Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
Zihni (Bahriyeli) article
ZİHNİ ( Bahriyeli ) –Aşağıdaki satırları Üsküdarlı halk şâiri Vâsıf Hocanın notlarından alıyoruz :“ 1318 (1900-1901) de Bahriyeli Zihni’yi ilkdefa İkinci Sultan Abdülhamidin yirmibeşinci cülus yılı şenliklerinde Çeşmemeydanındaki meşhur tulumbacı kahvehânesinde görmüşdüm ,ondokuz yirmi yaşlarında esmerin dilberi bir delikanlı idi.Bahriyeli forması ile ayrıca alımı çalımı vardı ki görenler maşallah derdi.Maniciliğe heves etmiş,benim kendisini gördüğüm gün de,usta manicilerden ve namlı tulumbacılardan Zeytinburunlu Benli Mehmedin karşısına çıkma cesâretini göstermişdi,ve üçüncü ayakda kendisini toparlayamayıp mat olmuşdu.Çığırtkanın ilk ayağına heveskâr Zihni atıldı :
Çığırtgan – Adam aman zih ni mi
Zihni – Felek harab türab etti karışdırdı zihnimi
Mehmed – Hak gönderdi mat edeyim Bahriyeli Zihnimi
“ İkinci ayakda yine önce Zihni atıldı :
Çığırtgan – Adam aman ye di beni
Zihni – Yedi belâdan nişandır herifin yedi beni
Mehmed – Kendi kara kaşgöz kara vahşî nigâh yedi beni
“ Üçüncü ayakda Zihni toparlanamadı,Mehmed sani beyitini tek başına tamamladı ve Zihni mat etti :
Çığırtgan – Adam aman i çe eim
Mehmed – Affet beni bahriyelim dime kanın içerim
Zehir varsa dilimdedir tertemizdir içerim
“ Bahriyeli Zihni,güzelliği kadar merdi meydan olduğunu da isbat etti,Ustamın ağa bey diyerek me...
⇓ Read more...
ZİHNİ ( Bahriyeli ) –Aşağıdaki satırları Üsküdarlı halk şâiri Vâsıf Hocanın notlarından alıyoruz :“ 1318 (1900-1901) de Bahriyeli Zihni’yi ilkdefa İkinci Sultan Abdülhamidin yirmibeşinci cülus yılı şenliklerinde Çeşmemeydanındaki meşhur tulumbacı kahvehânesinde görmüşdüm ,ondokuz yirmi yaşlarında esmerin dilberi bir delikanlı idi.Bahriyeli forması ile ayrıca alımı çalımı vardı ki görenler maşallah derdi.Maniciliğe heves etmiş,benim kendisini gördüğüm gün de,usta manicilerden ve namlı tulumbacılardan Zeytinburunlu Benli Mehmedin karşısına çıkma cesâretini göstermişdi,ve üçüncü ayakda kendisini toparlayamayıp mat olmuşdu.Çığırtkanın ilk ayağına heveskâr Zihni atıldı :
Çığırtgan – Adam aman zih ni mi
Zihni – Felek harab türab etti karışdırdı zihnimi
Mehmed – Hak gönderdi mat edeyim Bahriyeli Zihnimi
“ İkinci ayakda yine önce Zihni atıldı :
Çığırtgan – Adam aman ye di beni
Zihni – Yedi belâdan nişandır herifin yedi beni
Mehmed – Kendi kara kaşgöz kara vahşî nigâh yedi beni
“ Üçüncü ayakda Zihni toparlanamadı,Mehmed sani beyitini tek başına tamamladı ve Zihni mat etti :
Çığırtgan – Adam aman i çe eim
Mehmed – Affet beni bahriyelim dime kanın içerim
Zehir varsa dilimdedir tertemizdir içerim
“ Bahriyeli Zihni,güzelliği kadar merdi meydan olduğunu da isbat etti,Ustamın ağa bey diyerek mehmedin elini öptü ve herkesin takdirini kazandı.
“ Yosma hanımın adını tesbit edemedim,anası yerinde bir zengin ve dul yosma güzel bahriyeliyi oynaş olarak tutmuşdu ;o zaman yarı hiciv yollu şu yâveyi karalamışdım :
Bahriyeli çapkın Kara Zihniyi
Hanım annesi bak geçirmiş ele
Adım başına bir mecidiyeyi
Duyunca durur mu bıçkınlar hele
Çıplak ayaklarla geçmiş oturmuş
Şanlı formasıyla evrengi dile
Hanım annesi de ermiş murada
Düşmeden yar ile agyarda dile
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Creator
Reşad Ekrem Koçu
Identifier
Z3B005
Theme
Person
Type
Document
Format
Typewriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for the Zı-Zi chapter of Istanbul Encyclopedia
Note
Typewriting on paper
Bibliography Note
Üsküdarlı Vâsıf Hoca
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.