Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
FRANSIZ TİYATROSU
Aşağıdaki satırları M. Nihad Özön ile Bahâ Dürder’in “Türk Tiyatrosu Ansiklopedisi” isimli eserinden alıyoruz: “İstanbul’da ilk yapılan, tiyatro binâsıdır, Venedikli Justinus yaptırmışdır. Avrupadan getirilen turplar burada temsiller verirlerdi. 1868 de müdürü Manas (Minas) idi. 1871 yılındaki büyük Beyoğlu yangınında yanmış, sonradan Halep Çarşısı içinde yapılmışdır”.
Geçen asır sonlarında “Serveti Fünun” sahibi Ahmed İhsan Bey Fransız Tiyatrosundan en çok bahseden bir yazardır; aşağıdaki satırları 1893 kış mevsiminde yayınladığı muhtelif sohbet yazılarından alıyoruz:
“Dört haftadan beri Çarşanba akşamlan Fransız Tiyatrosu heyetinin karşı yakadan Veznecilerde Handehâneye gelerek muntazam musiki ve güzel ahenk ile meşhur oyunları icrâ etmesi ve bu oyunlardan kumpanyanın haylice istifâde etmesi Handehânenin hâdimi handebahşâsını (Komik Kel Hasan Efendi) gayrete getirdi...”.
“Fransız Tiyatrosuna gelince, Beyoğlu sahnei temaşasında da celbi rağbete muktedir olamadığından pılıyı pırtıyı toplayıp şehirimizden hareket etmek hazırlığındadır..”.
“Kışın şiddetinden Fransız Tiyatrosunun hâsılat kasası da zarar gördü. Tiyatro binâsı gelenlerin seyrekliğinden nefes ile de ısınmıyor. Oyunun lâtif nağmelerini ve zarifâne sözlerini dinleyen kulaklar zevk duyarken eller ayaklar soğuğun şiddetind...
⇓ Read more...
Aşağıdaki satırları M. Nihad Özön ile Bahâ Dürder’in “Türk Tiyatrosu Ansiklopedisi” isimli eserinden alıyoruz: “İstanbul’da ilk yapılan, tiyatro binâsıdır, Venedikli Justinus yaptırmışdır. Avrupadan getirilen turplar burada temsiller verirlerdi. 1868 de müdürü Manas (Minas) idi. 1871 yılındaki büyük Beyoğlu yangınında yanmış, sonradan Halep Çarşısı içinde yapılmışdır”.
Geçen asır sonlarında “Serveti Fünun” sahibi Ahmed İhsan Bey Fransız Tiyatrosundan en çok bahseden bir yazardır; aşağıdaki satırları 1893 kış mevsiminde yayınladığı muhtelif sohbet yazılarından alıyoruz:
“Dört haftadan beri Çarşanba akşamlan Fransız Tiyatrosu heyetinin karşı yakadan Veznecilerde Handehâneye gelerek muntazam musiki ve güzel ahenk ile meşhur oyunları icrâ etmesi ve bu oyunlardan kumpanyanın haylice istifâde etmesi Handehânenin hâdimi handebahşâsını (Komik Kel Hasan Efendi) gayrete getirdi...”.
“Fransız Tiyatrosuna gelince, Beyoğlu sahnei temaşasında da celbi rağbete muktedir olamadığından pılıyı pırtıyı toplayıp şehirimizden hareket etmek hazırlığındadır..”.
“Kışın şiddetinden Fransız Tiyatrosunun hâsılat kasası da zarar gördü. Tiyatro binâsı gelenlerin seyrekliğinden nefes ile de ısınmıyor. Oyunun lâtif nağmelerini ve zarifâne sözlerini dinleyen kulaklar zevk duyarken eller ayaklar soğuğun şiddetinden karıncalanıyordu..”.
“Fransız Tiyatrosu idaresinin gösterdiği intizamsızlık şikâyete layık. Numaralı koltukların ve locaların aynı gece iki müşteriye birden satıldığı görülüyor..”.
“Henüz eksik artistleri Avrupadan gelememiş bulunan Tepebaşı Takımı bu hafta İstanbul tarafında Veznecilerde Mimi Vodvilini sahneye koydu ve gelenler mütelezziz oldular..”.
“Tepebaşı Tiyatrosunda da Maskot, pek mükemmel olarak sahneye kondu..”.
“Fransız Tiyatrosu Heyetini sorarsanız, geçen hafta Şehzâdebaşına kadar geldiler, kapuları açarak pek çok bekledikden sonra müşteri gelmeyince gelen üç beş kişinin bilet parasını iade ederek me’yûsâne döndüler..”.
1890 da da Sabah Gazetesinde Fransız Tiyatrosunun bir ücret tarifesi yaymlanmışdır:
Sahnenin iki yanında localar 130 frank
Alt katda 1, 10, 11, 13, 14 ve 20 numaralı
localar 120 ”
Alt katda diğer localar 100 ”
İkinci katda 1 - 12 numaralı localar 120 ”
İkinci katda diğer localar 100 ”
Üçüncü katdaki localar 60 ”
Alt katda en ön 5 sıra koltuk 20 ”
Alt katda diğer koltuklar 15 ”
İkinci mevki 40 kuruş
Paradi 20 ”
1970 de Fransız Tiyatrosu binâsında Dormen Tiyatrosu bulunuyordu.
Theme
Location
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Identifier
IAM110177
Theme
Location
Type
Page of encyclopedia
Format
Print
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Volume 11, page 5834
Theme
Location
Contributor
Type
Page of encyclopedia
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.