TR
Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
About
Istanbul Encyclopedia
Reşad Ekrem Koçu
Web Project
Archive
❯
N
❯
N5
Note about Chauffeur Necati
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
NECATİ (ŞOFÖR)
Identifier
N5015
Theme
Person
Subject
Necati (Şoför), Şoför Necati, Şöfor, Driver, Tamirhane, Repair shop, Otomobil tamircisi, Auto mechanic, Beyazıt, Bayezid, Sahaf, Second-hand bookseller, Anadoluhisarı, Anadolu Hisarı, Anatolian Fortress
Type
Document
Format
Handwriting
Language
Ottoman Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Note
Ink and pencil on paper
Transliteration
Açdığı tamirhâne veya garajın kapusundan karşudaki duvara ‘atf-ı nazar edildikde göze çarpan ilk şey hatt-ı destiyle ve sülüs yazı ile hiç şübhesiz [...] “yanılmayan bir Allah” lafza-ı celâlîdir. Ta’mîre getirilen arabanın sâhibi: - Necâtî Usta falan gün alabilir miyim su’âline: Allah bilir, gel o gün bir def’a yokla! der ve daha evvel ta’mîrinin etmâmına gayret eder. Öyle ‘aklıma geliyor, işgâl yıllarında eski bir Ford edinmiş, Bâyezid’de çalışıyordu. Otomobilleri de yıkılan küçük sahâf dükkânları önüne çekiyorlardı. Şoför arkadaşlarından birisi: Necâtî Usta benim arabada bir ‘ârıza var! deyince hemân: Çek arkaya! der sahâfların arkasındaki sokağa çekdirir aklının erdiği ve gücünün yetdiği kadar çalışırdı. İşi başarmakda bi’t-tabi’ sâ’at dakîka mevzû-ı bahs olmaz, gün olur, akşama kadar kendi otomobili mu’attal kalır; ne el emeği matlûb ve ne de virseler kabûl ider. Çok yazık ki ceddesinden kalub nihâyet üzerine intikâl etdirdiği Anadoluhisârı’nda çiçek bağçeleri, defterdâr bostanları kireç ocakları ve sâ’ir mahallerden mürekkeb binlerce dönüm arâzîyi kurtarmağa muvaffak olamadığının te’sîriyle başının selâmeti içün İstanbul’dan ayrılmışdı; ikinci cihân harbinden evvel Nazilli’den
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
In collaboration with  
Rights Statement
Cookie Policy
LPPD