“Geveze” anlamında İstanbul ağzı deyim, fakat dâima gevezenin genci, güzeli ve tatlı konuşanı hakkında kullanılır; aşağıdaki manzûme “dillidüdük” bir kahveci çırağının tasviridir: Âdet olmuş efendim kahveciler mutlakaa Kanarya kuşu besler hiç olmazsa bir saka Yahud bizim muhâcir Çırpanlı Halil gibi Sînebülbülü çırak dillidüdük mehlikaa Albenisi yerinde fidan boylu şıkırdım Perçeminin yanına bir top fesleğen taka Çıplak ayaklarında şimşir takunyalarla Tıkır tıkır dolaşıp satar çalım fiyaka Pâyini bûs iderken dikkat eyle huyludur Bıçkınlığı şânından başına topuk kaka