TR
Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
About
Istanbul Encyclopedia
Reşad Ekrem Koçu
Web Project
Entries
❯
Volume 11: Fır-Gök
GAZANFER EFENDİ (Düzceli)
Geçen asrın sonlarında Unkapanı civârında Üçmihrablı Mescidde müezzin şâkirdliği yapmış bir genç; devrin kalender şâirlerinden Nebil Kaptan tarafından şu manzûme ile övülmüşdür: Gaayet nâzik pek güzelsin efendim Efendimsin efendimsin efendim. Uzun boyla salınışın ne hoşdur Şehlevendsin müheykelsin efendim. Müezzinlik biçilmiş kaftan sana Davûdîdir tatlı sesin efendim. Mescidinin mihrâbı var üç aded Tek mihrâbım Gazanfersin efendim. Hele seher vakti abdest alırken Mutâfısın sen herkesin efendim. Beş vakitde mescid dolar lebâleb Sofuluğa sebeb sensin efendim. Ayakların cevlângâhı yerlere Yüz sürmeğe cihan gelsin efendim. Şehrimizin güzelleri pâyine Kaalîçei hüsün sersin efendim. Bûsi pâye izin ver de şehbazım Kulluğuma şeref versin efendim. Akın adı karanın da tadı var Anın için sen esmersin efendim. Sâdık olur siyehçerde civanlar Nebîlin de kadre irsin efendim. Sefîne iaşka yelken açalamı Disem aceb sen ne dersin efendim. Hatmeyledi gönül kitâbı aşkı Senden alsın en son dersin efendim. İffetinle ismetinle ayrıca Sebîkei sîmü zersin efendim. Kaş çatarak celâllendiğin zaman Vallah billah bir hizbersin efendim. Oldun şehri İstanbul’un Bilâli Hak yolunda sen rehbersin efendim. “Şehlevendim Efendim”le târihdir “Efendimsin, efendimsin efendim”. 685 + 610 (Şehlevendim Ef...
⇓ Read more...
Geçen asrın sonlarında Unkapanı civârında Üçmihrablı Mescidde müezzin şâkirdliği yapmış bir genç; devrin kalender şâirlerinden Nebil Kaptan tarafından şu manzûme ile övülmüşdür: Gaayet nâzik pek güzelsin efendim Efendimsin efendimsin efendim. Uzun boyla salınışın ne hoşdur Şehlevendsin müheykelsin efendim. Müezzinlik biçilmiş kaftan sana Davûdîdir tatlı sesin efendim. Mescidinin mihrâbı var üç aded Tek mihrâbım Gazanfersin efendim. Hele seher vakti abdest alırken Mutâfısın sen herkesin efendim. Beş vakitde mescid dolar lebâleb Sofuluğa sebeb sensin efendim. Ayakların cevlângâhı yerlere Yüz sürmeğe cihan gelsin efendim. Şehrimizin güzelleri pâyine Kaalîçei hüsün sersin efendim. Bûsi pâye izin ver de şehbazım Kulluğuma şeref versin efendim. Akın adı karanın da tadı var Anın için sen esmersin efendim. Sâdık olur siyehçerde civanlar Nebîlin de kadre irsin efendim. Sefîne iaşka yelken açalamı Disem aceb sen ne dersin efendim. Hatmeyledi gönül kitâbı aşkı Senden alsın en son dersin efendim. İffetinle ismetinle ayrıca Sebîkei sîmü zersin efendim. Kaş çatarak celâllendiğin zaman Vallah billah bir hizbersin efendim. Oldun şehri İstanbul’un Bilâli Hak yolunda sen rehbersin efendim. “Şehlevendim Efendim”le târihdir “Efendimsin, efendimsin efendim”. 685 + 610 (Şehlevendim Efendim) = 1295 (M. 1878) Bu gencin bir çeşme önünde, hangi çeşme olduğunu tesbit edemedik, iki gaz tenekesi ile su taşır vaziyetde kurşun kalemle yapılmış bir resmi vardır ve altında yine kurşun kalemi ile şu satırlar yazılıdır: “Saka Gazanfer, 1 cemâziyelevvel 1295, cuma (3 mayıs 1878); Refîki azîzim Nebil Kaptan Efendiye emri birâderâneleri üzere tuhfei nâçîzânemdir. Mektebi Harbiyei Şâhâne Matbaası ressamlarından Binbaşı Mahmud”. Bibl.: Âşık Râzi evrakı metrûkesi, Nabil Kaptan Defteri; Vâsıf Hiç, Not. Düzceli Gazanfer Efendi (Plân : Ekrem Hakkı Ayverdi)
Theme
Person
Contributor
Ekrem Hakkı Ayverdi
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Identifier
IAM110415
Theme
Person
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Contributor
Ekrem Hakkı Ayverdi
Description
Volume 11, pages 6027-6029
Note
Image: volume 11, page 6028
Bibliography Note
Bibl.: Âşık Râzi evrakı metrûkesi, Nabil Kaptan Defteri; Vâsıf Hiç, Not.
Theme
Person
Contributor
Ekrem Hakkı Ayverdi
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
In collaboration with  
Rights Statement
Cookie Policy
LPPD