TR
Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
About
Istanbul Encyclopedia
Reşad Ekrem Koçu
Web Project
Entries
❯
Volume 8: Çir-Diş
DIXON (William)
(Dikson okunur) 1880 yılı yazında zengin bir fabrikatör olan babası ile birlikde İstanbula gelmiş gaayetle dilber ve bıçkın meşreb bir İngiliz gencidir ;dört ay kaldığı İstanbulu Tophâne ketebesinden Üsküdarlı halk şâiri Âşık Râzinin arkadaşlığı ile gezmiş, kalender bıçkını olup büyük şehrin bir yabancı tarafından görülmesi çok zor köşe bucağı dolaşmışdır. Aşağıdaki destan Willam Dixon’un Cezâyir Kesimli İstanbul kopuğu kıyâfetinde (B.: Cezâyir Kesimi) Apollo Fotografhânesinde çekdirdiği bir resim için Âşık Râzi tarafından yazılmışdır : 1. Hele bak şu çatık ebrûlerine Nigâhı vahşeti işler derine Baldırı çıplak o kalyoncu şehbaz Benziyor gazablı su ejderine 2. Dayı revişinle bu ne debdebe Topuk vura vura bu ne çalım be Gemiyi deryâyı aşka salarak Muhabbet yelkeni gel açalım be 3. Cezâyir kesimi ak dimi tuman Sırma uçkurunun nakşı çintaman Kolunda telâtin tütün kisesi Telli çubuk elde savurur duman 4. Üçbuçuk endâze başında şalı Pek bakma çatar hâ eli maşalı Berâtı hüsnüne yazılmış destur Bıçkınım sözde bir kaptanpaşalı 5. Bu yıl şehrimizin şâhı bütânı İngiliz lordunun oğludur tanı Gördüm de resmini Vilyam Diksonun Tasviri şâhında yazdım destanı Bu târih kıt’ası da Âşık Râzinindir : TARİH Fırtınalar koparan bir deli poyraz oldu Dört ay süren muhabbet doğrusu pek az oldu Onse...
⇓ Read more...
(Dikson okunur) 1880 yılı yazında zengin bir fabrikatör olan babası ile birlikde İstanbula gelmiş gaayetle dilber ve bıçkın meşreb bir İngiliz gencidir ;dört ay kaldığı İstanbulu Tophâne ketebesinden Üsküdarlı halk şâiri Âşık Râzinin arkadaşlığı ile gezmiş, kalender bıçkını olup büyük şehrin bir yabancı tarafından görülmesi çok zor köşe bucağı dolaşmışdır. Aşağıdaki destan Willam Dixon’un Cezâyir Kesimli İstanbul kopuğu kıyâfetinde (B.: Cezâyir Kesimi) Apollo Fotografhânesinde çekdirdiği bir resim için Âşık Râzi tarafından yazılmışdır : 1. Hele bak şu çatık ebrûlerine Nigâhı vahşeti işler derine Baldırı çıplak o kalyoncu şehbaz Benziyor gazablı su ejderine 2. Dayı revişinle bu ne debdebe Topuk vura vura bu ne çalım be Gemiyi deryâyı aşka salarak Muhabbet yelkeni gel açalım be 3. Cezâyir kesimi ak dimi tuman Sırma uçkurunun nakşı çintaman Kolunda telâtin tütün kisesi Telli çubuk elde savurur duman 4. Üçbuçuk endâze başında şalı Pek bakma çatar hâ eli maşalı Berâtı hüsnüne yazılmış destur Bıçkınım sözde bir kaptanpaşalı 5. Bu yıl şehrimizin şâhı bütânı İngiliz lordunun oğludur tanı Gördüm de resmini Vilyam Diksonun Tasviri şâhında yazdım destanı Bu târih kıt’ası da Âşık Râzinindir : TARİH Fırtınalar koparan bir deli poyraz oldu Dört ay süren muhabbet doğrusu pek az oldu Onsekiz yaşı ile tarih olsun oğlana “Lordzâde İstanbulda daltaban şehbaz oldu” 1279 + 18 = 1297 (M. 1880)
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Identifier
IAM080917
Theme
Person
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 8, page 4544
See Also Note
B.: Cezâyir Kesimi
Theme
Person
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
In collaboration with  
Rights Statement
Cookie Policy
LPPD