Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
Shavuot article
GÜLBAYRAMI – Bir mûsevî bayramıdır ;Hazreti Mûsâ’nın Tûri Sînâ’ya çıkıp Tanrıdan “Evâmiri Aşere” , “On Emir” i alıp dönmesinin hâtırası olarak kutlanır; milâdî takvimde mayıs ayının altıncı ve yedince günlerine rastlar. İbrâni dilinde “Şavuot” denilir, “Haftalar” demekdir, “Pesah” (Hamursuz) ile bu bayram arasında 7 hafta bulunduğu için bu isim verilmişdir; “Bikunim” denilen ilk toprak mahsulleri kutlama; Allaha arzı şukran yolunda Kudüs Mâbedine en olgun turfanda meyvalar götürülürdü. Zamanımızda da Sinagog’lar ve evler yeşillik ve çiçeklerle süslenir.
Geçen asır sonlarında yaşamış kalender halk şâiri Üsküdarlı Âşık Râzi,Balatda Güllüoğlu Nesim’in meyhânesinde Yasef adında güzel bir genc çırağın medhi yolunda yazdığı bir şarkıda bu bayramdan şirin cinasla bahsediyor :
Yasef Şâhım gonce gülü Balatın
Gördüğüm gün oldu bir Gül Bayramı
Fetâ yokdur üstüne o nevhatın
Gördüğüm gün oldu bir Gül Bayramı
Duman duman hattı var gül yanakda
Topukları gül misâli ayakda
Gül şerbeti gülpenbesi dudakda
Koklayayım olsun bir Gül Bayramı
Ey Balatlım gül goncesi enîsim
Elinde bir gülle çıkart bir resim
Koyam Güllü Şâhım diye bir isim
Telsîm idem olsun bir Gül Bayramı
Gül topuklu gül pençeli Güllü Şâh
Güllüoğlu Meygedesi içre mâh
Câizesi bu mücevher tarihin
“ Pâyin öpdüm muğbeçeme mâşallah ”
131...
⇓ Read more...
GÜLBAYRAMI – Bir mûsevî bayramıdır ;Hazreti Mûsâ’nın Tûri Sînâ’ya çıkıp Tanrıdan “Evâmiri Aşere” , “On Emir” i alıp dönmesinin hâtırası olarak kutlanır; milâdî takvimde mayıs ayının altıncı ve yedince günlerine rastlar. İbrâni dilinde “Şavuot” denilir, “Haftalar” demekdir, “Pesah” (Hamursuz) ile bu bayram arasında 7 hafta bulunduğu için bu isim verilmişdir; “Bikunim” denilen ilk toprak mahsulleri kutlama; Allaha arzı şukran yolunda Kudüs Mâbedine en olgun turfanda meyvalar götürülürdü. Zamanımızda da Sinagog’lar ve evler yeşillik ve çiçeklerle süslenir.
Geçen asır sonlarında yaşamış kalender halk şâiri Üsküdarlı Âşık Râzi,Balatda Güllüoğlu Nesim’in meyhânesinde Yasef adında güzel bir genc çırağın medhi yolunda yazdığı bir şarkıda bu bayramdan şirin cinasla bahsediyor :
Yasef Şâhım gonce gülü Balatın
Gördüğüm gün oldu bir Gül Bayramı
Fetâ yokdur üstüne o nevhatın
Gördüğüm gün oldu bir Gül Bayramı
Duman duman hattı var gül yanakda
Topukları gül misâli ayakda
Gül şerbeti gülpenbesi dudakda
Koklayayım olsun bir Gül Bayramı
Ey Balatlım gül goncesi enîsim
Elinde bir gülle çıkart bir resim
Koyam Güllü Şâhım diye bir isim
Telsîm idem olsun bir Gül Bayramı
Gül topuklu gül pençeli Güllü Şâh
Güllüoğlu Meygedesi içre mâh
Câizesi bu mücevher tarihin
“ Pâyin öpdüm muğbeçeme mâşallah ”
1319 (M.1901 – 1902)
Theme
Folklore
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
Identifier
G7A031
Theme
Folklore
Subject
Type
Document
Format
Typewriting, Handwriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for the Güç-Gülderen chapter of Istanbul Encyclopedia
Note
Typewriting on paper. Article number, corrections and print notes are handwritten with pen on the document.
Bibliography Note
Üsküdarlı Âşık Râzî
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Folklore
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.