S3024

Yapı

Safiye Sultan Çeşmesi, Safiye Sultan Fountain, Bulgurlu Mescidi, Bulgurlu Masjid

Belge

El yazısı

Türkçe, Osmanlı Türkçesi

Açık erişim

Kadir Has Üniversitesi

Çeşme kitabesi yazılmıştır.

Kâğıt üzerine tükenmez kalem

Bulgurlu Mescidi Karşısındaki Çeşme Tarihi: Meker’-I Şahan Sultan Ahmed-I âli-cenâb” “ Kim odr sermaye-I fahr-I selâtin-I cihan” “ İtdi olşâhinşeh-I deryâ-nevâl-ü hyar-hah” “ byâri-I inâyetle utâşı kâmıran “Kaidât-ül-beyt-i ikbâli dahi kendi gibi” “ Gûçiş-I bisyâr ile itmekde hayr-I bî-sekran” “ Yapdırub bu çeşme-i bâlâ- terin-i dil-keşi” “ İtdi icrâ fi sebil-i-‘llah o bânu-yi zeman” “ Ol safiyye-hasleti itsün hemîşe ber-karar” “ Sâyesinde Husrev-I dehrin Hüda-yi müstean” “ Düşdü yek- pare ona Rahmî bu târih-I latif” “ Çeşme-sâr-I ümm-I Sultan Bayezid oldu revan” (1141)

İstanbul Ansiklopedisi Arşivi, Kadir Has Üniversitesi ve Salt iş birliğiyle erişime açılmıştır.