Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
İhsan (Kıyak) article
İHSAN (Kıyak) – Asrımız başlarında Üsküdarın büyük iskelesinde sandalcılık yapan kopuk bir delikan bir kopuk delikanlı;Rumelikadıaskeri pâyeli bir molla beyin kızı hırpânî kılıklı fakat gaayetle güzel olan sandalcıya gönül vermiş,ve bir gece Şemsipaşa ile Salacak arasındaki yalılarına sandalı ile genci deniz üzerine açılan bir pencereden yalıya almış,ve sonra babasının ayaklarına düşerek kendisinin o garib gence helâlinden verilmesini istemiş ve muradına ermişdi ; aşağıdaki manzume,Kıyak İhsanı çok yakından tanımış olan Merdivenköylü kalender Bitli Tevfikindir :
Ey bıçkınım Kıyak İhsan
Nolur bie hatırım sorsan
Sandalcılar içinde yok
Senin gibi yaman korsan
Çıplak ayakların ile
Güm güm topuk vur bir hele
Sana gönül verdi de bak
Molal kızı düşdü dile
Çapkın oğlan kopuk oğlan
Her bir sazün va'din yalan
Bir nigâhı vahşetinle
Gönül evim ettin talan
Serkeş çalımların güzel
Yağlı perçemlerin çengel
Molla kızı bekler seni
Gel bu gece yalıya gel
Ben pırpırı daltabanım
Tevfik yazmış bak destanım
Gelemem ben molla kızı
Ne pantol var ne mintanım
Belimdeki ipten kuşak
Dizi dizi bitle yavşak
Kayıkhâne ya sandalda
Yatar kalkar garib uşak
Hani saat boğça nerde
Hamam için akşe nerde
Bencileyin çıplak ile
Gel hanım kız düşme derde
Aldı geri cümle nazı
Sandalcı İhsan haylazı
İşte geldim mol...
⇓ Read more...
İHSAN (Kıyak) – Asrımız başlarında Üsküdarın büyük iskelesinde sandalcılık yapan kopuk bir delikan bir kopuk delikanlı;Rumelikadıaskeri pâyeli bir molla beyin kızı hırpânî kılıklı fakat gaayetle güzel olan sandalcıya gönül vermiş,ve bir gece Şemsipaşa ile Salacak arasındaki yalılarına sandalı ile genci deniz üzerine açılan bir pencereden yalıya almış,ve sonra babasının ayaklarına düşerek kendisinin o garib gence helâlinden verilmesini istemiş ve muradına ermişdi ; aşağıdaki manzume,Kıyak İhsanı çok yakından tanımış olan Merdivenköylü kalender Bitli Tevfikindir :
Ey bıçkınım Kıyak İhsan
Nolur bie hatırım sorsan
Sandalcılar içinde yok
Senin gibi yaman korsan
Çıplak ayakların ile
Güm güm topuk vur bir hele
Sana gönül verdi de bak
Molal kızı düşdü dile
Çapkın oğlan kopuk oğlan
Her bir sazün va'din yalan
Bir nigâhı vahşetinle
Gönül evim ettin talan
Serkeş çalımların güzel
Yağlı perçemlerin çengel
Molla kızı bekler seni
Gel bu gece yalıya gel
Ben pırpırı daltabanım
Tevfik yazmış bak destanım
Gelemem ben molla kızı
Ne pantol var ne mintanım
Belimdeki ipten kuşak
Dizi dizi bitle yavşak
Kayıkhâne ya sandalda
Yatar kalkar garib uşak
Hani saat boğça nerde
Hamam için akşe nerde
Bencileyin çıplak ile
Gel hanım kız düşme derde
Aldı geri cümle nazı
Sandalcı İhsan haylazı
İşte geldim molla kızı
Kabul eyle bu ayvazı
●
Nikâh kıyan Müftü ile tamam oldu tarihi
“Kıyak İhsan helâlinden aldı molla kızını”
897 + (müfti) 530 = 1327(1909)
Bibl.:Vâsıf Hiç,Not.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Identifier
I9B003
Theme
Person
Subject
Type
Document
Format
Typewriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for the İbrahim İh-İk chapter of Istanbul Encyclopedia.
Note
Typewriting on paper
Bibliography Note
Vâsıf Hiç, Not
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.