Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
Gülhâne Park article
Gülâne Parkı bilhassa yaz geceleri hâneberduşlarla uygunsuzların geceleri kuytu köşelerinde yattıkları, hattâ yanlarında oynaşları ile muhabbet ettikleri yerlerden ola gelmişdir; bu parkda uygunsuzluk yolunda cinâyetler bile işlenmişdir. Zamanımızın hâneberduşlarından mektebli ve şâir Mehmed Gökçınar (B.: Gökçınar, Mehmed, Cild, sayfa) Gülhâne Parkı için şunları yazıyor:
Gündüz de orasıdır, gece de orasıdır,
Gülhâne Parkı bize muhabbet yuvasıdır.
Parkda yatalım dedin, bence de orasıdır,
Gülhâne Parkı bize muhabbet yuvasıdır.
Armalı bir kırıksız, olamaz, duramayız;
Hazır yoksa ararız, bulur bulmaz fermayız;
Ne zaman parka gitsek dalgada dumandayız..
Gülhâne Parkı biz muhabbet yuvasıdır
Ayaklar çıplak ama ellerde fermanımız,
Bir güzeli görünce, hemen kaynar kanımız,
Durmadan ha durmadan haniş işter canımız;
Gülhâne Parkı bize muhabbet yuvasıdır.
Hele şimdi tastamam yolgeçen hanı oldu,
Her köşesi berduşan çifte kumruyla doldu,
Gökçınar da dengi bir şıkırdım parça buldu,
Gülhâne Parkı bize muhabbet yuvasıdır.
Hem berduşuz hem genciz, güzellik de cilâsı;
Sevişmeyi biliriz antiknın âlâsı,
Hepimizin dalında bir püsküllü belâsı,
Gülhâne Parkı bize muhabbet yuvasıdır.
Dudaklardan ayağa, bir olmuş iki vücut;
Geleceği düşünme, geçmişi artık unut;
Boş ver tikab imana, varken yanında bi...
⇓ Read more...
Gülâne Parkı bilhassa yaz geceleri hâneberduşlarla uygunsuzların geceleri kuytu köşelerinde yattıkları, hattâ yanlarında oynaşları ile muhabbet ettikleri yerlerden ola gelmişdir; bu parkda uygunsuzluk yolunda cinâyetler bile işlenmişdir. Zamanımızın hâneberduşlarından mektebli ve şâir Mehmed Gökçınar (B.: Gökçınar, Mehmed, Cild, sayfa) Gülhâne Parkı için şunları yazıyor:
Gündüz de orasıdır, gece de orasıdır,
Gülhâne Parkı bize muhabbet yuvasıdır.
Parkda yatalım dedin, bence de orasıdır,
Gülhâne Parkı bize muhabbet yuvasıdır.
Armalı bir kırıksız, olamaz, duramayız;
Hazır yoksa ararız, bulur bulmaz fermayız;
Ne zaman parka gitsek dalgada dumandayız..
Gülhâne Parkı biz muhabbet yuvasıdır
Ayaklar çıplak ama ellerde fermanımız,
Bir güzeli görünce, hemen kaynar kanımız,
Durmadan ha durmadan haniş işter canımız;
Gülhâne Parkı bize muhabbet yuvasıdır.
Hele şimdi tastamam yolgeçen hanı oldu,
Her köşesi berduşan çifte kumruyla doldu,
Gökçınar da dengi bir şıkırdım parça buldu,
Gülhâne Parkı bize muhabbet yuvasıdır.
Hem berduşuz hem genciz, güzellik de cilâsı;
Sevişmeyi biliriz antiknın âlâsı,
Hepimizin dalında bir püsküllü belâsı,
Gülhâne Parkı bize muhabbet yuvasıdır.
Dudaklardan ayağa, bir olmuş iki vücut;
Geleceği düşünme, geçmişi artık unut;
Boş ver tikab imana, varken yanında bir put;
Gülhâne Parkı bize muhabbet yuvasıdır.
Kadifeden döşekdir gece çimenler bize;
Kana kana sevişip geliriz kendimize
Gün doğarken gireriz şorolımla denize;
Gülhâne Parkı bize muhabbet yuvasıdır
Erbâbına kolaydır gece parkda yatması;
Bekciyi, aynasızı, hünerle atlatması;
Tatlıdır korku ile cana canlar katması
Gülhâne Parkı bize muhabbet yuvasıdır.
Kesme lokum, karanfil, çakılları, çileği;
Ensesi, omuzları, topukları, bileği;
Yosun yosun saçları oynatarak yüreği;
Gazalle sevişecek yer ancak orasıdır,
Gülhâne Parkı bize muhabbet yuvasıdır!
Theme
Location
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Identifier
G8B030
Theme
Location
Subject
Type
Document
Format
Typewriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for the Güç-Gülderen chapter of Istanbul Encyclopedia. Couplets by Mehmed Gökçınar are cited.
Note
Typewriting on paper
See Also Note
Gökçınar (Mehmed)
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Location
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.