Beybaba..bana bir rakı ısmarla !..” diyordu ;ve çürümüş hâfızasında balozlardan kalmış kantoları bir birine karışdırarak mırıldanıyordu,tam arkasına rastlayan pencere yanındaki bir masaya oturdum,duya bildiklerimi kaydettim :
Polkayı severim
Katinamı severim
Haydi ileri üç ayak
Üç ayak geri
Ah Katinam yakden beni
Def ol kerata sevmem ben seni
Benim aklım hoş senin aklın boş
Sarhoşum Katinam sarhoş
Armud dalda kız şanoda sallanır
Katinamın dudakları ballanır
Canlar mı dayanır aman ettiğin naza
Katinamın gözleri kaare
O gözler a...
⇓ Read more...
MEHMED ( Sivri ) – 1885 ile 1900 arasında Altıncı Belediye Dâiresi yangın tulumbası sandığının namlı uşaklarından bie delikanlı ,temiz yüzlü,fakat yüzü çiçek bozuğu idi; Galatad Kostinin balozunda yosma hizmetci Katinaya tutulmuş,fâhişeden yüz bulamıynca ,aşırı derecede sarhoş bulunduğu bir akşam baloza girerek altını üstüne getirmişdi.Bu vak'a üzerine belediye tulumbasından kovulmuş,kendisini başka sandıklar da korkudan alamamışlardı. Bir iş, sanat tutamadı,hammallık yapdı,çok sefalet çekdi.
Katinayı tutkunlarından bir palikarya bıçaklayıp öldürdü.Sivri Mehmed de bir iş tuatamıda,hammallık yapdı,çok sefâlet çekdi,aradan yıllar geçdi,bir gün Sivri Mehmede Eminönü Balakpazarında rastladım,bir meyhâne önüne oturmuş,gelenlerin yaşına göre :“Küçükbey,Beykardeş,Beybaba..bana bir rakı ısmarla !..” diyordu ;ve çürümüş hâfızasında balozlardan kalmış kantoları bir birine karışdırarak mırıldanıyordu,tam arkasına rastlayan pencere yanındaki bir masaya oturdum,duya bildiklerimi kaydettim :
Polkayı severim
Katinamı severim
Haydi ileri üç ayak
Üç ayak geri
Ah Katinam yakden beni
Def ol kerata sevmem ben seni
Benim aklım hoş senin aklın boş
Sarhoşum Katinam sarhoş
Armud dalda kız şanoda sallanır
Katinamın dudakları ballanır
Canlar mı dayanır aman ettiğin naza
Katinamın gözleri kaare
O gözler açdı yürekde yâre..
..............
Yukardaki satırları yazmışdım ki meyhâneye kırklık bir rum geldi,başında çorbacı kârı bir hasır şapka vardı ama üstü başı dökükdü ve arkası basılmış tulumbacı yemenisini çıplak ayakla giymişdi.Sivri Mehmed onu görünce kımıldadı ;sesi canlandı :
- Kiryako !..dedi.
O Adam da :
- Ben'im..sen kimsin ?..
deyince yerinden umulmadık bir süratle fırlayan tulumbacı bir balıkcı tezgâhından kapdığı bir bıçakla o Kiryakoyu orada delik deşik ederek öldürdü; Balıkpazarı karışdı,fakat Mehmede yaklaşmaya cesâret eden çıkmadı,o yine önceki yerine çökdü,sesinin var gücü ile kanto söylemeye başladı :
Katinama ipek mendil alayım !
Ömrümde ilk ve son bir adamın öldürülüşünü ve adamın da çıldırmasını gördüm.Kiryako Katinanı kaatili olan palikarya idi ve ?????? o gün mahbushâneden çıkmışdı. (Sivri Mehmed adında bir meşhur tulumbacı daha vardır).
Reşad MİMAROĞLU
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Creator
Reşad Mimaroğlu
Identifier
M12A066
Theme
Person
Subject
Mehmed (Sivri), Sivri Mehmed, Altıncı Belediye Dairesi, Yangın sandığı, Fire fighting squad, Altıncı Daire, Beyoğlu Belediyesi, Beyoğlu Municipality, Tulumbacı, Firefighter, Galata, Kosti'nin Balozu, Kosti's Gin Mill, Katina (Hizmetçi), Katina (Waitress), Hamal, Porter, Suç, Crime, Cinayet, Murder, Eminönü, Balıkpazarı, Eğlence hayatı, Nightlife, Meyhane, Tavern, Kiryako (Palikarya), Kiryako (Greek commener), Palikaryalar, Greek commeners
Type
Document
Format
Typewriting, Handwriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for Mehmed chapter of Istanbul Encyclopedia
Note
Typewriting and pen on paper. Edits are made with pen on the typewritten text.
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.